2. colina, chile / moudibüssi suche
es ist sonntag und wir tun zmörgälä.. mit toast und eiern und allem.. gut fängt der tag an.. danach wagen wir uns ins dorf (gut, colina ist schon eher eine stadt).. wir schlendern also gen das zentrum zu und ich schnalze an jeder ecke in jeden garten und ruf nach moudi büssi.. die spinnen, die gringas :-).. aber ich versuch alles um meinen geliebten kater zu finden. auch um nur zu wissen, dass es ihm irgendwo gut geht.. da schieb ich doch grad ein zwischenthema ein:

moudi-männchen
ja, hier ist das loch dass seine abwesenheit in mir offenlässt riesig.. er fehlt.. zu diesem viech hab ich eine seltsam starke bindung.. wär alles eine lange geschichte und ich denke von kaum jemandem zu verstehen.. aber ich häng an ihm, und wie.. er musste weg von hier, vom hunger getrieben. juan-carlos und familie haben ihm nicht geschaut (obwohl ich darum sehr eindringlich gebeten habe..).. aber es lässt sich nicht ändern. als das rausgekommen ist, dass der katzenmann nicht mehr hier ist, hatte ich eine rechte kriese und daraus resultierte auch so einiges was mit chile zu tun hat.. das ist aber wieder eine geschichte..
jetzt sind wir hier und ich hoffen noch immer, ihn nochmal zu sehen.. wenn er möchte, soll er doch zurück ins matzmobil kommen.. wir verwöhnen, mästen und schauen ihm.. ich hab mir auch vorgenommen, ihn etwas mehr in ruhe zu lassen :-). schliesslich werd ich ihm ab und an wohl fast zu viel :-). also, moudi büssi, versprochen, ich lass dir deinen frieden..
das haus matzmobil steht auf jeden fall offen für dich und futter ist bereit.. dein platz ist bereitet.. und wenn du es irgendwo besser hast, wär es schön, das zu wissen..
ich bleib dran..
mein schmerz ist manchmal gross, hier noch viel grösser.. es wird mir hier noch mehr bewusst, dass er fehlt.. wenns mir sehr schlecht geht, schau ich simons cat auf youtube :-) ( z.b cat man do) und da lacht es mir wieder.. und das tröstet auch... aber eben, das alles kann wohl nur ich selber verstehen. dank an fredel und sein verständnis.. er hilft mir sehr, in sachen moudibüssi.

aber weiter zum 2. wir sind also in colina und es haut uns fast um.. soooooo viele menschen.. alles voll und überall stehen sie an, vor allem am bankomat. aha, ende monat ist durch.. es gibt wieder geld :-). wir kämpfen uns ein paar meter durch den markt und dann fliehen wir aus dem tohuwabohu.. das ist nichts für uns.. und colina ist eh nicht grad schön, das finden wir noch immer :-). kaufen tun wir rein gar nichts.. nur raus hier. noch ein paar infos über internet, aber darüber schreib ich noch eindringlicher.
zurück im matzmobil wird noch in die tasten gehauen und dann gehts schon ans znacht.. der tag ist um im nu, wir schlafen ein und so wird es:

3. colina, chile / die sache mit dem feehüter
ein weiterer erledigungstag. eigentlich wollten wir uns frühmorgens richtung santiago aufmachen. der zaun der pferdeweide geht nicht, erstatz muss her. aber sofort.. so kann auch don alfredo wieder den ganzen tag frei rumrennen. grad ein zwischenkapitel:

don alfredo und don alfredo
ja, mein mann hat viele namen, aktuell gefällt ihm wohl am besten einfach EL.. er ist aber hier auch el fredel, oder eben alfredo.. don alfredo, genau genommen :-). und das hübsche rössli, dass jimmi und ich, vor langer zeit, mal am haag gesehen haben, das ist nun jimmis rössli und es ist wunderschön geworden.. ein richtiger lümmel-junge.. passt zu fredel.. und die beiden, so dünkt mich, haben es sehr gut zusammen.. schön die beiden auf der weide zu beobachten :-). irgenwie so stimmig.. das team alfredo und alfredo passt.. zwei schöne jungs :-) echt.
da der pferde alfredo ja immer ausbüchsen will, wenn der zaun nicht funktioniert, muss er angebunden werden.. er geht an der langen leine.. und wir lassen ihn immer wieder mal frei und schauen, dass er dem haag nicht zu nahe kommt :-). einfagen lässt er sich locker (zumindest von seinem namensgenossen fredel :-). nachtrag von später.. don alfredo hat es glaub begriffen, dass er den haag nicht eindrücken darf.. wir können ihn unterdessen (keine woche später) frei laufen lassen. gutes tier..

aber jetzt zum 3. das mit santiago fällt ins wasser. fredel hatte in der nacht noch die eingebung, dass es vielleicht zu trocken ist für die erdung des zauns (details sicher in fredels bericht). der zaun von börni geht auch nicht und es macht ja keinen sinn, einfach ein neues gerät zu kaufen, wenn das dann auch nicht geht.. stromer-fred spricht noch alles mit pecas ab, das ist der stromermeistern, der im haus vorne auf dem fundo lebt. die beiden testen dies und das nochmal und sinneren über lösungen und machen ein profisorium.. das geht ein klein wenig, aber nicht genügend. wir hoffen erst mal auf regen!!! fredel ist auf jeden fall noch eine weile dran und ich geh hald wieder zurück ins matzmobil, werfe mir meine putz-scheube um (orange, von jimmijack geschenkt gekriegt :-) . dann widme ich mich unserem matzmobil badezimmer .. auch da gibts viel zu tun.. das haben wir einfach vollgestopft für die reise.. fredel nimmt die grossen boxen raus, dann bin ich dran.. putzen, einrichten, wieder mal platz haben!!! je...
wenn ich mich so der grundreinigung widme, sieht es immer aus, als ob eine bombe eingeschlagen hätte.. aber am abend, bring ich es immer fertig, dass es so aussieht, als wär nichts gewesen, oder gar besser, als ob es geordneter wäre :-) auf die putzfreuden der frau seiler..
wärend dem meditativen reinigen höhr ich radio (wir kriegen doch EINEN sender hier) und versteh so ziemlich nichts in sachen spanisch.. darum wiederum ein zwischenthema:

spanisch, castellan
jimmiiiii..... ich vermisse dich!! wir beiden haben ja immer zusammen gelernt. jetzt so auf mich gestellt, fällt es mir noch viel schwerer :-). keine lernpartnerin die mich versteht, versteht dass man eben nicht so rasch lernt und manchmal das gefühl hat, am anfang zu stehen und das NIE lernen zu können. fredel sorglos macht natülich wieder meilenschritte im wissen.. aber eben, ich bin da langsamer. muss mich also sehr zusammenreissen, dass ich die hoffnung nicht aufgeben, das zu lernen. aber ICH WILL!!! und ich werde, irgendwann.
unsere täglichen spanisch-abfrag-sessions leiden im moment ein wenig.. es gibt so viel zu tun :-). wir verschieben es immer wieder.. aber auch das kommt wieder.. wir bleiben dran! ich darf einfach nicht zu viel mit amiro sprechen (guidador hier, er und sein sohn christian schauen dem paradiesli von jimmijack). den versteh ich absolut nicht, kein wort.. ich schau ihn wohl jeweils an, als ob er grad vom mond gekommen wär und eine intergalaktische sprache sprechen würde..

aktuelles zwischenthema:
bartolomäus ist zurück!! unsere hausfliege hat den weg zurück zu uns gefunden (moudi, nimm dir ein vorbild an ihm). er hat auch ab und zu freunde zu besuch :-) im moment vogelt er grad auf meinem bildschirm mit einer schwarzen schönheit :-) - die können fliegen dabei!!

so, wo waren wir, ah, am 3... viel mehr gibts glaub nicht zu berichten.. am abend noch die allerletzten vorräte essen und ab ins bett.

