tagebuch 07. november 2007
chile / villarica


es ist vollbracht!!!! potz blätz...oder auf spanisch el universo...
guten morgen, was für ein morgen.. aber das wollen wir ja in dem moment noch nicht verschreien ;-). ich werde langsam wach und tätig.. normalerweise kommt gregorio ja zu früh, also besser auf der hut sein ;-). ich brau kaffe und verwöhn meinen schlafenden mann mit nervöser, lauter musik.. so liebt er es, zu erwachen.. jedem seine freude ;-). ich gönn ihm die freude und hör nicht zu.

dann gehts ans feinmachen und herrichten, ich hol sogar den glücks-rotring-kugi aus dem fahrerhaus (den hab ich schon über fünfzehn jahre), aber brauchen werd ich den nicht.. dazu später. wir schreiten also zum notariat und warten, halb zehn, nur wir da.. ja hei! ich merke eine leichte nervosität aufkommen, grad durchschnaufen, beruhigen. wir schauen dem antiquitätenhändler zu, wie er umständlich seinen laden öffnet und dann kommt unser anwalt.. es fehlt noch gregorio und seine frau.. wir rufen an und er berichtet, dass sie im anmarsch sind. gut so. jetzt nur noch rasch unterschreiben.. aber das ist noch nicht soweit.. zuerst muss unser anwalt noch eine attake überleben ;-).

gregorio bringt seinen ganzen missmut ein und lässt seine laune an dem armen kerl aus ;-). wir erklären in aller seelenruhe nochmal unsere situation und dass das nichts mit vertauen zu tun hat etc.. egal, gregorio hat wohl ein persönliches problem mit anwälten, so dünkt uns ;-). da muss er durch, und vor allem unsere herr anwalt.. poor him. wir sind dazwischen und machen den job gut. die stimmung entspannt sich nach und nach und schon bald wird rumgewitzelt und geplaudert.. unser anwalt liest alles nochmal vor, aber gregorio will es lieber selber lesen ;-). soll er.. wir hören geduldig zu und dann ist es soweit, die dame vom notariat kommt dazu und wir können unterschreiben, aber nur blau ;-).

mein chuggi kommt also nicht zum einsatz ;-). egal, nehm hald fredel seinen und pflatsche auch meinen daumenabdruck auf die dokumente. jetzt ist es also getan, wir haben unterschrieben, uff!!!! eine riesenfreude!! das land gehört uns.. oder wie wir beiden es sehen: wir haben das recht ihm zu schauen.. für uns ist land natur, also mutter erde und nicht von menschen zu besitzen.. aber wir dürfen es nützen und es schätzen!! das werden wir!! aber vorerst wird gregorio noch dazu schauen, guter plan. gut für ihn, so kann er die kühe auch noch weiden lassen, gut für uns, so schaut dem gelände jemand und es verwildert nicht. aber das besprechen wir erst draussen, als wir den anwalt bezahlt haben und uns verabschiedet haben. (wir zumindest, gregorio schüttelt sicher nicht die hand eines anwaltes ;-). wir grinsen..

draussen stehen wir noch eine weile und plaudern und es ist echt gute stimmung bei allen vieren. endlich kann die senora nun nach santiago reisen und wir werden mit gregorio und seinem bruder auf dem gelände noch alles besprechen.. noch ein paar fotos und weg sind sie und wir.. wir umarmen uns und gratulieren, juppppppppiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!! was für ein tag! was schreib ich da von gelände? unser universo ist das!!! genau! freu mich jetzt schon, unser rollendes haus zu plazieren und den fleck zu geniessen. ui nei.. und wir müssen nicht mal gregorio fragen!! die erdgeister vielleicht, die natur, aber keinen menschen!! ui nei.. schon irgendwie komisch!!

