draussen löst sich dann die mözige stimmung wieder etwas und fredel versucht mit mir auf die 10 monate seit losfahren richtung hamburg, anzustossen, mit kaffe. aber ich will noch etwas weiterschmollen. geht aber auch nicht mehr lange, bis ich mich beruhigt hab, schliesslich muss ich einfach lachen, als die katzen im triopack durch die luft fliegen bei der morgendressur show mit der fischerrute.

manchmal kommt es eben anders als man denkt, feiertag, doch schlechter start.. auch in katzensachen: die miizedinger kamen erst in der nacht rein und die ex-schüchterne hat alles gegeben. erkundungstour in alle ecken und enden mit anhängender extrem-schmuse-attacke. sie hätte uns fressen können vor anhänglichkeit. nicht, gar nicht, zur freude meines mannes. ich hab da für mich auch beschlossen: katzen raus in der nacht. der katzenmann war übrigens nicht vor ort, drum waren die weiber wohl so übermotiviert? katze aus dem haus da lacht die maus?? hää??also, so kommt es also, dass ich es doch auch nicht mehr so umbedingt nötig finde, die kazten im haus zu haben, die nacht durch. vielleicht ändere ich ja meine meinung wieder, aber 3 sind glaub etwas zu viel ;-). wenn sie einfach so schlafen, wie die nacht davor, genial, aber so?!?!

fredel verschwindet mal noch auf die baustelle um zu fotografieren und ich bring das matzmobil in schuss. das bald strahlt wie neu, oder zumindest ein teil davon. auch mach ich noch die letzte maschine wäsche "ob" und dann gehts los auf einkaufstour. rené und die jungs müssen ihre vorräte mal wieder aufstocken und uns solls recht sein wenn wir mitkönnen. also alle rein in die staatskarosse und erst mal nach colina. rené muss noch auf die gemeinde etwas erledigen. er schätzt dafür etwa 20 minuten, die wir auf dem markt verbringen. und wir verbringen noch etwas länger, sehen wir doch bei der ersten runde rené nicht im auto und gehen noch etwas weiter. rein südamerikatechnisch kann es ja gut sein, dass man auf der gemeinde etwas länger braucht. tatsache ist aber, er war schon nach 4 minuten fertig und wartete dann ziemlich lange auf uns, ups... sorryy...

wir haben geld in 4 röhrli-stöpsel (für caipis) und 2 bücher (heidi und der alchimist in spanisch) investiert. britschgi in einen musikanten ;-). hat er doch von ihm ein foto gemacht und der wollte münzen sehen. dafür bekamen wir noch eine "privat" vorstellung ;-). ist wirklich immer wieder interessant durch den markt zu gehen. fredel fragt sich durch, was dies und jenes ist und wir lachen viel. zurück beim auto wartet da also rené und nimmt es uns nicht mal böse.. ich nehm da britschgi eher "böse", dass er mit einer banane im maul ins auto kommt :-(( wääähhhh, wer micht kennt ;-)))

jetzt gehts im eiltempo in die stadt rein. so richtig grosseinkauf ist angesagt.. wow! wir parkieren im einkaufszentrum und fredel macht sich in den baumarkt auf, ich mit den jungs zum essen-laden. da mach ich rasch einen auf ego und lad meinen wagen voller sachen die wir brauchen, umbedingt, weniger umbedingt ;-). aber bei der auswahl.. heut haben wir ja was zu feiern, und ich kann entscheiden was es zum essen gibt.. schwer zu erraten, nicht? ja, geschmolzener käse.. zur abwechslung ;-). ich pack also so manche köstlichkeit ein und bin fast etwas verblüfft, dass das ganze grad mal 60 chf kostet. hab sogar noch ein schneidbrett, in orange, wie das passt, gekauft.. und schneidbrettli sind teuer, ausser im IKEA, und den gibts hier nicht ;-).