4. colina, chile / boxenmeer
wir sind wieder früh auf und machen das erste mal wieder frühsport. wir dürfen im globular ein zimmer nutzen und das wurde grad kurzspitz in einen shiatsu-akupuntur-yoga tempel umgewandelt.. wir recken und strecken uns also, und das nehmen wir uns auch für die zukunft vor. anfangen mit kurzprogram, kontinuirlich steigern.
dann geht der tag erst richtig los.. mit kaffe :-) und dann ist der feehüter wieder dran. mein mann stürmt aufs campo und fröhnt dem bauernleben und die frau, die putz die küchenkästen raus.. und das geht lange.. jede vorratsbox muss geputz werden. und man kann sich wohl kaum vorstellen, wie viele solcher boxen in unserem kleinen haus platz haben :-). da unsere vorräte total aufgerbraucht sind, gibts keinen besseren moment als jetztigen um die boxen zu putzen.. und das mach ich noch laaaaaaange..
fredel versucht noch den chevy zum fahren zu bringen, geht aber nicht.. einkaufen gehen tun wir also nichte heute. bald haben wir rene am draht.. dies und das wird besprochen.. und dann der mech avisiert. ruben, so heisst er, wird heute noch kommen. die staatskarosse kann man nicht so einfach überbrücken :-). da braucht man gröbere geschosse :-).. die camionetta von börni reicht da nicht..
janu, anstatt schoppen putzen und einrichten.. fredel versucht sich mal noch im schreiben, aber er ist abgelenkt, dies und das muss noch gemacht werden :-).. ja, das bauernleben :-). am späteren nachmittag gehen wir noch auf einen spaziergang. gwunderfutz benni, ein rössli dass wir von seinem ersten lebenstag an kennen, ist nicht mehr bei rene auf dem fundo, aber wir haben es gesehen und gehen es streicheln und liebkosen. dann ein rundgang zum neuen quartier unweit vom paradiesli jimmijack. da haben sie grad ein paar häuser gestellt.. und die sind bewohnt. ist vielleicht moudibüssi da vorne, eine verwöhnte stubenkatze geworden? das wär schön!! nach dem spaziergang gehts weiter im takt.
der abend kommt anders als geplant. ruben bringt den chevy zu laufen (danke an rene dürfen wir den brauchen!!!!) und fredel muss grad fahren gehen um die batterie zu laden. ich halte auf dem fundo die stellung.. neu geht almiro über nacht nach hause.. also tun wir die rössli rein, die hunde füttern und die enten verköstigen.. ich mach das heute also grad mal alleine, weil meinem mann die aufladeaktion nicht auf anhieb glückt - dazu in seinem bericht :-). es wird später bis er nach hause kommt :-)
ui, wie war das, hatte ich nicht mal angst von rössli? dank gwunderfutz hab ich das abgelegt.. mit dem hab ich ja immer rumgealbert und mich so an die pferde gewöhnt.. ich bin fast ein wenig stolz, bring ich die beiden huf-tiere ohne umschweife in ihren stall. murphy, der andere "gaul" lässt sich auch sofort von mir das halfter? zaumzeug? oder wie das auch immer heissen mag, anziehen und zum stall führen. auf das bauernleben :-). die hunde sind gut dressiert und fressen jeder aus seinem topf.. fünf hundis.. seltsamerweise scheint terry, der grösste, schnellste, fitteste und sicher auch der kräftigste, nicht grad an vorderster stelle im rudelsystem zu stehen.. die enten, die "gwaggeln" einem einfach hinterher und quacken einem die ohren voll, bis sie das futter in ihrem kleinen globular (rene hat ihnen auch eins gebaut :-) gekriegt haben..
die arbeit ist getan, mein mann noch weg.. ich leg mich hin, lese und wir gehen viel später "ohni znacht is bett".

5. colina, chile / mall plaza norte, internet und mehr
heut ist es soweit, wir fahren gen santiago zu, in unser favoriten-einkaufszenter, mall plaza norte. ist im umbau.. aber offen. zum glück sind wir später als geplant unterwegs, wär eh noch nicht offen gewesen :-). auf der fahrt dahin haben wir so manche fussgängerbrücke neben der autobahn am boden gesehen.. zeugen des erdbeebens. auch einige gebäude sind beschädigt.. schon unglaublich, wie die erde sich bewegen kann. man kann sich das einfach nicht vorstellen, wenn man das nicht selber erlebt hat.
aber zurück zum einkaufstempel: wir schlendern erst in den sodimac. was wir suchen hat es nicht, käufig sind wir nicht.. also weiter.. unser projekt internet ist noch immer hängig. von rene haben wir einen stick, aber der geht nicht.. es sollte aber auch pre payd sticks geben und auf dessen suche machen wir uns. dazu grad ein separates kapitel:

so geht das hier / entel die chilenische swisscom oder so..
mich dünkt, die entel-geschichte widerspiegelt so manches hier, so geht es eben und wir nehmen es auch so :-). wir wollen also von einer telefonfirma (wie bei uns zb. swisscom) einen stick kaufen. überall, an jeder ecke hat es entel-stände.. schon in colina haben wir an 3 orten gefragt, jeder hat uns gesagt, sicher das gibt es, aber wir haben es nicht.. auf die frage, wo man so einen stick kaufen kann? ein gelangweiltes gesicht mit müden augen schaut einem an und meint: keine ahnung. hier nicht!..
heute sind wir im shoppingcenter mit so manchem entel-stand. jeder laden hat einen und in den durchgangshallen hat es alle paar meter einen. kann also nicht schief gehen.. denken wir :-). beim letzten will fredel schon aufgeben, ich versuchs doch.. der herr sagt das gleiche wie alle.. hier nicht.. es hätte in der tiefgarage noch einen natel-laden.. das könnte evtl sein :-).. viel glauben haben wir nicht mehr. ein junge von einem riesigen entel-stand hat noch versprochen, seinen superviser anzurufen (nachdem fredel ihm fast angepfurrt hätte :-), wir fragen also bei ihm nochmal nach.. und? er weiss es nicht :-).. wir grinsen und durchforsten die tiefgarage.. die letzte hoffnung und siehe da.. nicht etwa an einem entel-stand finden wir den stick, sondern in einem kleinen laden an schlechtester lage :-).
nicht dass das unterfangen damit erledigt wäre.. so einfach einstecken und es geht ist es also nicht.. aber wir geben nicht auf.. die service-nummer auf den unterlagen ist falsch (eine null mehr oder weniger :-), wir können also nicht mal hilfe anfordern :-).. langer rede kurzer sinn.. hier geht alles etwas länger und das gehört dazu :-). wir sind unterdessen sogar ab und an online, aber unser passwort haben wir noch nicht per mail gekriegt :-).. wir bleiben dran..

zurück zu unserem einkaufstag, der ist ja noch lange nicht durch.. unsere schränke brilieren durch (mein putzen) gähnende leere :-). also ein grundeinkauf.. unser wagen füllt sich und füllt sich und füllt sich und der einkaufskassenzettel nimmt meterlange ausmasse an.. uiuiui.. das kostet.. aber da müssen wir durch.. zurück zu hause werden die (von mir sauber geputzten :-) boxen befüllt.. und wieder staun ich, was alles in dem kleinen haus platz hat.. unsere küche ist ja nicht grad ein riesen tempel :-). fredel ist noch auf dem campo unterwegs und versucht nachher das internet... irgendwann klemm ich das unterfangen ab und wir essen znacht.. morgen ist auch ein tag..
zufrieden schlafen wir ein und durch.. so hätten wir das gedacht, aber es kam anders
unser nachbar ruft "vecinos!" (nachbar) in unser haus und fuchtelt mit der taschenlampe (äh, dem fernstrahler) auf dem campo rum.. er erzählt kurz, dass sich 3 einbrecher bei ihm vorne reingeschlichen haben und er hat es nur durch den hund gemerkt und sie verscheucht (mit vier schüssen). fredel und der nachbar gehen also auf räuberjagt, ich halte die stellung im fundo jimmijack und leuchte jede ecke aus.. die hunde schlafen :-). gute wachhundis :-). schliesslich haben sie jetzt ein schönes plätzli im heu, da würd ich auch nicht raus. nur maya und dann mal noch pola (die alten beiden hundedamen), begleiten mich mal kurz um dann wieder zu schlafen :-). bei den menschen ist nicht an schlaf zu denken.. es kommt auch noch pecas ins spiel und als der einfährt, meint joquito (ein kleiner alter hund) er müsse auch noch rauskommen und sich mit dem auto von pecas anlegen.. nach der räuberjagt gehts also auch noch auf hundesuche.. der kleine kerl ist im schock irgendwohin gerannt.. wir wissen nicht ob er verletzt ist.. pecas leuchtet die piste mit dem auto aus, wir suchen den rest mit den taschenlampen aus.. irgendwann müssen wir die suche aufgeben. pecas meint, das sei auch so ein überlebenshund, der hätte viele leben.. hoffen wir!!!!! ich geh in der nacht nochmal raus.. finde ihn nicht..
zu aller aufregung beginnt es auch noch zu regnen!! super!! das sind zumindest good news.. hoffentlich geht morgen der zahn wieder!! und hoffentlich geht es dem hundi gut!!

