ich bring es auf jeden fall nicht übers herz, die beiden, fetten exemplare, die über mir hängen, für ihre esslust zu bestrafen.. ich versuch sie aus dem fenster zu lotsen.. nun gut, sie fliegen ein klitzeklein wenig träg ;-). mit den fetten bäuchen kein wunder.. eine bring ich raus, die andere ist noch immer irgendwo, erholt sich vom ausgibigen mahl.. vorhin hab ich sie grad gesehen, ist wieder ins schlafgemach geflogen, ins stübli, ins sääli.. wartet da wohl auf den nächsten gang ;-). ja, die nacht hatte es in sich.. der kampf mit den saugern, der kampf mit fredel.. ich wollte ja etwas meine ruhe, auch im bett.. aber da hat fredel einen internen schalter, der in dem moment, wo ich von ihm weg drehe, umschaltet auf: annähern. ou nei..

dann noch der lärm einer geburiparti und morgens um fünf über lautsprecher die zusammenkunft der pilgergemeinde.. ja, es ging was.. jedes einzelne wär ja noch zu beissen gewesen, aber der coctail, angereichert mit so manchem wc gang, das ist für mich zu viel. für fredel derweil ist zuviel, dass ich ihm das morgens "früh" (um halb zehn, kaffe schon auf dem herd und ein schluck in seinem bauch) alles erzähle.. ich warne ihn in der folge grad vor: heut bin ich hässig.. nach so wenig schlaf und der momentanen eigenbrötler attake, kann das gut sein.. also vorsicht ;-).

unterdessen ist elf uhr, wir sind frisch (wirklich frisch, mit kaltem wasser) geduscht und sitzen vor den vaios.. tippen tagesberichte.. mir tut es grad gut, alles von der seele zu tippen. wär zwar auch gerne ein paar dörfer weiter, da ist heute ein grosser pilgeranlass (da steht die schutzheilige der reisenden und von ganz argentinien und anderen ländern hier unten).. aber da muss die hölle los sein, hätten wir schon ein paar tage vorher anreisen müssen und uns irgendwo einnisten.. jetzt machen wir aber hier ferien und lassen uns vom wind rütteln. möchte aber gerne auf der weiterreise noch in lujan vorbei, der schutzheiligen danken für die schöne reise die wir hatten.. am anfang kamen wir auch da durch und haben um schutz gebeten, hat sie uns gewährt!! danke!!!

so, jetzt werd ich aber auf gestern wechseln, ein schräger tag.. ich tippe ihn, fredel wundert sich, dass da so viel los war.. ja, war es, in mir drin ;-). und solches tippe ich eben auch darnieder.. gehört auch zu mir und schlussendlich ist das noch wichtiger als der rest.. nun bin ich a jour, hab sogar, mit mühe, fotos für gestern ausgesucht.. um uns ist mehr los als gestern.. wochenede hald.. schade für die lokalen leute.. es hat begonnen mit regen.. für uns sicher kein problem, wir können uns ja im matzmobil verschanzen.. ich werd jetzt noch gestern vorlesen.. zum besseren verständis für meinen mann ;-).

dann rücken wir beiden aus, etwas frische luft, vielleicht ein glace? es geht dem dunklen wasser entlang, auf gut gepflegter wiese.. dann klatschen wieder riesentropfen vom himmel, wir stehen beim resti vorne unter, in einer einsamen ecke.. schauen zu, wie die welt genetzt wird.. schon ist es vorbei, wir schreiten weiter.. den glacestand lassen wir links liegen.. irgenwie liegt mir das fleisch von den letzten zwei tagen noch zu fest im magen.. wir wollen uns eh nur noch hinlegen.. ein mittagschläfli machen.. aber auch am mittags will es bei mir nicht dösen.. dafür driftet fredel ab.. schön für ihn.. ich lese eben.

dann staunen wir nicht schlecht, der wolkenschwere himmel hat sich gewandelt.. nur noch leichte schleier verziehren dass grosse blau.. zeit um wieder rauszugehen.. ich pflatsche mich in die sonne, fredel löst sudokus. und dann passierts, dä schmier isch hier.. die polize fährt vor.. fertig mit gratis stehen, wir werden in die camping-zonen verfrachtet etc.. so unsere gedanken.. aber wie konnten wir vergessen, dass wir in argentinien sind ;-). ein herzliches hallo, eine routineprüfung, informieren sie uns.. sie müssen unsere daten aufnehmen, ein kurzer schwatz liegt auch noch drin.. nun gut, ich würde mich grad, wohl gekleidet, besser fühlen als im binkini ;-). aber das ist nun mal so.. die 2 frauen und 2 männer sind ihn ihren robusten uniformen, ich im ferien-kleid ;-).