fredel hat wohl etwas länger im baumarkt und ich hab das gefühl, die jungs wären schon wieder draussen beim auto, ich mach einen auf endspurt und steh bald auch da, aber alleine. ja, dann doch etwas in den schatten sitzen, dem geschehen um mir zuschauen. immer wieder interessant bei einem einkaufszentrum ;-). ist ja eh schon genug los, aber mir wird noch mehr geboten. ein taxi schiesst einen neuen personenwagen ab. paff und niemand steigt aus.. hä?? in einer ruhe geht dann mal die tür von neuen auto auf und ein soldat steigt aus, dann noch einer und die beiden schauen mal ihre eingedrückte seitentür an. etwas später bemüht sich auch der taxifahrer raus, er schaut nicht mal sein auto an. etwas plaudern miteinander und der eine nimmt ein formular zur hand.

da kommen ja auch schon die jungs und wir packen die tausenden von plastiksäckli ins auto rein. und in dem moment fahren die unfallautos auch schon wieder des weges. scheint hier nicht so eine grosse sache zu sein ;-). wir wären auch bereit zum losfahren, aber wo ist mein mann?? in den unendlichen gassen des baumarktes verschollen, mit der hübschen verkäuferin durchgebrannt?? die jungs meinen nur : der sucht dich! aha! bringt wohl nicht viel wenn ich auch noch rein geh. also etwas warten und dann erspäh ich ihn auch schon, ich steig aus, spring in die luft, aber er sieht mich nicht. dann ein paar stufen rauf auf ein metallgerüst (sieht aus wie ein wachturm an einem strand in amerika), aber auch dass will er nicht sehen. aber er weiss ja wo das auto ist ;-).

auf der heimfahrt muss rené noch den riesentank füllen und wir füllen unsere bäuche mit einem mc flurry vom maci und füttern bei der weiterfahrt auch rené beim fahren. ist das guuuut.. schön solche feiertage, da macht sogar fredel mit bei glace essen!! jupiiiii!! übrigens, die schnitte im mc donalds hat uns also wieder erkannt ;-). man errinnere sich, wir waren ja mal mit rené da und haben vor lauter plaudern, lange zeit da verbraucht. wohl nicht so typisch in dem "gemütlichen" etablissement ;-).

schon auf der autobahn klingelt renés handy und mein bruder ist dran. zurück im fundo werden wir auch noch verbunden und ich freu mich so richtig, etwas mit meinem ex-chef zu reden.. anscheinend fährt rahel schon ski wie eine meisterin.. ja!! genial.. freut mich doch. und es freut mich auch, dass mein bruder so das ein oder andere projekt am laufen hat!! ich staun einfach immer wieder, wie er doch "einä druf hät"!! hut ab! irgendwann ist sein skype konto aufgebraucht (das ganze, fast 40 minütige telefon auf ein chilenisches natel hat gerade mal 5 euro gekostet) und so wird unserem geplauder ein ende gesetzt. noch rasch über unser handy adieu sagen.

im matzmobil fang ich an einzuräumen und die katzen helfen mir tatkräftig. macht es nicht einfacher ;-). auch noch die restliche wäsche vom sonnentrocknen hohlen und dann schneid ich noch eine gurke auf und eine peperoni, unser zmittag. zuerst dessert, dann die vitamine.. warum eigentlich nicht. fredel schreibt tagesberichte und in einer pause seiner schreibtätigkeit mach ich die überzüge wieder an die sitze. wie schöne wir es doch haben hier drin. die katzen liegen wie tote fliegen am boden und draussen ist es heiss, sehr heiss. bucheli, jetzt an schattenlage, berichtet von 40 grad. ich glaubs ihm.

ich mach mich danach auf, das heidibuch in spanisch zu lesen. versteh sicher fast nichts, aber wenn man die geschichte ja kennt.. vielleicht bleibt ja doch was hängen. also plappere ich da etwas spanisch, fredel schreibt wieder. dann tip ich, fredel versucht sich am 3. gasanschluss und nun, mal schauen was der tag noch bringt. wir haben ja noch zu feiern, 10 monate dieser reise, oder happy luftfilter ;-). siehe 16.04.05, hihihihi....