6. colina, chile / ufffff....
joquito ist zurück und er rennt rum.. wir tasten ihn ab, beim langsamen gehen hinkt er ein wenig.. aber kein laut, es scheint ihm wirklich nichts gemacht zu haben.. ufff.. wie wenn nichts gewesen wäre.. wir sind erleichtert, auch pecas! dazu ein zwischenthema:

chilenen und tiere
ein leidiges thema.. man soll ja nichts generalisieren.. aber chilenen sind nicht grad tierfreunde, so dünkt uns.. die tiere sind einfach, denen muss man keine besondere beachtung schenken.. hunde werden mit steinen beworfen um sie zu verscheuchen (angst muss man hier von keinem hund haben, man muss nur die hände erheben, dann ziehen sie den schwanz ein, haben angst), katzen nicht mal beachtet (die kann man ja nicht essen), rinder und pferde bringen wenigstens was.. aber deshalb muss man ihnen doch nicht so sehr gutes tun.. ja, schwierig zu erklären.. aber es tut einem weh, wenn mann die abgemagerten, angebundenen tiere sieht.. ändern kann man das nicht und eben, es gibt auch ausnahmen. wenn wir hier aufgewachsen wären, wär das hald so normal für uns.. aber ich bin froh, kann ich tiere genauso als lebenwesen sehen, wie menschen (ab und an gewichte ich die viecher wohl noch mehr :-))..

aber zurück.. den sechsten tag des maies (schon mai!!) verbring ich mit einräumen und vor allem am compi. ein paar mails schreiben (ins internet kommen wir noch nicht, aber dafür können wir mails übers outlook runterladen - aber waruuuum??) und dies und das und auch dieser tag ist um im nu.. unglaublich.. ich hab fast das gefühl, ich hab sooooooo viel zu tun :-). auch fredel ist nie tatenlos.. denke, wenn wir uns mal grundsätzlich eingerichtet haben können wir wieder etwas strucktur in unser leben bringen. aber jetzt ist alles neu (und doch sooooo vertraut).. wir wissen ja noch nicht was jetzt genau auf uns zukommt. aber ich weiss, es kommt so wie es muss und soll.. wir sind geleitet und geführt, dessen bin ich sicher. klar, mich überkommt ab und an auch eine angst, vor allem wenns ums thema geld geht.. aber es ist eh wies ist.. alles ist so was von offen, wir müssen es nehmen wies kommt.. aber eben, etwas strucktur reinbringen schadet sicher nicht.. bin gespannt was alles kommt.

7. colina, chile / es war vor 2.5 jahren
als wir fürs universo unterschrieben haben.. ein grund zum feiern.. am abend wird angestossen und weltfeinste lasagne verdrückt..
wir schreiben ja nur noch kurzberichte, und heute gibts wirklich nicht viel zu erzählen.. bei mir sind die kleider dran, ausräumen, ausmisten, einräumen etc.. wieder fliegt uns ein tag um die ohren.. fredel flickt türen und dann noch dies und das und schon sind wir am feiern.. vor dem matzmobil sinnieren wir ein wenig.. wir hätten ja nie gedacht, dass wir schon nach 2.5 jahren wieder hier sind.. unglaublich eigentlich.. auf der anderen seite kommt es uns vor, als ob wir nie weggewesen wären.. die zeit in der schweiz kommt uns ganz unreell vor..
jetzt sind wir hier.. noch nicht im universo, aber hier.. und das ist gut so.. prosit, auf uns und das leben!! aufs universo und überhaupt!
wenn jetzt noch moudibüssi hier wär.. ich würd zerspringen vor glück!

8. colina - san francisoco de los andes, chile / besuch bei team fripe
es gibt noch was über letzte nacht zu berichten.. ein paar hasen-jäger lümmel haben in der nacht das campo durchstreift mit scheinwerfer nach ihrer beute gesucht.. würden die merken, wenn es ein hund ist, oder schiessen die auf alles was sich bewegt? wir verscheuchen sie auf jeden fall mit gegenscheinwerfer vom matzmobil und von renes leuchte.. duell der lichtkegel..
heut bin ich erst mal am schreiben (absolut akutell also :-).. später gehts noch zu fripes. die waren ja enttäuscht, dass wir auf der anreise nicht das matzmobil zu ihnen raufgejagt haben.. na ja, für uns war das kein thema... wir wollen uns schliesslich erst mal einleben und eigenbrötler sind wir in der schweiz und hier :-)
jetzt sitzen wir im matzmobil, es ist wieder eitel sonnenschein, wir hauen in die tasten. wir hoffen auf mehr regen, damit der zaun wieder funktioniert.. aber das lässt anscheinend auf sich warten.. die erde würde es sicher auch danken, alles seeeeeehr trocken. wie war das, wenn man übers wetter spricht, weiss man nicht was zu erzählen? (oder ist man bauer :-)... also, ich schliesse ab für heute.. adios. muss eh noch die fotos für den april machen - auch da sind wir im hintertreffen!
bald starten wir die motoren- oder eben nicht.. der chevy hat schon wieder die batterie ausgesaugt, oder es war hald auch eine schlechte.. fredel muss dähinder und eine andere einbauen. danach gehts zu fripes rauf.. schöne fahrt! es ist herbst, die laubbäume erstrahlen in allen farben.. aber es ist staubtrocken.. irgendwie anders als in der schweiz und doch auch schön. es folgt ein schöner abend in 4samkeit. wir werden wiederum kulinarisch verwöhnt, wie immer bei fripes. ihr paradiesli ist hald schon schön. als wir vier uns nur noch angähnen (ist so um neun, unsere aktuelle zeit für ins bett), verabschieden wir uns und schlafen im gäste-trackt. so schön ruhig!!! wie ich das geniesse! einfach ruhe..

9. san francisco de los andes bie fripes - colina, chile / fabrikliiii
guten morgen sonnenschein, guten morgen fripes. beim ausgedehnten zmorgen plaudern wir über dies und das und dann gehen die männer getrennte wege.. ich derweil hab ein gutes gespräch mit friedel. wir sitzen auf der terasse und sind umringt von den riesen andenhäufen. schön hier. nach dem mittag gehts los, wieder runter ins tal.. danke nochmal für alles fripes!
unten im tal, ja da steht das fabrikli und wir haben uns schon sorgen gemacht, dass es beim erdbeeben eingefallen ist. wir müssen es wissen und fahren da hin und sind kurzfristig erleichtert, es trohnt noch immer auf seinem hügel.. wiederum bin ich beeindruckt.. das wär schon was gewesen! aber es war nicht und nun haben wir das universo.. passt auch. als wir wieder losfahren sehen wir noch don marcello der guidador. er erkennt uns wieder und erzählt, dass innen im fabrikli alles rausgeklaut wurde, alle decken, treppen etc.. ou nei, es ist wohl doch dem untergang gesegntet :-( haben wir doch gehofft, dass es doch noch renoviert wird. stimmt mich traurig.. aber es lässt sich wohl nicht ändern.
es geht zurück nach colina. ich bin froh dass fredel fährt, ich bin so was von müde (von was nur?) und zerreiss zu hause keine stricke mehr. mein super-mann überlässt mir noch die lasagne resten und dann schlüpfen wir ins bett. gut nacht. später nochmal mit taschenlampe raus.. aber war nichts.. aber besser vorsichtig sein..

10. colina, chile / reinigung im doppelpack
ich war schon gestern in tiefer trauer wegen moudi.. kann es auch nicht so richtig erklären.. aber da muss wohl was raus. heut morgen gehts mir noch nicht besser, ich leg engeltskarten und geb mich meiner stimmung hin. ausleben ist angesagt. darum lass ich morgensport sausen. dann gehts ans putzen der matzmobilstube und küche.. man merke sich, auch in einem kleinen haus dauert das den ganzen tag - wenn man hald alle ritzen rausputz. und das war bitter nötig! tut gut, unsere vier wände wieder mal etwas sauberer, geordneter zu sehen. ich bin zufrieden und es geht mir wieder etwas besser. heut mach ich auch noch eine leberreinigung, innen und aussen sauber :-). der tag fliegt uns um die ohren und am abend geh ich noch ein paar häuser (hütten) weiter um gwunderfutz zu besuchen (ein rössli dass ich vom ersten tag her kenne). leider ist er nicht da :-(. dann hald zurück und den sonnenuntergang schauen. fredel kann sich von seiner arbeit fast nicht losreissen. er reinigt und ordnet die werkzeugkiste von meinem papi, opa uf dä muur. die ist hammer und richtig blau :-). heut geht ich früh ins bett mit dem reinigungs-mix im bauch und der bettflasche auf der leber. so schliess ich den tag der reinigung ab. gut nacht.

