nach dem feinen muffin-zmorgen wagt fredel mal einen blick auf den reifen.. sein komentar: wir werden nicht direkt auf den vulkan kommen.. also pumpen, vulkaneria finden.. am vulkan eine vulkaneria, passt doch irgendwie ;-). und für chilenische verhältnisse passiert etwas fast beängstigendes: wir müssen nur einmal (an einer copec) nach dem weg zu einer reifenflicke fragen! und die wegbeschreibung stimmt! wow.. da sind wir also auch bald für eine weile installiert. fredel geht ins kombi und entfernt den einen fuss vom matzmobil.

ein junger herr macht hurtig seine arbeit.. der hat echt einen drauf. er ist auch der einzige der arbeitet, wennschon nicht der einzige vor ort. das halbe dorf steht hier rum, plaudert mit uns oder dem chef und ist da einfach ;-). so kriegen wir auch grad eine spanisch lektion.. klar, dass wir alle grad mal präventiv nach land fragen, könnte ja sein, dass sie grad was verkaufen wollen ;-). auch schauen wir uns einen hiunday bus an, das wär vielleicht was als auto hier.. ja, wir träumen und sinnieren weiter.. und wir fragen auch weiter nach.. nach aufgummieren in temuco, nach den preisen etc.. unsere pneus sind nicht mehr die jüngsten und das profil leider nicht mehr das beste. mal schauen.. luägäd mer mal, wie ich gerne zu sagen pflege.

ein kleiner hund hat sich frevel-freds skunk-schwanz geschnappt und wurde nie mehr gesehen ;-). minus ein schwanz, aber der ist ja nicht so schlimm.. unser reifen braucht einen grossen flick und somit wird es etwas teurer.. recht viel teurer.. gut, für schweizer denken ist es ja noch immer alles spotbillig.. aber fredel kämpft zu recht für einen fairen preis. dem jungen (dem einzigen der einsatz zeigt, geben wir eh genug trinkgeld.. der hat es sich verdient). der macker von chef aber, der muss ja nicht grad vergoldet werden ;-).

winke winke und los gehts.. ich beschleunige ins unermessliche.. test in sachen pfeiff-verhalten des matzmobiles bestanden. fredel hat also die macke behoben. bald stehen wir vor einem supermercado und da kaufen wir nochmal etwas trinkwasser und soja milch. ein paar desser-gürtli waren da glaub auch noch dabei?! draussen öffne ich die schleusen unseres wassertankes, dass dann alles auslaufen kann. fredel kontrolliert nochmal einen reifen und dann gehts los, richtung skigebiet. alle haben versichert, dass die lifte noch laufen. wir wollen da saisonabschluss feiern. und noch was.. aber dazu ein paar km später, äh, meilen später.

es geht also bergwärts und das matzmobil pfeifft auch da kein lied.. obschon es ja zu jubilieren hätte.. heute verlässt es also seine babyschuhe, es wird gute 50'000 meilen alt!!! wir schauen mehr auf den tacho als auf die landschaft.. eh alles grau in grau, sonst schnee und vulkangestein.. ab und an lugt zwar die sonne raus, aber der perfekte tag wird es sicher noch nicht.. noch 200 fuss, noch 100 fuss, jupiiiiiiiiiiiiiiiiii, anhalten, matzmobil beklatschen, einen kuss austauschen.. wo war ich, wurde grad von fredel unterbrochen, der mir mit voller insbrunst seine neu erstandene fliegenfischerbox beschreibt und die gefahren im umgang damit ;-)))))

also, 50'000 meilen hat unser geliebtes haus auf den rädern!! wir gratulieren, jubiliieren und machen fotos und der rest der welt soll selber schauen, wie er an uns vorbei kommt ;-). supermatzmobil!!!!!!! wir sind stolz und fahren erst nach einer weile weiter ;-). warum kommen uns so viel entgegen? ich zweifle schon, ob die lifte offen sind ;-). und tatsächlich, kaum sehen wir die anlagen, ist klar, da geht gar nichts. ich stell das matzmobil einigermassen waagrecht (wird später von nivelierfredl noch verbessert und modiviziert ;-) und dann gehen wir mal auf erkundung. überall stehen leute rum, jeder tut sehr wichtig aber irgendwie können wir alles doch nicht so ernst nehmen. ja, wir lachen gar laut in die welt raus ;-).