zuerst müssen wir aber nochmal 2 tage warten, bis wir die ersten dokumente holen können und diese dann nach panguipulli bringen können.. aber das warten macht mir keine sorgen, jetzt ist es durch.. genial!! wir verkünden unsere freude, schicken die infos in alle welt raus und gratulieren uns immer mal wieder zum glück. heut abend wird gefeiert. wir gehen zum chef! genau, den haben wir schon diverse male gesehen mit seiner kochmütze ;-). ui nei, universo, wir haben dich betreten, haben uns in deine richtung begeben, den ersten, saftigen schritt getan.. was für eine freude.

nun ist schon nachmittag, fredel hat sogar schon eine bewerbung geschickt, es geht was im hause matzmobil. klar, ich hab den termin 07.11. im outlook eingegeben, nicht dass wir die monats und jahresfeiern ab heute vergessen würden ;-). hihihi und jupiduuu.. schreib da also grad jetzt und kann gut sein, dass es etwas verwirrt daher kommt, aber man soll nachsichtig sein, man chrömlet nicht jeden tag einen bitzen land und geht wieder mal in eine andere richtung. auf uns, auf das leben und auf dass wir wieder so viel glück mit dem projekt "universo" haben wie mit dem matzmobiligen.. wie schön, lassen sich die beiden visionen so gut verbinden. ui nei, ich schliess jetzt ab mit schreiben für heute.

wir gehen etwas raus und ich komme mit einem neuen schlüttli, kleidli zurück. das hat mir schon immer gefallen, günstig ist es auch, passt, heute ist der tag, ich leist mir das ;-). dann gehts zurück ins matzmobil. jetzt ist zeit zum feiern und wir stossen mit martini an und genehmigen uns die delikatess tomaten in trüffel-öl, palmitos, eingelegte pepeoroni und gutes brot.. was geht es uns gut.. ein blätz land ist auf uns überschrieben.. wow! dann machen wir uns fein, schliesslich wollen wir heute auswerts essen, beim chef.. zuerst könnten wir ja noch etwas im dorf rumschlendern. aber der glust auf fleisch ist stärker..

da stehen wir also vor dem restaurant chef, wo üblicherweise der chef mit der weissen kochmütze sitzt und mit kundschaft plaudert oder auf sie wartet.. und heute? ausgestroben ;-). leer, verlassen, vielleicht sogar geschlossen. nun gut, es kommt ja des öftern anders in unserem leben als wir denken ;-). wir nehmens mit humor und beschliessen, eben eine suppe zu essen.. der tag hat ja schon genug gekostet ;-)))).. auf dem zurück-schlender-weg ändern wir den menue vorschlag nochmal auf spiegeleier. auch ein guter plan. aber zuerst legen wir uns noch etwas in unser schlafgemacht, geniessen das leben, das zusammensein, uns und das glück. die liebe ist stark, die vertrautheit, das sein.. wir sind schon glückspilze!

die gebruzelten eier werden dann vor der vaio dame verschlungen, aber das belkin-wifi lässt uns nicht mehr rein.. nun gut, kann ich verstehen, jetzt waren wir viel online.. wir bedanken uns beim unbekannten gönner und fahren den compi wieder runter. zeit ins bett zu wechseln.. irgendwie sind wir ja doch müde, oder doch aufgeregt? ein paar gedanken gehen mir auf jeden fall noch durch den kopf, verständlicherweise.. aber schöne gedanken und dann überfraut mich der schlaf.

an der stelle nochmal ein riesen merci an meine eltern und meinen bruder! ohne die wäre das überschreiben des blätzen landes (aussage vom bruder: potz blätz ;-) nicht möglich gewesen!!! wir schätzen das sehr!!!!! schmutz in die schweiz.

dann auch ein dank an fredel.. bin so froh, passen unsere visionen so gut zusammen! schön mit dir zu sein, zu leben, zu lieben!!

ein dankeschön auch an alle, die mit uns gefiebert haben und sich mit uns freuen!

und, ich möchte allen wesen, engeln, helfern danken, die uns unsichtbar unterstützen und leiten!

zum schluss noch ein danke schön an die mutter erde, ans universum etc.. wir werden dem blätzen gut schauen, versprochen! klar ist, das land auf dem papier uns, aber wie könnten wir so was wirklich besitzen? es ist, so wie es ist und wir dürfen es geniessen!