11. colina, chile / erholungstag
schon früh am morgen wurde ich durchgeputzt. das ist auch der sinn der kur.. aber nachher fühl ich mich irgenwie nicht so gut. fredel hilft mir ein wenig reis kochen und einem kniff in sachen shiatsu. danke!! ich lieg lange im bett und fühl mich auch jetzt, am mittag, noch nicht so super fit. aber das gehört dazu, mein körper hatte schliesslich viel zu tun heut nacht. ich gönn ihm einen ruhigeren tag. bin jetzt grad am schreiben und dann? leg ich mich wieder hin und jammer vor mich hin.. mouditrauer und müdikeit.. ich lass mich gehen. zum zmittag wieder etwas reis und es geht besser und besser. die lebensgeister kehren zurück.. gut so! riesentaten vollbring ich bis am abend nicht. einzig kreiir ich aus der riesenzugetti die wir von peges gekriegt haben ein zmittag für morgen (eingelegte zugetti) und ein znacht für heute (gemüse teigwaren). dann kip ich komatös ins bett und lass fredel den abwasch tätigen. in der leber-kur bescheibung stand, dass man je nach verschmutzung der gallen/lebergänge einen tag ruhe nach der kur braucht.. ich glaub, meine teile waren nach dem schiff-food total verstopft. hoffentlich hat es was gebracht.. aber nicht mal an dem studier ich rum, will nur noch schlafen. besten dank an meinen mann für sein verständnis :-) und für sein wohltuendes shiatsu, das er mir um 16.00 gegeben hat (ich hab 2x die woche eine behandlung zu gute.. das ist das gute)

12. colina, chile / das nächste einkaufscenter wird durchforstet
heut müssen wir mal wieder einkaufen gehen und fahren schon bald gen santiago zu. heute ist alto las condes dran. ein riesenparkhaus mit kleinen lämpli (grün, parkplatz frei / rot besetzt) empfängt uns. wir orientieren uns erst mal und geben uns dann dem lebensmitteladen hin. durch die gestelle forsten. alles was wir lecker gut finden würden sind delikatessen. ein kg richtigen mozarella kriegt man zum preis wie ein filet in der schweiz!! dafür kaufen wir ein filet zum preis von hackfleisch in der schweiz.. verkehrte welt.. weitere grundsachen sind im wagen, dann viel gesundes und ein buch für fredel. bald hat er ja geburi, da schenkt er sich immer ein buch. der körper, alles schön in spanisch. das steht an. ein paar schmuseatacken in den langen gängen und dann nimmt die energie stetig ab. so viele leute, enge gassen.. gute auswahl, sogar AROMAT!!!!!!!! aber natürlich sündhaft teuer. und ob es dasselbe ist? steht wohl aromat drauf, sieht aber anders aus :-). da bleibt der schweizer skeptisch. erschöpft packen wir unser siebzig sachen in die eigenen säcke.. das wirft fragen auf :-). aber in einem laden später (baumarkt) finden wir eine junge schnitte an der kasse, die findet das genial. wegen der umwelt, und chile sei noch nicht so weit und wir sind ja aus der schweiz, tennis, federer, fussball.. unsere spanisch-lektion für heute ist getan :-). fredel gibt sich als verkappter gress und fachsimpelt über die spieltaktiken der brasilieros :-). ich grinse und geb mich auch ins gespräch ein :-). so gut es hald geht..
wir brauchen stärkung. schliesslich wollen wir uns heute noch mit einer telefongesellschaft befassen. das kann ja dauern, wie wir von entel wissen :-). also, ab ins starbucks und ein sms an kurigeri schicken. wir sind in einem wohl eher reichen stadtviertel. die damen an den tischen neben uns tragen in der brutshitze schon die neuesten winterkleider (mit pelzschuhen :-).. lippen heute schon gespritzt? busen vergrössert und falten gestrafft? wir grinsen und schauen dem treiben zu. nicht meine welt, aber für sie stimmt das sicher.
es kann weitergehen. wobei, was lacht uns da aus einem fenster an? das wär was für rene, don jack.. aber das objekt der begierde ist deko und muss an den hersteller zurück.. wir geben aber nicht auf, referieren mit den 3 verkäufer/innen und hoffen, dass wir in einem monat mehr wissen. weiter gehts.. claro, so heisst gesellschaft, wird angepeilt.. wir kommen schneller zu infos, aber auch nicht grad sehr genau :-). ein versuch ist es wert, wir erstehen bei einer vorerst zickigen schnitte einen stick fürs internet. die tusse wird, zwangsläufig - wir machen einen auf lustig - immer netter :-). ein junge an der theke verputzt es fast ab fredels sprüchen.
so, das wärs jetzt aber. unglaublich, schon nach drei uhr!! wie die zeit vergeht.. sofort zurück aufs campo.. land wir kommen! wir grinsen über die ein oder andere anektode von heute. eines war hammer: ein verkäufer im baumarkt hat sich zu uns herabgelassen um uns preisinfos zu geben. schlussendlich hat er einfach in den compi geschaut mit dem monster-fragezeichen über der stirn. fredel rettete ihn mit dem tip, doch vielelicht den scanner-stick an den ean-code zu halten.. gut, so hohe schule kann man von einem verkäufer natürlich nicht wirklich erwarten :-). zweitens ist die halbso handscheinwerfer ist billiger als der doppeltso starke und grosse :-). obschon es den grossen erst gar nicht gegeben hatte. so die aussage des herrn. er hatte das teil in der hand und meinte: das existiert nicht. aber wir haben es ja hier, meinen wir. hm..fragezeichen kommt zurück. er schwärmt aus und nennt uns dann den preis und glaubt nun wohl auch, dass es das teil wirklich gibt :-).. aber diesen nehmen wir doch nicht, die packung ist schon offen und es steht was von austausch drauf :-). kommt zeit kommt scheinwerfer.. hihihihi....
es soll bitte nicht den anschein erwecken, dass ich mich über chilenen setze, überhaupt nicht.. es ist einfach für einen schweizer manchmal etwas lustig.. aber es ist so und so gehts ja auch :-) wir sehen das viel zu eng..
kaum zu hause läuten wir die heutige feier ein. vor einem jahr hat auch die schweiz uns offiziell als herr und frau seiler vermerkt. und morgen jährt sich eine überraschung von meinen eltern. das feiern wir doch auch grad noch. keine frage, der cesancrem im kühlschrank muss vernichtet werden und filet in bouillon gebadet. än guetä, herr und frau seiler...

13. colina, chile / rene und das weltlängste mail
zum zmorgen gibts den dessert den wir gestern nicht mehr reingebracht haben. wir sind gestärkt für einen tag am compi. fredel installiert seinen stick, ich mach dies und das und die zeit fliegt, wie immer am compi, nur so an uns vorbei. den halben tag aber lesen wir renes mail mit so einigen infos in sachen fundo. super!!! wir sind froh um jedes detail. schliesslich wollen wir ja einen guten job machen! danke!!!! ich such auch noch nach yoga schulen. jetzt ist schon abend, der letzte bitz riesenzugetti gefüllt im ofen. etwas dekadent, mit filet.. aber das wär wie in der schweiz hackfleisch :-). und wir hatten ja noch resten. sicher viel günstiger als mozarella :-). zum zmittag hatten wir übrigens die eingelegten zugetti.. gut waren die und schnell weg.
wir geniessen das gute mal mit einem film aus der reihe planet earth.. geniale aufnahmen.. wir staunen was die welt so hergibt. genial.

14. colina, chile / mit blitz und donner - juhee, regen (oben schnee!!)
eine neue ära bricht an. una nueva era.. ja, ab jetzt wird die einkaufsliste in spanisch verfasst. geht etwas länger, aber schliesslich will die sprache gelernt sein. dann gibts noch viel mehr news des tages: ein neuer erdenbürger hat das licht der welt erblickt. bei donner und dem einsetzten des lang ersehnten regens ist das kleine geschlüpft. wir gratulieren den eltern in santiao. wir kennen den papa nur vom sehen.. aber wir freuen uns doch für sie! das ist ein gutes kind, ein regenbringer kind, dass mit blitzlicht seine präsentz unterzeichnet.. gutes zeichen!
dann geht es der ratte im kleinen abstellzimmer der garage an den kragen. arme maus.. aber es hatt einfach zu viele technische geräte da drin.. und ratte frisst alles.. das haben wir im matzmobil ja schon erlebt.
was sonst, es REGNET.. super! wir sind drinnen im trocknen und schreiben und erledigen dies und das und schon ist wieder mittag. heieiei.. die zeit rennt.. aber das soll so sein.. wir sind wohl dabei. jetzt stehen bei mir noch ein zwei spanische mails an.. uff, das soll als übung für heute gnügen. ah, ein telefon mit brigitte haben wir auch hinter uns. schön wieder mal mit ihr zu plaudern. irgendwann, irgendwo werden wir sie und hoffentlich auch die restlichen leissingers mal wieder sehen. auch kann ich heute die längst fälligen mails mal beantworten und schreiben. fühl mich leichter jetzt.
ein tag mehr ist schon bald um.. meine geplante pizza wird in einem lasagne umgemünzt.. man gibt sich ja flexiebil... es regnet und regnet.. genial.. mir tut das - für die erde gedacht - richtig gut.. und dann gut nach au no..