viele menschen, kein lift der läuft. also geht man mit ski und snowboard zu fuss etwas rauf und fährt dann runter. ob da nun schon leute stehen oder nicht, spielt keine rolle. so menschliche rammböcke werden auch von der schlittelnden masse gerne genommen ;-). abrupter stop und eine person auf sich drauf.. warum eigentlich nicht ;-). und da ist noch die schanze, die das zentrale heiligtum darstellt. ein paar "profis" versuchen sich an dem kleinen ding und landen wie auch immer, aber sicher nicht auf den skiern oder brettern ;-). einizg ein snowboarder hat es im griff ;-). wir müssen echt lachen.. niemand lässt sich von seinem scheitern abhalten, nochmal einen sprung ins leere, mit wiederum unsanfter, ja gar halsbrecherischer, landung zu versuchen. den vogel schiesst aber ein snöber ab, der so ungelenk über die frisch geshapte bubi schanze fährt, irgendwie seitlich einspitzt und dann voller überzeugung meint: die muss noch etwas gerader geshapet werden ;-). nun können wir uns nicht mehr zurückhalten und lachen aus vollem halse ;-).

ein fotograf mit seinen beiden snöbijungs (franzosen) lässt sich durch uns sogar etwas erheitern. für ihn ist so ein tag sicher mühsam, keine gscheiten fotos.. aber was will man machen, als eben zu fuss auf den berg. lange wartet der trup nicht und stampft gegen den vulkan rauf.. wir derweil geniessen noch etwas das spektakel und wir wissen eines ganz genau: besser keinen unfall machen hier ;-). die rettungsleute sind nämlich nicht sehr bewandt im skifahren ;-)).. von denen retten lassen? nein danke.. die mit einem schlitten im schlepptau?!?! geht nicht.. wir grinsen und wollen nun mal wissen, warum hier nichts geht..

nun gut, eigentlich wissen wir es ja: problem und um igendwann macht es wieder auf.. ha!! das kennen wir doch.. wir tippen auf frühestens morgen.. mal schauen. unterdessen sind wir im matzmobil und schreiben tagesberichte. draussen löst der nebel den schnee ab und wird dann kurz von der sonne vertreiben.. ein munter wechselwetter, wir in der wohlheit unseres hauses. die parkwächter haben massnahmen eingeleitet um sich vom wetter zu schützen. sei es eine monströse pellerine die jegliche handzeichen (die geben sie mit fleiss aber nicht mit sinn ;-) verdeckt oder anderes.. mir gefällt das model sonnenschirm fast am besten. einer wandert da also mit einem sonnenschirm (mit rüschen ;-) im schnee rum ... farbig, farbig ;-). wenn ihn der wind nur nicht zum vulkan hochtreibt ;-). und wie will er die handzeichen machen? ja, das können nur profis ;-).

also, fertig gelästert. ich wechsle jetzt in die vergangenheit. der 19 ist nun durch, den tag gestern spar ich mir glaub noch ;-). mal schauen.. ein lagebericht vom parkplatz: er hat sich geleert... die bahnen machen noch immer keinen wank ;-). wer hätte das gedacht.. hihi.. die parkeinweiser winken noch immer mit fleiss und schwingen ihre hände in der luft rum.. ob man wirklich einer zeigenden hand bedarf, wenn man wegfährt? man kann ja nicht anders als in seiner reihe rauszufahren und dann das tal runter ;-). nun, sie tun "ämäl" was ;-). ich sicher auch grad wieder, schreiben oder nicht schreiben?

oh, fast vergessen: die devise der büssli- fahrer, die hier leute holen und bringen ist: vollgas und hoffen dass man bis zur station kommt ;-). kopf runter und los ;-). auf verluste am wagen kann man keine rücksicht nehmen, auf fussgänger eh nicht ;-). da kommen nicht mal die parkwächter mit winken nach.. wir registrieren immer mal wieder die aufheulenden motoren und ab und an zieh ich mir so ein schleuderndes taxi rein ;-). nicht alle schaffen es bis rauf, trotz vollchrüsch-technik ;-). so, jetzt aber wirklich fertig mit lästern.. wie war das? wenn man in seiner mitte ist, dann nimmt man alle an wie sie sind? nun gut, etwas lästern ist doch eben schön.. find ich.. ist ja nicht böse gemeint ;-).