es bleibt bis in den abend rein heiss, der richtige tag für ein raclette ;-))). aber zuerst mal einen apero in form von martini bianco mit eis und zitronenspritz. wie erfrischend. wir freuen uns, dass rené auf besucht kommt (die jungs sind nach santiago) und fredel tischt grad noch oliven auf. so sitzen wir 3 mit 3 katzen da draussen, sinnieren, plaudern, geniessen. die gläser, äh - becher, werden nochmals gefüllt und die katzen springen hoch. wir wären wohl noch immer da am hocken, wäre nicht der besuch für rené und börni angekommen. sie haben sitzung und so machen wir uns auf, das znacht zu präparieren. von den jungs haben wir uns noch einen film ausgeliehen und so sitzen wir bald in unserem geliebten zu hause, geniessen den meister-käse (der ist wirklich gut, der santa rosa) und uns und wir gratulieren und sinnieren.

danke noch an "d'schwoscht" für den liebeswein.. der wurde heute, zur feier des tages, entkorkt! auf 10 monate dieser reise, auf unsere test-reise aufs matzmobil und vor allem: auf's leben!! wir hoffen, wir können noch viiiiiiiele solche feiern machen und somit noch viiiiiiiile monate unterwegs sein.. bitte, bitte, bitte...was sind wir doch für glückspilze! um uns brennen noch die drei kerzen für unsere patenkinder und als wir die ausblasen, sind wir auch im nu im bett, ein paar worte mit furby und gut nacht. heut bleibt die tür verschlossen, eine katzenlose nacht also..

zum glück sind wir die letzten zehn monate in den allerseltensten fällen so schlecht aufgestanden wie zum heutigen juhubiläum, sonst wären wir allerhöchstsehrwahrschein-lich in buenos aires gar nicht aus dem schiff rausgefahren und gleich wieder zurück nach europa gereist.

zum glück gibts kaffe und katzen ( fängt beides mit k wie kummerkiller an ) und wir können uns ein erstes mal zu unserem zehn monatigen reise juhubiläum gratulieren.
ich mach mich nach der versöhnung gleich mal auf, die baustelle zu fotografieren, und den chef zu suchen.
diesen finde ich nach der fotosession auf dem rückweg zum hut. wir beschliessen, den verlauf des tages bei ein paar drei minuten eiern zu besprechen.

der männerhaushalt ist ziemlich ausgeschossen, also ist grosseinkauf angesagt. und wenn wir eh schon losziehen, kann rene gleich noch seinen fahrzeug ausweis auf der gemeinde in collina abholen. er parkiert sein schiff direkt vor dem gemeinde lokal, und schickt uns für die nächsten zwanzig minuten, den wochenmarkt zu erkunden. britschgi rico schnitz und ich schlendern also einmal die strasse hoch und wieder runter, entdecken tausende von unbedingt nötigen - sowie viertausende nicht unbedingt nötige - dinge, und geniessen die leute und das treiben auf dem markt.

auf der zweiten runde ( wie schon mal geschrieben, mami isabelle hat immer gesagt nicht gleich beim ersten stand sein ganzes geld ausgeben ) erstehen wir nach ein bisschen märten vier kombinierte caipirinha stöpsel trinkhalme, sowie "heidi" und "der alchimist" auf spanisch.
als wir zum auto zurückkommen, sitzt rene schon wieder hinter dem steuer. sein fahrzeugausweis beamten spiessrutenlauf hat heute, entgegen allen südamerikanischen gesetzten knappe vier minuten gedauert.

nun gehts aber richtung santiago. grosseinkauf schreit nach einem gross einkaufs zentrum. der lider ist riesig, und nebenan gibts gleich einen heim und hobby sodimac.
ich überlass schine den festtagseinkauf - das juhubiläums raclette war aber schon bewilligt -und mach mich in sachen südamerikanische gasdruck reduzier ventil auf den weg zum heim und hobby. die suche gestaltet sich relativ schwierig. die gasabteilung hab ich zwar recht schnell gefunden, aber bis ich dann an den richtigen mitarbeiter gleitet werde der den schlüssen für die vitrine aufmachen kann, wo die teile eingeschlossen sind.........
( die müssen auch eingeschlossen sein, kostet ein gasdruck reduzier ventil doch ein kleines vermögen von ca sfr 12.--!)