15. colina, chile / princesa de las listas :-)
früh am morgen bin ich mal ausgerückt.. nach dem rechten sehen.. schliesslich hat es ja lange nicht geregnet.. im hangar hat es einen see, sonst alles io. ab ins warme bett (hoffentlich hat moudi auch irgendwo ein warmes bett!).. dann geht der tag los. die wolkendecke reisst auf und die andenspitzen erstrahlen weiss.. wow.. am liebsten würden wir grad die ski packen.. aber da müssen wir uns noch gedulden. das braucht noch weit mehr vom weissen teppich.
der heutige tag steht bei mir unter dem motto: organisation/pendenzenlisten :-). das schluckt zeit.. aber ist mir egal, freu mich, hab ich wieder etwas den überblick. ich hasse einzelne rumfliegenden zettel etc.. jetzt hab ich wieder system, mit farbcode :-). und das ganze gebastel und eingerichte mach ich wirklich gerne.. jetzt ist der tag schon wieder um und ich staune, dass ich online gehen konnte. ist der erste versuch nach dem nachladen. gut. so werde ich mir ab und an einen tag leisten. wenn dann sogar das skypen noch klappen würde :-).
ein möchtegern tom/moz. salat verschwindet später noch in meinem maul. in fredels ein repollosalat.. sehr früh sind wir müde und tauchen ins bett. gerne würde ich mal etwas tiefgründigeres schreiben.. aber irgendwie komm ich noch gar nicht dazu, in die tiefe zu gehen.. ist hald so, kommen sicher wieder andere zeiten.. jetzt ist mehr machen und organisieren trumpf.. und da leidet bei mir ja bekanntlich da spirituelle..

16. colina, chile / wie sonntag
heut halt almiro frei.. also auf und ab in die gumistiefel.. jetzt sind wir richtig bauern.. pferde raus, stall misten, hunde füttern, enten auch noch (und deren mist im ganzen gelände wegputzen :-) und dies und das.. da haben wir uns doch ein zmorgen verdient. unser zen-toaster (man muss selber merken, wenn der toast fertig ist), fordert von uns höchstleistungen.. irgendwie sind wir nirgendswo und überall.. aber was solls, ist hald so. nach waschen und putzen ist es schon nachmittag.. zeit gwunderfutz, mein lieblingsrössli, zu besuchen. heute ist er sogar mal wieder da.. jöööhhh.. leider nicht in reichweite.. aber als ich "füüützchen" rufe, schaut er sofort zu uns.. wir haben in sachen benni (gwunderfutz) so unsere ideen.. mal schauen.. weiter gehts in den kleinen laden um die ecke. ich frag noch einen nachbarn, der auch grad am einkaufen ist, ob er vielleicht so einen grossen, grauen kater gesehen hat. leider nein. ich ruf aber trotzdem unbeiirt in jeden garten.. aufgeben tu ich da nicht grad. die engel haben mir geraten, zu glauben, also tu ich das!
zurück auf dem fundo machen wir das erste mal so richtig pause.. sonntag.. choripan - wurst im brot - wird im quincho gefertigt.. wir sitzen an der sonne und schweigen uns an.. schön hier.. aber irgendwie sind wir uns etwas fern.. muss wohl so sein.. schliesslich ist es ja doch eine spezielle lebenssituation.. kommt zeit, kommt was auch immer.. ich mach mir da keine beziehungstechnischen sorgen und geniess die schönen ausblicke.. die hunde liegen um ums rum, wie tote fliegen.. der abend naht, essen gelüstet uns nach dem fettigen zmittag nicht :-). nach getaner arbeit und einer neuens taffel "planet earth" schlüfen wir ins bett. unsere mägen tun sich schwer mit verdauen.. kein wunder :-)

17. colina, chile / die stadt macht mich confus
happy birthday schowscht.. sie hat heute geburi und wir plaudern einen moment mit ihr und mami seiler. schön.. dann gehts aber ohne lang fackel in das kolloss von stadt rein. santiago ruf. wir müssen auf der botschaft dokmente holen und dann nach los andes bringen. so der auftrag. wir staunen ab der guten sicht.. man sieht die bezuckerten anden.. wow! der regen hat wohl die luft etwas gereinigt.. ein bisschen. mich macht die stadt aber doch confus.. wir finden einen super parkplatz aber einmal um die achse gedreht, weiss ich nicht mehr wo ich bin :-). irgenwie sind wir dann doch mal in der botschaft und plaudern da eine weile mit florian, dem frischgebackenen papa über dies und das. er wollte uns grad die pacht für ein lokal andrehen :-). aber das ist nicht das was wir suchen, vor allem nicht langfristig in santiago. es geht wieder in die strassentäler der grosstadt.. ein kaffe und medialuna muss her. wo legen wir die wichtigen docukente bloss hin.. ich und fredel machen sich gedanken und ziehen das unvermeindliche an: es gibt ein disaster.. ich schütte kaffe aus (passiert mir sonst wirklich nicht) und ein paar spritzer sind auf den zetteln. na ja.. wir sinnieren auf der fahrt nach los andes (nachdem wir endlich den ausgang aus der stadt gefunden haben :-) - wie gesagt, mich verwirrt die stadt) ob das nun anziehung, warung oder visualisierung im netagiven war.. egal.. man soll auf seine gefühle höhren, das steht fest :-).
schneller als gedacht sind wir im herbstlichen los andes. zeit zum einkaufen, das nützen wir doch. die bolsa verde (grüne tasche) - an eingang zu kaufen - hat wohl nicht nicht so viel beachtung gefunden. die einpackerin an der kasse staunt wiederum, dass wir eigene säcke mitbringen.. egal, immerhin gibt es schon die idee, dass man eine bolsa verde anstatt der kleinen plastisäckli brauchen könnte. ein anfang. auf dem weg zu miguel rufen wir noch rene an, sind wir doch nicht sicher, ob der ganze schübbel papiere abgegeben werden soll. er soll :-). ach, eine wohltat, mal wieder mit don jack rene zu sprechen. wir lachen und grüssen und erinnern uns an die schönen zeiten, die wir hier schon hatten.
miguel uns seine frau emfpangen uns herzlich und wir plaudern kurz, dann müssen wir weiter.. schliesslich soll unser einkauf rasch in die kühle. und ein teil in form eines salates in unserem magen.

18. colina, chile / 40 jahre don alfredo, 40 x alles
ja, jetzt hat auch mein mann 40 jahre auf dem buckel.. ich bin sicher die erste die ihm gratulieren. kam es doch so, dass dem matzmobil just um 23.55 eine feder gesprungen ist.. ein riesenknall, wir beide wach und ich konnte 5 min. später gratulieren.. mit 40 küssen, versteht sich.. dann aber wieder schlafen und am morgen überall herzen verteilen und dann noch die obligate mötzelatacke meinerseits (gehört in tradition zu fredel geburi), zmörgelen, küssen (40x), muffin kochen (40 x süsser als sonst, das mag mein mann), herzli zeichnen (waren es 40?), muffin mit kaffe verspeisen, gratuliiiieren, küssen 40 x, zvier(zgi)i satay spiessli (potz 40-er scharf) schlemmen, 40% capischnaps mit limetten (vom baum hier) und zucker mischen, 40x küssen, anstossen 4x im nullkomanichst, ca. 40 sms und telefonische gratulationen entgegennehmen, den 40m hohen hügel besteigen und die aussicht geniessen, 40x moudi rufen, 40x küssen, 40 fach verliebt sein, 40 mal überessen mit tacos zum znacht, 40 küssen, 40x aufwachen in der nacht.. ja, heute steht alles im 40-er tackt.. mein mann hat geburi, ich gratulieren von herzen!! auf die nächsten 40 jahre, auf dass sie genauso spannend und schön werden, wie die letzten.. auf das leben.