unterdessen schneit es draussen, richtig winterlich, ich bin a jour mit schreiben. also adios vaio dame.. oder soll ich noch ein paar mails schreiben? mal luägä ;-). fredel und ich witzeln immer mal wieder rum, über das parkplatztreiben (der herr mit dem sonnenschirm schüttelt grad die schneemassen vom schirm ;-), oder über uns.. ja, lustige gesellen sind wir. .und mächtig stolz auf unser pupertierendes matzmobil.. gratuliärääääääää...

ich lass meinen compi doch noch etwas auf dem tisch und les nach, was da in unserer vergangenheit am gleichen datum so los war. dann aber fertig, ich leg mich aufs bett um etwas zu lesen. auch fredel wechselt, er geht raus um den ersten teil von seinem freitags-stumpen zu rauchen und um mir ein herz in den schnee zu zeichnen. ja! dann mixt er uns den feier-drink, ersten teil: caipi.. wir prosten auf unser haus und ich auch auf die beiden büssi, moudi und tusse, wurden gestern 2 jahre.. wir sind da also im bett, nippen an unseren metallrohren und sind einfach nur glücklich und zufrieden.. im matzmobil!! wie viel konnten wir damit schon erleben.. danke du haus auf rädern!!

der vulkanfreund will sich nicht zeigen, aber gegen die seen runter tut sich ein silberstreifen am horizont auf ;-). fredel hat unterdessen schon die cuacamole vorbereitet und wir essen ein probiererli.. dabei wird sinniert und festgestellt: wir sind glückspilze! danke!! dann rück ich aus um die umgebung zu erkunden.. und um fotos zu machen. schliesslich sind die dunklen wolken über uns, die lichte stelle vor uns ein schmuckes sujet, dünkt mich. die kälte hab ich etwas unterschätzt.. handschuhe wären von nöten.. trotzdem geniess ich den ausblick, auf unser haus runter, auf die seen.. echt schön.. dann das licht.. ich könnte ewig da stehen, wenn dann eben nicht die kälte mich durchdringen würde ;-).

ein paar quadbubis machen die ruhe eh zu nichte.. sie zeigen ihr können und das besitzen sie wahrlich. ich kann sie ja verstehen.. aber mehr und mehr geniess ich einfach die stille und ruhe. ein einheimische sind auch noch am schlitteln.. ohne handschuhe, mit turnschuhen ;-). ich bin verweichlicht ;-). aber ich steh dazu und geh nach hause. fredel übernimmt die aussentstelle und kommt mit genialsten fotos zurück. er hat schon das auge.. ich bestaune die werke auf den kleinen bildschirm der kamera und freu mich, die auf die vaiodame zu spitzen und im grossformat zu betrachten.

jetzt kann es losgehen, wir wollen ja feiern und das tun wir kulinarisch natürlich untermalen. also alle vorbereitungen für eine tacos-night vornehmen, film rein und geniessen. natürlich sorgt mein mann für einen re-fill des caipis. ich, in weiser vorassicht, bestell nur einen kleinen ;-). immer wieder gratuliääräääää dem matzmobil (ich auch den katzen).. wir sind und geniessen. der wahre film über einen banküberfall in LA ist zwar recht blutig, aber ich kann mich nicht so drauf einlassen. bin einfach froh, haben wir uns ein friedlicheres leben ausgesucht ;-). prost, aufs miatzmiobiiiil!!!!!!

nach dem abwasch wechsle ich nochmal raus.. frische luft kann nicht schaden. aber die ist sehr frisch, ich bald im bett ;-). fredel derweil tut die frische etwas trüben mit dem rauch aus seinem mund.. raucht der vulkan?!? keine ahnung, wir sehen ihn ja nicht.. glückstaumelnd liegen wir im bett und schlafen sehr rasch ein.. auf dass uns das matzmobil noch an viele schöne orte bringen kann!!!! wir lieben unser haus auf rädern!! dankbarkeit ist tief in mir, durchströmt mich immer und immer wieder..

mir gehts richtig gut heute morgen. als ich aufstehe ist der fussboden schon warm, der kaffe schon gekocht, zwei muffins stehen verführerisch auf dem tisch und schine beginnt gerade mit ihrer morgendlichen ganzkörper einbalsamierung welche ich wie ein pascha, natürlich mit kaffe und muffin in der hand - damit ich nicht auf die idee kommen könnte mit den händen etws anderes zu tun - auf meinem sitz geniessen kann.