schlussendlich unterschreiben wir noch einen, feinsäuberlich ausgefüllten, fackel und werden informiert, dass es noch andere ausländer vor ort hat. jemand aus chile! pha.. nicht schlecht, sehr international ;-). dann noch das obligate angebot: wenn irgendwas wäre, wir dürfen jederzeit bei ihnen vorbeischauen, sie seien am eingang.. danke und suerte.. nun rückt fredel nochmal aus, um schinken zu kaufen, ich lieg noch etwas unter dem sonnenball.. ein weiterer herr kommt und fragt mich kurz aus, dann wird es mir zuviel.. geh rein, verkoche den frisch gebrachten schinken und anderes zu einer tomatensauce (wieder 2 büchsen) und wärend diese köcherlt, räum ich auf und tu dies und das..

dann nochmal raus, zu fredel, das gleiche wie er machen.. sudoku lösen.. mit wenig konzentration und fleiss ;-). irgendwie dünkt es mich, komme die seite des lebens schon bald genug ;-). obschon mir ein wenig training absolut nicht schaden würde.. aber kommt schweiz, kommt hirntraining.. lange hängen wir noch draussen, ein kühler wind kommt auf, wir wechseln rein.. ich mach noch die qigong übungen und dann dufter der matzmobilbauch verführerisch nach lasagne, die im ofen bruzelt.. än guätä.. bei kerzenlicht esen wir mehr als wir bräuchten und dann wird von fredel - das obligate jammern fällt nicht aus - abgewaschen.

es ist schon spät, mag nicht mal mehr die disco schauen.. hat eh mehr menschen draussen heut abend.. die kleinen brummer haben sich sicher einen ruhigeren ort ausgesucht.. dem moskitofreund im sääli matzmobil versalze ich die suppe, spray mich mit antibrum ein ;-) sorry... dann wälzen wir uns in den schlaf.. gut nacht.

in eine ecke gedrängt, wie ein verdingbub wache ich auf. ich bin die ganze nacht immer und immer wieder verdrängt worden, jeden quadrat zentimeter richtung mitte des bettes wurde mit energischen bewegwungen in die ecke zurückgedrängt. eigentlich ein wunder dass ich nicht am fusse der beiden treppen tritte aufwache.....

aber auch die geburtstags party im dreihundert meter entfernten restaurant hat zu einer, nicht gerade ruhigen nacht beigetragen. und damit wir dann, als die party endlich ausklang, nicht etwa in einen tiefst schlaf - nämlich den zwischen vier und neun - fallen können, sorgen die pilger. heute am 8. dezember wird in lujan der schutzheiligen aller reisenden und schutzheiligen argentiniens, uruguays sowie paraguays - das mädchen hat richtig was zu tun - gehuldigt. natürlich steht da die kirchengemeinde von junin nicht hinten an, und fährt mit ihrer eigenen maria statue ebenfalls nach lujan. versammlung morgens um halb fünf und natürlich mit riesen tam tam, lautsprechern musik und sing sang...........

um die schlechten hondas = wellen der nacht abzuspühlen, verordnet ruscheli gleich nach dem kaffe eine erfrischende dusche. es hätte ja eigentlich auch gleich änet dem strässchen ein toiletten und dusch komplex. aber nach der ersten besichtigung haben wir uns entschieden, daheim zu duschen sowie unsere pi box und port a potti zu benutzen. vielleicht, ziemlich sicher sogar, sind wir einfach verweichlichte higyene verhäschelete kreaturen. aber bei diesen anlagen bin ich das gerne.... nicht dass es unsauber wäre, aber bei den duschen sind die brausen aus der wand gebrochen und die algenspur der verlotternden backstein verkleidung entlang zeigt wo das wasser mal geflossen ist.