19. colina, chile / plaudern mit jimmiiiiiiiiiiiiiiiiiii
guten morgen sonnenschein. nach einem freitag, wirbeln wir wieder rum im und ums matzmobil. das highlight des morgens: fredel kriegt von dänemark ein telefon wegen dem feehüter und wir sind mit jimmi am skypen. was für eine freude. leider, nachdem jimmi gelobt hat, dass unsere verbindung so gut ist, geht gar nichts mehr. leider keine frauengespräche unter 4 augen.. schade.. aber war trotzdem wars schön. jetzt ist schon wieder mittag.
nachmittag unter dem stern der pendenzen und ämtlilisten. dann klingelt es wieder.. meine eltis sind dran. wiederum eine grosse freude! plaudern hier und da und wieder zurück ins erledigen.. fredel wirbelt auch pausenlos rum.. heut geht was. der abend steht an. ich mach ein quigong im abendrot.. die hundis sind doof. die lassen einem nicht in ruhe und machen einen auf gegenseitig eifersüchtig.. obschon ich ja überhaupt keinen beachte (oder eben darum). wie schön sich zu erinnern, wie tusse und moudi jeweils in enspannungmodus verfallen sind, wenn ich mit den übungen begonnen hab. sind wohl etwas spühriger.. oder nicht so eifersüchtig.. hab schon lieber katzen. klar, die hundis hier hab ich auch gern.. auch die enten.. aber der liebes-funken springt nur bei katzen. die rössli, ja da muss ich sagen, die liegen mir auch schon sehr am herzen. gwunderfutz war ja der erste.. der ist leider nicht mehr hier.. jetzt don alfredo und murphy.. liebe kerle.. der kleine ein lümmel, der alte ein stolzer alter krieger. dönnchen, so nenn ich don alfredo, wurde heute wieder zum einreiten geholt.. wir erwarten ihn bei sonnenuntergang zurück.. aber der herr zureiter zeigt sich nicht.. wir essen mal eine resten-lasagne und warten ungeduldig auf dönnchen. murphy ist schon im stall, und das tauschrössli tun wir später auch rein.. das soll ja nicht draussen frieren.
bei mir mischt sich bald sorge um den jungen alfredo ein.. ist was passiert? ich kann es nicht lassen, kann kaum schlafen, leuchte immer wieder das feld aus, vielleicht ist er ja alleine zurückgekommen.. oder wie oder was.. dann, so im sorge-effekt, kommt das katzenthema noch dazu. an schlafen ist nicht zu denken. ich setz mich in die nacht raus.. moudiplüsch-büssi auf dem schoss. er soll mir doch ein zeichen geben, bitte ich. und kaum gedacht, kommt joquito und knurrt mich an.. er erkennt mich nicht.. na ja.. moudi, dir sind wohl die vielen hunde zuviel.. versteh ich. aber ich verspreche (mit fredel abgesegneter hilfe), dass wir alles daran setzen, dich von den hundis zu schützen.. sie zu erziehen, dass sie dich in ruhe lassen!!!
eine sternschnuppe zieht über den himmel, ich wünsch mir, dass don alfredo heil zurückkommt. das ist grad meine hauptsorge.

20. colina, chile / listo das schlaue pferd
eine fast schlaflose nacht.. fredel schnarcht zu allem elend.. aber da muss ich durch. bringt ja eigentlich nichts, annehmen wie es ist.. morgen wissen wir mehr. wann ist endlich morgen? ich steh schon sehr früh auf der matte.. mach schon dies und das und warte ungeduldig auf almiro. vielleicht war ja abgemacht, dass don alfredo wegbleibt? war es nicht, aber der käme schon wieder.. das tut er auch, viel später. na ja, da müssen wir wohl mal ein ernstes wörtli reden mit dem herrn. ich bin auf jeden fall erleichtert, alles io! chile hald.. hier fragt man sich wohl, warum ich mir da sorgen mache.. aber das hab ich.
zum neuen tag.. ich ackere mein spanisch-zeug durch, den universo-koffer etc.. wieder ist mittag im nu.. fredel haut neben mir in die tasten..
draussen ist noch immer das austausch pferd.. wir taufen es alsbald "listo".. schlau.. es haut immer ab.. der schlaue kerl schafft es sogar, sich vom pfosten, an den er zwangsläufig gebunden wurde, zu befreien :-). ich hab das magere rössli schon ins herz geschlossen. es geniesst die zeit hier sicher, bekommt zu fressen, wird von uns an die tränke geführt.. mich dünkt, ist wie ferien für listo :-). aber freu mich natürlich auch, wenn don alfredo zurück ist.. und das wird er sein, am abend.
den tag verbring ich noch mit kaffefilter in den müll werfen (kommt erst morgen aus) und die andere kaffemaschine verbrühen (listo ist abgehauen und vor lauter einfangen hab ich den kaffekochprozess vergessen :-). oje.. heute bin ich nicht kaffe-zen :-).
beim mittagsyoga bin ich aber voll dabei und mach alles schön, was die schnitte auf dem video zeigt.. merk nicht mal das fripes auf besuch waren.. aber nicht so schlimm, wir haben sie ja erst grad getroffen. zum yoga: ja, das war die anfänger lektion.. uff... bin wohl noch sehr anfänger :-)
mit meuli spagetti im bauch tauchen wir ins bett und kuscheln uns aneinander (gute idee von fredel.. bin im moment schon etwas in meiner eigenen welt und vergess so "sachen" fast..). gut nacht..

21. colina, chile / seltsamer tag
fredel findet meine "knärtsch" kneifer nicht schön?!? seltsam.. wir lümmeln noch etwas im bett rum und dann ruft das stretchen und recken. schon schön so in einem globular!! unser tempel.. freu mich jetzt schon, wenn wir das mal im eigenen haus haben.. nach kaffe gehts nach colina. heut so verdächtig ruhig? scheint heute schon feiertag zu sein. also können wir so manches nicht erledigen. der automech ist zum glück da und seine frau bescheert mir meine spanischlektion heute. fredel und ruben suchen nach dem lümmel strom, den es von der batterie abzieht.. da muss der fachmann her, aber erst am montag. einkaufen tun wir auch noch.. aber irgenwie wirkt colina auf uns immer so energiesaugend (geht uns wie der chevybatterie, es zieht uns alles ab). also zurück aufs land. wir machen noch halt bei JC und familie um etwas zu besprechen.. uff, das saugt grad nochmal ab, und wie.. ich werde los, dass ich sehr enttäuscht bin wegen den katzen etc.. aber es nützt nichts.. wir leben auf verschiedenen planeten. das verständnis fehlt.. eine kleine wuschelkatze miaut mich an und ich würde sie am liebsten grad mitnehmen.. das arme vieh bei denen vorne! aber ich kann diese welt wohl oder übel nicht retten. mein hoffnungsschimmer, dass moudi vielleicht bei JC ist, ist ins nichts aufgelöst.. und nichts und trauer emfpinde ich, als wir wieder zu hause sind. muss grad räuchern, böse energiene sollen raus. ein säckli loorbeer hängt nun über unserer tür. so bleiben schlechte energien draussen, und geld soll es auch ins haus bringen. genau die beiden sachen sind mir wichtig im moment. ich sitze da, bin ganz neben den schuhen wegen dem gespräch mit JC.. aber es nützt nichts.. es ist wie es ist..
in meiner trauer geh ich ins yogazimmer und versuch mich in tierkomunation. es geht so manches ab und raus, wennschon nicht der angepeilte austausch zwischen moudi und mir. aber auch das nehm ich wies hald ist.. ein seltsamer tag. zurück im matzmobil kommt auf der regionalen radiostation der song "santa maria" in deutsch, die alte schnulze.. das lied hab ich mal selber gesungen (in kleinkindtagen) und auf kasette aufgenommen. da will wohl mein inneres kind gehört werden.. ich singe mit und lass alles raus.. gibts ja nicht, das lied hier und jetzt.. aber eben, einmal mehr, es kommt wies kommen muss. zeichen wären wohl genug da.. aber ich bin noch nicht fähig, diese zu interpretieren. heute war auf jeden fall ein intensiver tag, vor allem in spiritueller hinsicht.. moudi, du bist mir so nah und doch so fern.. was soll ich machen? auch die kleine miize bei JC geht mir nicht aus dem kopf.. ou.. eines steht fest, ich will wieder tiefer gehen. in mich und die welt und ins univerisum.. hab heute auch noch eine notzi gefunden, die ich einen monat nach dem unvierso-kauf gemacht hab. bilder fürs unviers, ist die überschrift. eine skizze zeigt eine klufft (riss) und an der seite schatten von sachen die gar nicht da sind. in der schweiz hatte ich später noch so einige visionen vom universo, mit einem riesen riss drin und darunter verschwundene kulturen, ein puma war immer da etc.. schräg, aber stimmig.. jetzt noch diese notizt, die wiederum das selbe zeigt.. bin überzeugt, auf unserem blätz land ist was.. was auch immer, es hat uns angezogen und will von uns geehrt werden. freu mich da zu leben.. was auch auf eine andere energie schliesst, geld.. ein thema, dass mir im moment wieder sehr nah ist.. und das nicht nur im postivien. ängste, wir können nichst bauen, da geld reicht nicht zum leben etc.. aber auch das ist wohl ein prozess, der viel von mir abverlangt.. aber da geh ich durch.. ängste sind sicher nicht die lösung, das ist klar. bin mir so was von sicher, wenn ich die loslassen kann, ist geld auch kein problem mehr.. aber ich mach da nicht die meilenschritte.. aber ich mach welche.. im hier und jetzt.. das wär ich gern, bin es aber leider lange nicht immer. mit all den sachen, die im moment so abgehen, leidet sicher auch die zärtlichkeit, die nähe zu fredel. aber auch solche zeiten überstehen wir, das weiss ich. wir sind auf dem weg, der uns irgenwo ins nirgendwo führt, tief in uns rein und ins nichts..
so, jetzt wieder zu handfestem.. meine hände gestalten einen wunderschönen thai-salat.. der wird mit hingabe gegessen und geschätzt. gut nacht..