aber mit geniessen ist dann bald mal schluss. die reifendruck kontrolle ergibt die diagnose eines schleichenden plattfusses. das heisst, heute morgen fahren wir noch nicht diekt an den fuss des vulkans. aber ähnlich. nämlich an die tore einer vulkaneria. so gut wie der tag begonnen hat, so gut geht er auch weiter. an der tankstelle frage ich nach der nächsten reifenflicke, und erhalte erstaunlicherweise eine konkrete und kompetente antwort. gut, die einweisung, alles geradeaus, und dann das nächste quadra rechts bedarf auch keiner sehr anspruchsvollen erklärungsgabe. vor den toren der vulkaneria, erwartet mich ein sympathisch wirkender jüngling. er sei zwar nicht der chef hier, aber unseren reifen könne er reparieren. jedoch die preisfrage mit ihm vorher abzuklären gestaltet sich dann schwierig bis unmöglich.

später tauchen dann immer mehr gestatlten auf. einer gibt sich sogar als chef aus, wobei auch ihm kein preisvoranschlag zu entlocken ist. der junge und ich machen weiter wie ein eigespieltes paris dakkar team. schine erkundigt sich bei einem wartenden, nach besuchenswerten thermen. auch die land frage wird bald mal diskutiert. man kann nie wissen. henri, unsere schweizer bekanntschaft von gestern, hat den tip für sein land von einem kellner erhalten...... bald hat unser reifen ein pflästerli drauf, und ich mache mich an die begleichung der schulden. was in santiago 2'000 pesos kostet, soll hier 7'000 wert sein? ich verhandle mit harten bandagen, wäre gerne bereit 5'000 zu bezahlen, kann aber nur einen tausender discount rausschlagen. diesen kriegt sogleich der junge, und dem chef erkläre ich freundlich aber bestimmt, dass ich sicher das letzte mal bei ihm gewesen sei......

schine fährt uns um zwei ecke weiter, wo wir unseren trinkwasserhaushalt gleich nochmal aufstocken und nebenbei auch unsere soja milch finden. nun kanns dem winter an den kragen gehen. schine steuert unser heimetli dem vulkan villarica entgegen. wir wundern uns warum auf dem weg dahin praktisch sämtliche parcellas und häuser zum verkauf angeboten werden. noch mehr wundern wir uns, dass hier mitten in der lava hauptfluss richtung, am fusse eines offensichtlich immer noch aktiven vulkans überhaupt jemand drauf kommt häuser zu stellen..... für uns wärs jedenfalls nichts. in dieser gegend haben wir breits eine imaginäre vulkan ausbruch sicherheits zone gezogen, in welcher wir unter (fast) keinen umständen ein stück land haben möchten.

je näher wir dem, im moment leider von den wolken versteckten feuerbrodelnden rauchspeienden vulkan freund kommen, umso mehr schnee türmt sich neben der gräumten strasse auf. die piste wird immer enger, das wetter trüber und plötzlich erhellen sich unsere gemüter. zeit zum gratulieren. wer kann schon von seinem haus behaupten dass es 50'000 meilen auf dem buckel hat? matzmobil hat es also in diesem moment geschafft. saubere fünfzigtausendmeilen geradeheraus. und wir erfreuen uns immer noch wie beim einzug in unser heimetli. nach einem gratulations halt und muntsch - diesen nur zwischen schine und mir, irgendwo hat die liebe zu motoren auch seine grenzen - fahren wir wie die gladiatoren auf den parkplatz des skigebietes ein.

ein reges treiben erwartet uns. zwar hat es noch viel freien platz auf dem estacionamento, aber bei der station oben sind überall leute. alles scheint in bewegung zu sein( ausser dem sessellift ) jeder hat irgendein rutschendes fortbewegungsmittel bei sich. wobei es überhaupt keine rolle spielt ob es sich dabei um snowboard, skier, schlitten, plastiksack oder nur um rutschige turnschuhe handelt. ich erkundige mich mal ob das skigebiet überhaupt noch offen sei, und ob die lifte oben heute noch zum laufen gebracht werden können. um halb zwei sei das problem gelöst heisst es in einer selbstsicherheit welche uns nur zum zweifeln anregt. für uns heisst das im klartext: vor morgen geht da überhaupt nichts mehr.