ruscheli holt mich aus dem schlaf wie ich es liebe. gut, es gäbe noch ein paar andere möglichkeiten, aber die laute rhytmische musik ist für mich ein guter start in den tag. und wenn dann der kaffe auch schon aufgetischt ist, kanns fast nicht mehr besser werden. aber es wird!

um halb zehn haben wir unseren überschreib termin im notariat. natürlich sind wir zehn minuten zu früh da, wie gregorio normalerweise auch. aber heute macht er es umgekehrt verschieden. er kommt zehn minuten zu spät. ich konnte es nicht lassen, ihn anzurufen um sicher zu sein, dass sie auch kommen würden. als gregi und seine frau dann auch zu uns stossen, stellen wir auch unseren anwalt vor. dieser hätte gerne gregorios und editas identitätskarte. und da geschiehts. gregorio rastet förmlich aus. abschätzig meint er zum anwalt, was er mit seiner karte wolle, er mache ein geschäft mit mir und nicht mit ihm. und was er da mache könne er auch, die dokumente vorlegen sei schliesslich keine hexerei .... offensichtlich hat gregi keinen guten draht zu anwälten. während der anwalt dann die id's kopiert, sind schine und ich schwer beschäftigt die wogen zu glätten.

schine erklärt edita die sachlage, und ich erläutere gregi die hintergründe, warum wir noch einen anwalt eingeschalten haben. schliesslich gehe es hier nicht nur um unser eigenes geld, und einen vertrag können wir beim besten willen nicht selber aufsetzten, und wir hätten so viele zeichen gekriegt, das ganze von unserer seite auch abzusichern, und auch auf unsere inneren gefühle gehört, deshalb seien wir auch drauf bestanden, ein zwei mal auf dem land zu übernachten ujnd so weiter und so fort.... als wir alle fünf in einem separet büro sitzen scheinen die gemüter wieder abgekühlt zu sein. aber nur um im nächsten moment gleich wieder aufzubrausen. als der anwalt den vertrag vorlesen will, reisst gregi ihm das papier beinahe aus den fingern, er wolle das selber lesen, das sei sicherer. der anwalt muss nochmal raus und eine kopie holen.

nachdem wir den vertrag angehört und gelesen haben und - erstaunlicherweise - keine einwände geäussert wurden, kommt die notariats angestellte rein, es wird unterschrieben - wobei schines rotring kugleschreiber mit schwarzer mine nicht bewilligt wird - und daumenabdrücke genommen. ich unterschreibe den vale vista, und zusammen mit schine - vierhändig - übergeben wir das papier an don gregorio. somit ist das geschäft endlich besiegelt. das grundstück higuela 1 von uns kurz universo genannt, ist auf unseren namen eingetragen. die eine hälfte auf ruscheli die andere auf mich.

als wir uns vom anwalt verabschieden gibts von gregi keinen händedruck, auch würdigt er ihn keines blickes, aber das stört weder ihn noch uns. weiter vorne an der kreuzung verabschieden wir uns von gregi und edita. wir werden uns am samstag am universo oben treffen um die weitere vorgehensweise zu klären. grundsätzlich ist es schon mal so, dass gregorio und sein bruder das land weiter bewirtschaften. sie brauchen uns keinen pacht zins zu zahlen, im gegenzug wird unserem land geschaut, und die brombeersträucher verwuchern nicht alles in der zeit wo wir in der schweiz sind. am samstag werden wir das ganze noch etwas konkretisieren.

nun gratulieren wir uns aber zuerst mal gegenseitig. es ist vollbracht. innerhalb von dreiundvierzig ( 43 !) tagen haben wir die gegend von lonquimay bis frutillar abgescannt, mit hunderten von campesinos und bauern gesprochen, grundstücke und ländereien angeschaut und schlussendlch nach vielen überlegungen - neben dem gefallen effekt - lautet der titulo des geländes higuela 1 sektor nalcahue genau zwischen villarica und panguipulli auf unseren namen. und wir hatten das gefühl, das warten sei endlos gewesen...

