tagebuch 25. dezember 2006
chile / staumauer lago colbún (rio maule) - copec vor santiago (panam)


christkindli call.. back on panam....
ein gerumpel in meinem bauch treibt mich raus und es ist eine wohltat ;-). im gleichen geht ja das kaffekochen, aber kein gas.. armer kühlschrankinhalt.. wieder alles warm.. ob das filetresten-fleisch das überlebt? mal schauen.. wie auch immer, ich öffne eben die nächtste gasflasche und koche den schwarzen saft. nochmal liegen fredel und ich etwas im bett und erzählen uns die träume. ich hab also vom fabrikli geträumt.. herr lolas hat schon fast alles umgebaut. er meinte, er wolle ja nicht von den dorfbewohner so dastehen, als ob es ausländer brauche, um das zu renovieren ;-). uns solls recht sein..

ich versuch die übungen zu machen aber mein riesenbauch kommt mir in die quere ;-).. ja gut, nächtes jahr.. wie war das mit den vorsätzen?!? zum glück ist meine blumen-jeans stretch, das shirt will aber irgendwie nicht so all die fettröllchen um meine hüften decken.. immer rollt das shirt rauf, muss man wohl wenn man auf röllchen liegen soll ;-). nun gut, die gute laune lass ich mir nicht nehmen, auch nicht vom störefried, der meine 2. wc session (mit stuhl zur abwechslung und schonung meiner fussgelenke) frühzeitig beendet. wir fahren zur nächsten copec, so der plan. vieles gibts zu erledigen, also packen wir es an.

es geht das tal raus, wir kennen die strecke ja schon.. heute sind alle recht "gsunntigäd", also gut gekleidet. ein herr steht etwas verlohren am strassenrand und auf seinem t-shirt (wohl zu weihnachten erhalten) steht: lost ;-))).. es ist munter treiben, ein vater bringt wohl seiner tochter einen hund als geschenk. den hat er unter den arm geklemmt und fährt mit dem jungen tier gen zu hause zu.. viele herren tragen bunte blumensträusse mit sich, in den häusern wird geputzt (sogar herren mit besen, man staunt).. ja, weihnachtszeit, schöne zeit.. eine lebensgrosse krippe auf einer veranda, schöne häuser, bunte menschen.. ab und an prangert eine gasflasche auf einem pfahl.. hier kann man also die flasche wechseln.. aber grad jeder will heute nicht arbeiten, oder hat auf spielsalon gewechselt ;-).

fredel wird doch fündig und wir sind wieder gastechnisch versorgt.. müll entsorgt, es kann also weitergehen und wieder nimmt uns die panam in ihre grade linie auf.. viele räder fahren richtung norden, noch mehr richtung süden.. und auf die räder packt man den halben hausrat ;-). ferienzeit, schöne zeit.. wir passieren den ein oder anderen fluss, ich bestaune die vulkanfreunde im hintergrund und an der ersten copec ist nichts mit internet, also noch weiter gen norden zu.. an stände mit "chörbli" und besen und früchten vorbei... über uns der knallblaue himmel, der uns schon fast in vergessenheit geraten ist, sommerzeit, schöne zeit..

nun gut, es geht heute, wider erwarten, bis fast nach santiago.. unsere tankanzeige ist auf undernull, aber fredel will es wissen, ich vertrau auf ihn und wir schaffens auch bis zur angepeilten copec. wir sind bei weitem nicht die einzigen, die im resti was bestellen wollen. nein! ferienzeit, schöne zeit. wir beobachten die entnervten familien, die ihre kinder irgendwie wohl am liebsten mit schlafmittel stillbringen würden ;-). aus dem stress des berufslebens raus, mitten in den ferienstress.. poor them. wir haben unsere ruhe, sitzten da und mampfen pommes auf dem terässli, es IST sommer.. über dreissig grad.. ja, der süden mit den eher herbstlich dreinkommenden wettergeschehen hat uns an die sommersonne des landeszentrums weitergereicht.. blauer himmel, das wird jetzt wieder tagesordnung werden.. ob wir gut schlafen heut nacht? von einem tag auf den anderen so warm.. wir werdne sehen..

ich atme schon etwas schwerer, die stadt ist nahe ;-). ab und an muss ich niessen, die nase läuft.. aber es ist sommer!! auch mal wieder schön.. nun gut, hab meinen eher mollig dreinkommenden körper grad fast lieber in dicke pullis gehüllt, aber jetzt kann ichs nicht mehr verbergen ;-). will ich auch nicht.. nächstes jahr, schönes jahr ;-). als wir da eben, die pommes schlemmen und jedes "stäbli" in mayo oder ketchup stossen und es zu munde führen, da klingelt das telefon.. von lachen aus haben wir meine eltern, meine lieblingstante und ivo am draht.. sogar kai wagt sich an den höhrer.. jööööhhhhh!!!! eine gelungene überraschung!! ja, wir sitzen da im sommer, sie im winter, wir vor pommes, sie baden fleisch in der bouillon ;-).