ob das wasser dann direkt von den spühlkästen kommt, kann ausgeschlossen werden, es hat gar keine. bei den toiletten hat man sich an seine europäischen wurzeln erinnert und offensichtlch den franzosen die überall ausgebauten stehklos - diejenigen wo am boden, quasi in der schüssel drin, schön aufgerauht in der grösse 46.5 die einbuchtung für die schuhe sind - wo jeder der nicht so zielgerichtet ausgebildet ist, bestimmt ebendiese einbuchtugn trifft. also gut, ich habe dadurch wohl ein trauma. aber lieber gemütlich auf meinem ikea stuhl mit loch eine halbe stunde sitzen als zwanzig sekunden über diesem loch kauern wo man jederzeit damit rechnen muss, auf eben der aufgerauhten, unter umständen etwas glitschigen schufläche auszurutschen und rückwärts in sein eigenes geschäft zu kippen....

also, frisch geduscht und fein riechend geniessen wir einen weiteren warmen sommertag. schreiben erst grad mal hurtig - kann das schnell gehen wenn man immer nur einen tag zu schreiben hat - einen tagesbericht, und legen uns dann ein wenig an die sonne raus. da ruscheli immer noch im sürmel modus eingeklinkt ist, schlage ich einen therapeutischen spaziergang zum bambi gebäude vor. das bambi gebäude birgt eine ausgwachsene heladeria in sich. auf dem weg dem etang entlang, werden wir aber von handflächen grossen regentropfen überrascht. helado ist plötzlich nur noch zweite priorität und wir suchen schärmen im matzmobil.

mitte nachmittag haben sich dann die paar tropfen verflüchtigt oder sind wahrscheinlich einfach verdunstet. wir bauen unser terässli wieder auf, beobachten das immer lebhafter werdende treiben und stellen uns vor, dass es morgen noch heftiger zu und hergehen soll. ich breite uns mal ein kleines vorspeisen plättli. kaum mit främslen begonnen fährt die hier stationierte polizei vor. und zwar richtig vor, direkt vors matzmobil hin. als erstes steigt eine flotte schnitte aus, gefolgt von einem grimmig wirkenden stämmigen jefe sowie zwei ganz jungen offensichtlichen schnupperstifen. wir richten uns schon drauf ein, dass wir nun wohl in einen der pseudo campings zwangs- umgesiedelt werden. aber die flotte schnitte begrüsst uns freundlich informiert uns, dass es sich hier um eine routine kontrolle handelt.

ich suche unsere patentes zusammen, damit schine nicht im bikini und unter den lüsternen blicken des jefes sowie des schnupperstiftes, in die fahrerkabine klettern muss. unsere daten werden zusammengesucht, und als alles aufgeschrieben ist, steht man gerne noch ein wenig rum...... wir sind uns nicht sicher ob es darum geht ein camping geld einzukassieren, oder ob man einfach so noch ein bisschen bei den extranjeros stehen bleibt. wie auch immer, wir werden informiert wo die polizisten stationiert sind, im falle wir irgend etwas bräuchten und dann starte ich mal einen verabschiedungs satz der dann auch dazu beiträgt dass die ganze truppe wieder einsteigt, weiter fährt und wir unser schinken plättli, welches unterdessen schon fast unter trocken fleisch gehandelt wird, zu ende essen können.

mit etwas hirntraining setze ich zahlen in die leeren kästchen, versuche meine kleinen grauen wieder ein bisschen auf konzentration zu trimmen und geniesse die angenehme brise. ruscheli schick mich mal noch los, ein bisschen schinken und ein schweppes zu kaufen. zu meiner überraschung hats in dem kleinen krämerladen dann auch tatsächlich schönen beinschinken. brot und butter finde ich ebenfalls und als ich alles nachhause gebracht habe, startet ruscheli mal wieder eine lasagne aktion. diese spezial lasagne, ohne frisch gemüse dafür mit einer gross büchse tomaten und reichlich käse und rahm, lassen wir uns dann drinnen schmecken.

ich jammere über den chrampf vom abwasch, schine rauet wegen fehlenden büsis und dass sie wieder glühwürmchen schauen wolle, und schon liegen wir im bett und lassen uns vom live jammer radio sender, den der camion welcher in allernächster nähe von uns parkiert, in einer ohrenbetäubenden lautstärke eingestellt hat, in den schlaf lullen.....

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!