voller stolz, in dieser langen zeit, wenigstens dies gefunden zu haben, mache ich mich zum vereinbarten treffpunkt auf.
an der kassenstrasse des liders treffe ich auch sofort auf die drei jungs.nur meine frau ist verschollen.
die drei begeben sich schon mal zum wagen, dass sie alles einladen können. ich erkläre ihnen dass schine wahrscheinlich vor einem der vielen gestelle steht, und sich nicht entscheiden könne ob jetzt die billigere oder die grössere packung zu kaufen..........

also rein ins getümmel. der ganze laden ist relativ übersichtlich, und ich streife durch die gestelle, scharf beobachtet von den securitys. wenn einer einfach so von regal zu regal wandert, und immer die gassen hochstarrt, da kann etwas einfach nicht stimmen.
zwischendurch mal wieder die schlangen an den kassen studieren. die securitys denken sich wohl schon ihren teil von wegen triebtätern die ihre opfer in supermercados suchen.....

irgendwann gebe ich die suche auf. das nächste mal gehen wir nur noch mit barryvox ausgerüstet in solche malls.
draussen auf dem parkplatz kommt mir schine freudestrahlend entgegen.
freudestrahlend wohl aus dem grund weil sie mich schon als verloren, vermisst verschollen wähnte.
also! man merke, ergibt sich eine andere möglichkeit als vorher vereinbart, muss der treffpunkt nicht immer genau am selben ort sein wo man vorher ausgemacht hat!

aus freude dass wir uns wieder gefunden haben, rennen wir beim tankhalt gleich zum mc donalds rüber und feiern mit einem mc flurry. als wir die becher in die hand gedrückt kriegen, schaut die kassen chicca das erste mal richtig auf, und erkennt uns wieder..... wann waren wir da vor zwei wochen....

wieder zuhause auf dem fundo verkündet super ürsel per skype noch die letzten news vom schweizer winter und dem leben in der heimat, dann werden erst mal alle einkäufe sauber verstaut.  
schine stopft noch mal eine waschmaschine voll, und "kocht" dann zmittag. gurken und peperoni, fast food oder wie heisst das..?

für den nachmittag hab ich heute mal den vaio gebucht. ich haue in die tasten und versuche die letzten sechs tage zu rekonstruieren. mit schines tagesberichten sowie den täglichen fotos bereitet mir das rekonstruieren keine grosse mühe, aber ich komme und komme nicht vom fleck.
ich bin also nicht sicher ob ich dieser doppelbelastung - bauarbeiter und tagebuchschreiber - noch lange gewachsen bin. es wird langsam zeit, dass wir uns wieder auf die reise machen.....

zum glück kommt dann gegen abend mal rene vorbei, und wir können einen apero auf unsere zehn monate nehmen, und ich kann das tagebuch programm runterfahren.
wir sitzen alle drei vor dem matzmobil, schlürfen weissen martini und geniessen oliven. die hitze ist so brutal, dass der martini schnell verdunstet und wir schon bald einen refill haben müssen.

schön zum sonnenuntergang, beginnt schnitz mit den raclette vorbereitungen.
ich öffne die silberflasche mit dem liebeswein - schauen wir mal morgen beim aufstehen - welche wir von denise schwoscht auf die reise mitgekriegt haben.
die vaio dame hat noch nicht ganz feierabend. nicht dass ich nach dem apero und einem glas wein jetzt noch tagesberichte schreiben würde, aber einen film gönnen wir uns heute noch.

die zehn monate die wir nun in der fremde in unserem daheim zuhause sind, sind ja eigentlich nur ein kurzer augenblick gemessen an der reise die das leben vorher mit uns begangen hat.
und doch sind diese zehn monate ein grosser teil von dem, was unser leben ausmacht.
auf das sich die augenblicke mit dem leben und der zeit verschmelzen und so eine unendliche reise durch zeit und raum beschreiben mögen..........

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!