22. colina, chile / die tücken der zeitzonen
seltsame nach nach seltsamen tag.. viele träume, aber doch nichts klar.. egal.. in der nacht löst sich so einiges, auch die wolken werfen etwas gewicht ab.. aber nicht viel.. der morgen, grau in grau, bringt uns bald an den compi. und da mach ich fast den doktor mit dem abgleich meines schweizer natels mit chile chip und dem outlook.. na ja.. ich verstehs nicht ganz.. aber irgendwo in den tiefen ist wohl noch etwas in sachen zeit-zone hinterlegt.. eingermassen kireg ich es hin.. aber für mich nicht befriedigend.. einen ganzen tag für so was.. aber es freut mich doch, können wir das gewohnte schweizer natel brauchen. ging letztes mal noch nicht.. jetzt fahr ich meine vaio dame runter.. fertig geflimmer für heut!
mein mann kehrt von einem erledigungs-trächtigen arbeitstag zurück und zaubert uns einen berg omeletten auf den znacht-tisch.. guuuut.. und wie immer, es gibt KEINE resten :-).

23. colina, chile / drecksfallen
gestern in der nacht haben wir noch den hügel neben uns ausgeleuchtet und tieraugen gesehen. immer am gleichen ort.. vielleicht reflektiert ja etwas anderes.. also gut nacht.. regennacht.. heut mrogen drückt die sonne durch die wolkendecke durch.. wir haben heute voll-dienst.. also pferde raus, misten, füttern etc.. bauernleben.. dann ein ausgiebiges zmorgen mit der morgenpredigt im ohr.. gute spanisch übung für heute :-).
dann kommt terry, das jimmihundi, um die ecke und hat einen draht um den fuss. drecksfallen der chilenen!! die legen einfach fang-drähte aus und lassen so die gefangenen hasen (oder eben anderen kleintiere) so verrecken.. wir nerven uns grad!!!! terry ist zum glück gross und stark, hat das teil grad ausgerissen. fredel nimmt es vorsichtig weg und terry schaut ruhig zu. nichts passiert, keine verletzung, uff! aber echt, das ist die seite an dem land, die kaum zu beissen ist.. das mit den tieren. aber darüber hab ich mich ja schon ausgelassen. wir könnens nicht ändern, einfach vorleben und den tieren sorg geben. mir kommen grad wieder die augen auf dem hügel in den sinn. vielleicht ein tier in der falle, drum so ruhig? ich schnall die gummistiefel und mach einen gipfe-sturm. nichts da.. zum glück.
da oben sitzt ich nun, neben mir die beiden alten hundedamen maya und pola, und schau in die welt raus... versuch kontakt mit moudi aufzunehmen (jimmi hat mir mal eine anleitung zur tierkomunikation gemailt - danke).. es klappt irgendwie und es geht um die ganze gegend hier.. wir sind hier dafür.. aber konkret wird wieder um nichts. gerne wüsste ich, ob er kommt, wo er ist.. er ist da, bei mir, wir sind eh verbunden, auch im der distanz.. ja, das ist mir ja klar.. aber mein verstand setzt ein, möchte facts.. aber die krieg ich nicht.. werde mich weiter im feinstofflichen üben.. danke moudi für alles!! du bist wohl mein momentaner meister.
zurück auf dem campo wird sonntagswäsche gemacht, ich strahl wie neu und hau jetzt in die tasten.
feiern tun wir auch noch, vor 1 jahr und 2 monaten haben wir den ersten teil unserer heirat geschafft :-). bei rotwein und lasagne (sollte eine pizza werden, fehlte mir aber hefe :-) stossen wir auf uns an..

24. colina, chile / erledigungstag
nach morgensport hüpfen wir schon in den chevy und fliegen gen santiago zu. sachen nähen lassen (neuer reissverschluss, tüchli vernähen lassen, kappe flicken für 15.-), decke in die wäscherei geben (name der wäscherei: 5 secunden - wartezeit ein monat :-), grosseinkauf im lider, sachen fürs fundo im sodimac und weiter.. nächster stop haag-pfosten und dann noch entenfutter.. uff.. der tag ist um im nu und uns bleibt nicht viel mehr übrig, als unseren zweiten teil der 1 jahr und 2 monat feier zu tätigen.. es gibt raclette!! jee.. auch wieder mal fein.. bin eigentlich erstaunt, dass ich nicht mehr auf enzug war.. auf uns und das leben..

25. colina, chile / spiritueller nami
heut geniess ich das morgenyoga sehr.. tut schon gut, seine glieder zu recken und strecken.. bin stolz auf uns, dass wir das durchziehen und bin überzeug, dass ist ein wichtiger punkt in sachen zukunft und gesundheit..
meinen morgen verbring ich mit den tieren und am compi.. hab ich doch jimmi stolz geschrieben, dass ich einen draht zu den pferden hab, ignoriert mich heute don alfredo :-). bis auf das rüäbli.. das nimmt er natürlich gerne. lümmel.. er ist mir sicher böse, dass ich ihn letztes mal für den einreiter "eingefangen" hab.. sorry.. aber ich hoff er verzeiht mir :-). nach einer weile lässt er sich auf jeden fall wieder streicheln :-)..
maya kriegt noch eine ladung globuli.. uns dünkt aber auch, jetzt müsse die tierärztin kommen. so ruft fredel ihr an und gergorio auch noch (der vorbesitzer des universos) und carlos au no (unser guidador). danach ist für mich ein spiritueller nachmittag fällig.. will mit moudi komunizieren.. na ja, nicht so einfach.. einmal kommt sein kopf wie 3d aus dem foto raus.. macht mir fast angst. auch tu ich mit dem zitterstäbli üben (rute). bin erstaunt, dass das teil grad ausschlägt.. mit tur der nami auf jeden fall gut. ich leg jetzt mal meine ängste in sachen geld verdienen weg und begeb mich wieder mehr auf den weg nach innen. bin überzeugt das ist richtig.
am abend lümmeln wir noch etwas bei den rössli rum und tun sie dann auch in den stall. gut nacht, auch für uns..

26. colina, chile / hoffnung?
unglaublich, um PUNKT neun uhr steht patricia, die tierärztin vor uns und untersucht maya.. ich staune nicht schlecht. die hunde oma hat wirklich etwas, es werden hautproben entnommen und eine ladung irgendwas kriegt sich auch grad verpasst. dann noch die anderen hundis kontrollieren und es geht weiter zu den pferden. dönnchen hat einen schmerzhaften stein in huf. wir müssen diese besser pflegen. tun wir doch.. muss man hald wissen. almiro meint zwar morgen, das sei nicht nötig.. aber wir verlassen uns mal auf die fachfrau! als diese wieder weg ist, geh ich mit dem velo nach colina.. ich will den hufputzer kaufen und vitamine für maya. auch bring ich meine schuhe in die reparatur.. leider, bin ich auch nach 3 läden nicht weiter in sachen tier-produkte. ich hab alles versucht.. auch in sachen moudi-suche.
eine weitere nachbarin wird angefragt (sie hat ihn nicht gesehen, aber würde mir grad einen roten abklatsch von moudi schenken :-).. die hüterin des fundos, carmen, läuft mir auch noch über den weg und auch sie frag ich wegen moudi (nehmen sachen die rene angehen). sie meint, es käme ein grosser kater jeweils zu ihr, der sei immens gross.. sie rufe mich sofort an, wenn er da ist.. ich versuch nicht grad in hoffnungs-geflimmer zu geraten.. in einem traum über moudi hab ich genau diese stelle, wo wir darüber reden, gesehen.. das schürt schon eher meine hoffnung.. aber ich versuch ruhig zu bleiben.. lenk mich mit kochen ab.. sie soll doch anrufen.. ich bin hin und hergerissen zwischen ruhe bewahren und doch irgenwie den kleinen hoffnungschimmer aufleuchten lassen.. wohl menschlich.. vorab, die nacht schlaf ich mehr als schlecht.. bin nervös und der vollmond tut seines dazu..