festtage eben, schöne tage ;-).. im matzmobil machen wir uns an die erledigungsarbeiten und tippen tagesberichte (war ja mal wieder nötig) und kämpfen mit dem internet.. ab und an geht es, dann wieder raus und rein und ich schliess dieses projekt erst mal ab.. besser schwenk ich zurück auf den neunzehnten!! ja, fredel ist mir im voraus, wie aussergewöhnlich ;-). aber soll ihm mal gegönnt sein.. also, bis bald. der tag vor vielen tagen ist geschrieben und wir haben unterdessen auch rausgefunden, dass das filetfleisch eher stinkt als dass es munter frisch aussehen würde.. wir müssen das wohl den tieren verfüttern. sniff.. aber war etwas pech, 2x kühlschrank ausfall hat das unglück raufbeschwohren.. echt schade.. hoffentlich geniessen die katzen? (wenn ich da schon wüsste..) das fleisch ;-).

zurück, jetzt zum 20. draussen ist die hölle los, kommt mir vor wie auf einer raststätte in südfrankreich in der ferienzeit ;-). wir lugen ab und an raus und staunen.. wärend fredel mir was vorliest, bereit ich noch den abendsalat mit sprossen, vitamine ihr könnt kommen!! die köstlichkeit wird verschlungen und unsere organismen jubeln.. fredel fährt alsbald den compi runter und ich les ihm reisegeschichten von marianne und heinz und von namusis vor, so quasi als gut nacht geschichten.. nun gut, mit dem hiessigen internet etwas problematisch.. immer haut es einem raus.. aber ich bleib geduldig und les und les und check wieder ins netz und falle wieder raus..

dann schlüpf auch ich zu fredel ins bett und wir schauen noch etwas dem autobalett draussen zu und können es kaum glauben, dass es nicht kolisionen gibt.. im zweifelsfall rückwertsgang und losrollen, dann bei gelegenheit mal schauen ob da noch ein anderes fahrzeug ist. eben dieses andere schliesst ja gerne sehr nah auf, man könnte ja noch einen parkgelegenheit verpassen ;-). lustiges treiben, wir können nicht recht schlafen und ändern mal unsere kopfposition auf die andere seite, und siehe da, es schläft.. bei mir aber nicht lange, ein kläglicher laut erreicht meine ohren.. eine katze? aber das ist irgendwie zu krächzend.. ich zieh mir was über und schau nach und was springt da unter unserem haus hervor?

ein klitzekleine katze.. mein herz schmerzt.. da scheint jemand dieses geschöpf ausgesetzt zu haben.. nur menschen können so herzlos sein.. ich denk schon nach, was ich dem miniteil verfüttern könnte, der schinken ist dran.. da rennt sie mit einem tankwächter mit richtung restaurant, wo sie eine frau sofort ins herz schliesst und wohl nur durch ihren mann davon abzubringen ist, die katze mitzunehmen.. ich hoffe, schaue zu und hoffe, aber sie können wohl keine aufnehmen, wie wir.. sniff.. es miaut weiter, ein hund kommt noch des weges und das miizebaby verteidigt sich mit gestellten haaren, buckel und gefauche.. ich bin schon sprungbereit um einzugreifen, aber die kleine macht das schon...

nun gut, die nette frau drückt die katze einem anderen tankwart in die arme und der nimmt sie rüber zu den zapfsäulen der lastwagen, grad neben uns. er streichelt sie, scheucht den hund weg, da scheint sie gut aufgehoben, aber miauen tut sie noch immer, die hat doch hunger.. ich schneid eine milchflasche auf und mach so eine schale weissen saft bereit und bring den rüber. unterdessen hat der junge herr das kleine tier in eine kabine gesperrt, zu ihrem schutz, wenn ich das richtig verstehe. ich stell die milch rein und die kleine katzenzunge schlabbert das zeug rein.. wieder ein blick an mich, herzzerreissend.. ich könnt heulen.. hätten wir das fabrikli schon, ja dann...

ich hoff wiederum, dass ich den herren recht verstanden hab, dass er das tier morgen mitnehmen werde, nach hause.. ich geh wieder ins matzmobil und später ist es verdächtig ruhig.. hat er ihr etwas angetan? nein, das darf nicht sein.. ich kann kaum schlafen und meine gedanken kreisen um katzen und menschen und katzen und katzen und katzen und chrrr... ja, irgenwann schläft es dann doch..

die gestrigen festlichkeiten respektive kulinarischen höhenflüge sind verdaut, und wir sind irgendwann mitten in der nacht noch in genuss von einem, über alles strahlenden sternenhimmel geklmmen und das trotz strassenlaternen auf der staumauer und flutbeleuchtung vom werk hinten......