als wir wieder zuhause sind, gehts erstmal an die verbreitung der freudigen nachricht. familien werden sofort per sms informiert, freunde und bekannte erhalten ein e-mail, und auch die home page wird nun seit langem mal wieder aktualisiert. tatsächlich ist jetzt eine neue ära angebrochen. genau wie damals mit dem matzmobil wo der ausspruch "choufe" - mehr hab ich damals nicht rausgebracht - unser leben grundlegend verändert hat. ich bin überzeugt, dass auch diese richtungs änderung ein perfekter schritt in eine - für uns, und wirklich für uns - vielversprechende zukunft ist. auch wenn ich schon jetzt ein paar hitzige diskussionen mit schine, betreff globular bau voraussagen kann.

den angebrochenen nachmittag lassen wir mit einem kleinen dorfbummel an uns vorbeiziehen. entgegen meinem versprechen, dass klamotten erst wieder in santiago im ausverkauf gänggelet werden, bewillige ich meiner frau ein kleidli. die zwölf franken machen nun das grundstück auch nicht mehr aus. dann treibt uns der glust nach einem kleinen feinen vorspeise plättli wieder heim. ich tische deliciöse getrockenete tomaten in truffel öl auf acompaniert von köstlichen eingelegten peperoni umrahmt mit einem schäli palmitos palmherzen dazu die restlichen mütschli. damit das ganze nicht allzulangweilig daher kommt, gibts mal wieder einen martini dazu.

uns ist eigentlich nach feiern. das leichte vorspeisli war nur als kleiner appetitanreger gedacht. es hat seinen zweck nicht verpasst, und bald sind wir schön rausgeputzt auf dem weg zum chef. das ist ein parilla restaurant an der ecke. da der chef immer hinter dem panorama fenster am grill stand, heisst es für uns der chef, und sein freundliches lächeln hat uns von beginn weg angesprochen. nun da wir mal bereit sind uns ein festmenue einzuverleiben, stehen wir aber vor dem panorama fenster, und kein chef weit und breit. auch kein gast, ausgestorben und in dem augenblick gerade nicht mehr das was uns vorgeschwebt ist.

in solchen fällen kommt uns meistens, die manchmal kaum auszuhaltende spontanität zugute. diese wird nur noch mehr unterstrichen, mit dem ersten entscheid, im supermercado feierliche speise zutaten zu suchen, dieser, dort angelangt, aber spontan einem zu hause ein suppe essen entscheid zum opfer fällt welcher bei unserer ankunft im matzmobil spontan von einem entscheid, eine pfanne voller spiegeleier zu braten gekippt wird. aber erst müssen wir uns nach dem gewaltsmarsch ein wenig ausruhen. wir liegen auf dem bett, berühren uns zwar nicht sind uns aber trotzdem so nah wie selten in einem moment.

die folgenden spiegeleier sind dann wirklich eine köstlichkeit, und je drei reichen auch völlig aus. das vorspeise plättli war wohl doch eher eine nummer zu gross als dass es einfach als apetizer durchgehen würde. nun da die ära des universo angebrochen ist, fällt die abendfüllende wissens sendungen im internet anschauen ära unter den tisch. dies hat sich wohl auch der wifi besitzer gesagt. als wir nämlich versuchen uns einzuloggen ist nichts mehr mit web zugang. das netz ist geschlossen nicht mehr jedermann zugänglich. perfekt wie dies wieder gepasst hat. wir konnten die ganze bankgeschichte erledigen, alle benötigten infos zusammensuchen, mailen und schlussendlich alle informieren, und nun da alles vorüber ist, wir den zugang nicht mehr unbedingt nötig haben, ist schluss. da soll mal jemand sagen wir werden nicht geleitet.

somit an dieser stelle ein riesen danke. ob feinstofflich oder menschlich. ob tatkräftig oder subtil. allen die daumen gedrückt , mit uns gehofft und gebangt haben, urs, helen und domi natürlich im speziellen. danke, danke, danke,

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!



info@matzmobil.ch