27. colina, chile / leider nein..
nach morgensport gehts ins internet.. vorgestern hab ich in der komunikation mit moudi die wörter: astralebene und ariel erhalten. ich schau nach: ariel, der erzengel der landtiere, der löwe gottes.. gits ja nicht.. astralebene ist dann ein weiterer bericht.. beinhaltet auch verstorbene.. ich versuch also bei mir zu sein, nicht ablenken lassen.. es ist alles wies ist.. ich warte aber doch auf den anruf von carmen.. und der kommt natürlich nicht.. frage an die engel, soll ich jetzt in sachen yoga etwas unternehmen oder moudi suchen? moudi suchen.. nochmal versuch ich mit ihm zukomunizieren.. ich soll suchen.. also rück ich aus und steh schon bald am ort von gestern.. niemand weit und breit.. ich nehm es in die hand, das natel und ruf carmen an.. sie kommt sofort und wir gehen in ein anderes haus.. da hat es massig katzen im garten.. und dann seh ich ihn, den riesenkater.. aber leider ist er nicht moudi.. sehr änlich, aber eben nciht moudi.. der kater ist auch kleiner.. klar, ich bin entäuscht.. kann ich nicht ändern.. wenigstens versteht mich carmen.. sei hatte auch mal einen hund, der ihr so nahe stand.. sie meint noch, ich soll doch in die hügel und suchen.. das hab ich schon, aber ich werte es als zeichen und rücke etwas später mit stöcken bewaffnet aus. die hunde im schlepptau.. hügel rauf, ins nächste tal, hügel rauf, nächster hügel etc.. ich keuche vor mich hin, die hunde hecheln was das zeug hält.. moudi und tussi find ich nicht, aber es tut doch gut. der abstieg gestaltet sich zwar etwas abenteuerlich, aber terry findet immer einen weg.. ach ariel, löwe gottes.. ich versteh das alles nicht.. ich steh im kaktuswald.. möchte klarheit und die gibt es nicht.. einen grösseren baum seh ich noch, rede mit dem.. aber klarheit gibt auch der nicht.. aber zutrauen ins leben.. danke liebe helfer. irgendwann werd ich es schon sehen.. alles.. wird schon alles so sein wie es sein muss.. aber ich vermiss moudi büssi hald doch.. obschon ich weiss dass er bei mir ist..
mit fredel hab ich später noch ein kurzes gemetzel, aber alles ist im nu wieder gut.. vollmond? egal, ein aufregender tag, zeit für eine dusche, alles abwaschen .. dann wird der bauch mit canapes gefüllt.. müde sink ich ins bett

28. colina, chile / 6 jahre, 5 jahre
heut ist eigentlich ein tag zum feiern.. aber bis jetzt sitzen wir nur am compi und machen dies und das und schon bald ist abend und noch kein feierprogram erstellt.. kommt zeit, kommt feier. ich tipp jetzt erst mal diese zeilen und dann schauen wir weiter.. was es zu feiern gibt? seit just 6 jahren leben wir nun in unserem geliebten matzmobil!! unserem haus auf rädern.. unserem hogar, unserm nest.. schön ist es hier.. auch am compi :-) wie heute.. und dann, genau vor 5 jahren, sind wir das erste mal mit klein matzmobil auf dem grossen südamerikanischen kontinent eingefahren.. ja, seit da ist ja so einiges passiert in unserem leben.. wies weitergeht, offen.. ui...
und wenns ums feiern geht, haben wir noch immer etwas erfunden.. so rückt el aus und kauft beim chinesen ein menue, 2 reis und frühlingsrollen.. so geht das.. auf uns, auf das leben im matzmobil! auf die zukunft, wie auch immer sie sich zeigen will (am liebsten mit moudi-büssi und unseren globulars im universo :-)

29.-30. wochenendausfahrt ans meer, chile / geht es uns gut
wollten wir doch am morgen früh los.. mal wieder etwas andere luft schnuppern.. wir finden ein ausflug ans meer soll drinliegen.. der stetige tropfen höhlt unsere pläne :-). aber gegen mittag düsen wir dann trotz regen los.. wär ja gelacht.. und lachen tut auch alsbald die sonne.. aber erst als wir am meer sind, in einem resti auf einer klippe sitzen und dem grossen nass zuschauen.. perfekt!!! die hinfahrt war auch wunderschön, über einen kleinen pass, viele schöne neue aussichten.. wir geniessen es, unterwegs zu sein. erkunden, erforschen, ausblicke geniessen, sein, wie ferien.. es geht uns gut und wir sind dankbar dafür!!
ein neuer tagesablauf schleicht sich ein.. essen am späten mittag.. so haben wir zmittag-znacht.. genug zeit um am abend noch ein schlafplätzli zu finden.. schlussendlich landen wir in einem kleinen wäldli, unten das meer.. leider, wie chile hald ist, voller müll.. aber das gehört dazu :-(. unsere stirnlampe geht genauso nicht wie die innenbeleuchtung, aber wir finden uns doch zurecht.. liegen im chevy auf unserem geliebten mätteli und geniessen die ruhe.. nun gut, bald kommt wieder leben in dei bude auf rädern.. fredels mätteli will die luft nicht halten.. auch sonst sind wir, oder ich zumindest, nicht so schläfrig.. ich wälze und drehe und übernehm dann das mätteli ohne luft.. geteiltes leid ist halbes leid.. schlafen tu ich die ganze nacht nicht gut.. kann es geben.. vielleicht zu hohe energien an dem ort? bei den schönen alten bäumen rundrum, würde es mich nicht wundern.. mit einem nadel-freund nehm ich am nächsten morgen noch kontakt auf.. mit blick aufs meer wird mir gesagt, ich soll loslassen :-). ha! ja wenn das nur so einfach wäre.. ich bedank mich doch beim beimriesen und er meint noch, es muss nicht immer so ein grosser baum sein um sich einen rat zu holen.. aha.. stimmt ja eigentlich.. also danke und adios..
wir brauchen kaffe.. und das bringt uns auf die nächste rundfahrt.. im hippydörfli um die ecke ist noch alles zu.. ist ja erst 10 uhr :-). also fahren wir weiter nördlich der küste entlang und landen schlussendlich in zappallar. eine schöne bucht mit üppiger vegetation und üppigen alten bauten.. genial! wir schlendern der schönen strandpromenade entlang.. all die schönen pflanzen und bäume fasznieren mich.. wie eine andere welt, diese bucht.. da haben sich anno die besser betuchten wirklich einen schönen ort ausgesucht und ihn auch schön gestaltet.. viel grün, viel leben.. im sommer ist hier vielleicht die hölle los.. jetzt ist es recht ruhig, bis auf die wellen, die ab und an in riesen getose brechen. kaffe am strand, zvieri-znacht am strand.. schön.. uns geht es schon gut.. leider lässt die speisekart für mich nur ein menue offen: filet.. schon gestern. sonst ist alles fisch.. ja, dann leid ich mich hald.. die 15 chf für diesen riesen mocken liegt drin :-). fredel fröhnt der meeresküche!! ausklingen lassen wir den schönen ausflug auf einem liebesbänkli, schauen ins meer, sind einfach.. sind dankbar und glücklich.. weit weg alle gedanken über die zukunft, über die finanzen.. das tut gut..
anders als geplant finden wir am gleichen tag noch den weg zurück nach colina.. die küstenstrasse hat geendet, die autobahn uns geschluckt.. wir staunen, wie weit wir eigentlich raufgefahren sind.. uns kam es so kurzweilig und schön vor.. haben gar nicht gemerkt, dass wir strecke machen.
es ist schon dunkel, als wir in colina einfahren.. der blick trübt sich, und wie.. colina liegt schon wieder unter einer smog-haube, es stinkt.. die luft ist zum schneiden dick und grauslig.. ja, der ort ist echt nicht unser lieblingsplatz :-). nach der frischen meerluft ist es ein mittlerer schock zu realisieren, was wir hier so einatmen.. aber ist hald so.. schön ist fundo jimmijack nicht grad mittendrin im dorf :-). bald sind wir zu hause und und almiro findet, das wolle er jetzt auch, nach hause! fredel stellt ihn noch heim.. grossen dank deswegen ernten wir nicht (er hat ja eigentlich wegen uns schon mehr möglichkeit zu hause zu sein..). seltsam.. aber eben, andere länder, andere sitten. wir rollen müde ins bett und verarbeiten all die schönen eindrücke.. das war schön, dessen sind wir einig..

31. colina, chile / der erste monat ist um
ja, früh bin ich auf den beinen, die waschmaschine dreht sich, das auto wird ausgeräumt, es wird in die tasten gehauen.. der letzte tag des monats.. abschliessen was es abzuschliessen gibt :-).. auch ermutige ich fredel, vielleicht in zukunft etwas weniger zu schreiben.. monatszusammenfassungen? so hab ich das eigentlich eh schon gedacht.. aber fredel hat wieder tagestechnisch angefangen.. gut, mir fällt das leicht.. ich schmettere meine berichte nur so hin.. aber fredel hat länger.. und mich dünkt, wir nutzen diese zeit lieber für anderes.. kann also gut sein, dass ab juni eine andere berichterstattung auf www.matzmobil.ch zu finden ist.. mal schauen.. auf jeden fall erklär ich jetzt diesen monat als gelaufen.. was heute abend noch alles passieren mag.. egal, es wird hier nicht mehr erwähnt.. hab ich doch den schönen tag mit fotos aufarbeiten verbracht.. aber was gemacht ist ist gemacht.. oder? auf alles was kommt (vor allem moudi :-)
einen nachtrag muss ich noch machen.. mich dünkt ich bin hart im nehmen wenns um reinigung geht.. hab sogar überlebt das wc von paolo (jimmijack wissen wovon ich schreibe) zu reinigen.. aber heut stellt mir das leben wiederum eine herausforderung.. der abfluss der dusche, die wir brauchen dürfen :-).. na ja.. dem wurde wohl das erste mal seit seinem entsehen beachtung geschenkt :-).. aber jetzt gehts sauber über in den juni.. auf das leben!

die fotos findest du in der fotogalerie!