heute wär eh nicht der tag für einen gebührenden saisonabschluss. das wetter wechselt nun von garstig auf unfreundlich garstig und wir verziehen uns bald wieder nach hause. zuerst müssen wir aber noch ein auge voll vom treiben an der talstation nehmen. der rescue angestellte der aus lauter, wer weiss ob langeweile dummheit oder einfach todesmut mit den skiern über einen kicker fährt, dabei heruasfindet, dass ein körper von kinetischer energie getrieben und ohne bodenkontakt ganz plötzlich ungewohnte und vorallem unkontrollierbare lagen annehmen kann, wäre ja noch eines gewesen. der snowboarder aber, der dieselbe erfahrung wie der rescue angestellte machte, diese aber mit etwa doppeltem anlauf etwas genauer spüren wollte, dementsprechend auch mit weit komischeren verrenkungen knapp vor den zuschauern, am schanzen auslauf stehend, in den boden knallt, und danach meint: die oberste kante des kickers sei ein wenig zu steil geshapt = geformt, schlägt dem fass den boden raus.

um der gefahr als zeuge irreparabler schäden ausgelöst von lebensgefährlichen zusammenstössen von skirutschern mit erstaunten zuschauern, snowboardern mit im wege stehenden bäumen, schlittlern mit unvorsichtig abgestellten fahrzeugen zu entfliehen verziehen wir uns ab nach hause und beobachten das weitere treiben aus der sichern ferne und in der wohligen wärme. wenn wir davon nicht gerade zu abgelenkt sind, tippen wir tagesberichte, und lesen uns ebendiese vor. zwischendurch gratulieren wir immer wieder unserem heimetli zu seinem 50'000 sten. nach getaner tipperei verbrenne ich erstmal den ersten teil meines längst fälligen freitagszigaret um gleich darauf einen ersten feier caipi zu mixen.

bei lesen und caipi schlürfen, vergeht der garstige nachmittag, um uns dann gegen abend mit einem lichtspiel vom horizont her nochmal rauszulocken. der parkplatz ist nun ganz leer. ruscheli packt sich warm ein, und verabschiedet sich um eine fotosession abzuhalten. eine halbe stunde später ist sie aber total ausgekühlt wieder daheim, und meint es wäre wohl an der zeit für mich, eine weitere freitagszigaret runde einzuläuten. ihr wunsch ist mir befehl. nun mache ich mich mit cigarillo und fotoaparat ausgerüstet auf, die unter den wolken hervorlugenden und märchenhaft blitzenden sonnenstrahlen einzufangen.

rote sessellifte mit blauen masten im hintergrund, abendlicht reflektierende eiszapfen an winterlich anmutenden ästen, sonnenstrahlen einfangende baumwipfel glitzernd wie christbäume und dunkle waldkonturen vor untergehendem beinahe abendrot beflügeln meine bscheidenen fotografischen fähigkeiten und streichen die digitalen vorzüge der heutigen zeit heraus. und mittendrin die heimkehrenden qwad piloten die mit ihren geländegängigen vierrädlern geometrische figuren in den schnee zu zeichnen versuchen. wieder daheim präsentiere ich meiner frau die gesammelten werke in kleinformat und mache mich dann hinter das nächste projekt. dies ist in anbetracht der kreativität etwas weniger anspruchsvoll, trumpft aber beim resultat voll auf. bei einer guacamole werden die gaumenfreuden auf hochtouren verwöhnt.

das vorspeisli regt dann aber nur unseren apetittnur noch mehr an. kanpp ein kapitel später können wir uns nicht mehr zurückhalten, und lassen die fünfzig tausender party steigen. der tacos festtagsschmaus wir von einem film aus tanias berühmberüchtigter filsammlung begleitet. wir haben glück und schnappten uns einen story mit wahrer begebenheit. was nicht heissen soll das bei dieser banküberfall verfilmung nicht weniger geballert und weniger blut geflossen ist als bei den vorherigen filmen aus derselben bibliothek. der caipi bedarf zum znacht eines refills was man von den gut 700gr hackfleisch nicht unbedingt behaupten kann.

einmal mehr überfressen, mit einem leichten damenräuschchen - zwei blumenvasen voll caipi gehen ohne gebührendes training einfach nicht spurlos an einem vorbei - verbrenne ich auch noch das allerletzte stümpchens vom stumpen. im bett geht dann nicht mehr sehr viel. vielleicht noch ein wenig lesen, lichterlöschen und dann unter nicht enden wollendem wenden drehen und wälzen eine, wennn auch nur annähernd bequeme stellung suchen in welcher man den rest der nacht hinter sich bringen könnte......

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!