schine steht schon mal auf und will kaffe machen. aber da geht gar nichts. langsam aber sicher begegnet uns jeden morgen eine neue herausforderung. aber diese hier kann schine selber lösen. die fünf kilo flasche gas ist irgendwann in der nacht mal leergebrannt, und in unserem kühlschrank herrscht tauwetter. aber wir haben ja sicherheits halber noch 22 kg reserve im zwischenraum. nach dieser morgendlichen bescherung, schlürfen wir doch noch kaffe und beschliessen, heute richtung panam weiterzufahren.

auf den 45 kilometern bis zur chilenischen lebensader haben wir noch zwei erledigungen auf der pendenzenliste. erstens müll entsorgen, zweitens eine weitere fünf kilo flasche gas kaufen. wir fahren also durch die kleinen dörfchen zurück wo wir schon gekommen sind. bei jeder person die wir sehen fällt uns irgendwas neues an ihnen auf. aha vätu hat ein t-shirt mit aufdruck lost = verloren gekriegt, und steht nun genau so am strassenrand, hoffentlich hat ihn seine familie nicht einfach ausgesetzt. der bursche auf dem bike hat eine neue mütze und d müete muss wohl eine neue schürze gekriegt haben...

das unterfangen gas zu kaufen ist dann gar nicht so einfach. es hat zwar immer wieder kleine kioscos welche gas anbieten, aber der erste sieht eher wie ein schon lange nicht mehr bewohnter hinterhof aus, der besitzer des nächsten kioscos hat sich wohl vor jahren schon auf spielkästen spezialisiert und seinen kiosco dichtgemacht. aber so nebenbei konnte ich wenigstens schon mal den müll entsorgen. beim dritten anlauf klappts dann auch mit dem gas, und ich konnte der nicht sehr gesprächigen verkäuferin sogar drei mhhhm und ein lächeln entlocken....

alsbald führt uns die dorfstrasse im rechten winkel auf die panam. kein hinweisschild oder autobahnzeichen oder info dass man hier direkt auf die autobahn fährt weist einen darauf hin, das merkt man ja noch früh genug. schine fährt und fährt gen norden. wir wollen uns auf einer copec hinstellen, die tagesberichte up daten, vielleicht eine portion pommes verdrücken, und uns dann mit dem ferien strom langsam aber sicher richtung santiago treiben lassen. bei der ersten copec stellen wir uns auf unseren stammparkplatz - ganz am anfang der parkfelder, da sind wir am wenigsten im weg - hin, packen die compis aus und müssen entäuscht feststellen, no wifi. in einem solchen fall fackeln wir gar nicht lange, und fahren gleich weiter.

etliche kilometer weiter an unzähligen ständen mit honig, käse, empanada, besen, möbel und vor allem fischerkörbchen ständen vorbei, merken wir, dass wir immer näher und näher an santiago herankommen. schine erinnert sich daran dass etwa 70 kilometer vor santiago noch eine grosse copec ist, und genau diese steuern wir an. wir haben ein riesenglück, dass wir überhaupt noch einen parkplatz erwischen, und dann gleich noch eben den ersten. auf dieser tankstelle ist die hölle los, tausende bis millionen von menschen, ein reges kommen und gehen, ene mittlere hektik, und man muss anstehen bis zum eingang.

aber für eine portion pommes sind wir noch immer ein viertelstündli angestanden. bald sitzen wir auf dem terässli und hauen die schwer verdiente portion pommes rein. im moment des höchsten genusses klingelt unser chile natel, und ein etwas verwirrter ivo fragt nach ob da der fredel sei - meine anmeldung mit "si alfredo" kam ihm wohl etwas spanisch vor - wir plaudern also mit ivo, der auf der maur family, und ledergerbers, tauschen neuheiten aus, und freuen uns über die gelungene überraschung.

nach dem kulinarschen höhenflug setzen wir uns zuhause an den tisch und tippen. mit der ewigen schlafplätzli suche der letzten tage sind wir nicht so wirklich zu ruhe, geschweige denn zum schreiben gekommen. aber jetzt gehts los. mitte nachmittag möchte ich gerne meine frau mal noch mit einem glace überraschen, aber die zeitspanne vom eis aus dem kühler nehmen bis zum bezahlen hätte wohl gereicht die halbe eiszeit in wasser aufzulösen, und so ist diese überraschung halt dem sommer und vor allem dem ferien ansturm zum opfer gefallen.

wir tippen wie die wilden, und bei einem zwischenzeitlichen wifi empfang - es haut uns wohl wegen dem grossen andrang immer wieder raus - flattert uns doch tatsächlich schon wieder in mail von seilers in den briefkasten. mir war gar nicht bewusst, dass die beiden erst jetzt aus dem fotobuch erfahren haben, dass ich meine mähne abgeschnitten habe, schine wie eine wilde am lismen ist, wir einmal fast im sumpf versoffen wären, sibylle und gudi zu besuch hatten und und und... wir freuen uns jedenfalls riesig über das überraschungsmail von dädel und mami seiler.

schine hat uns während den letzten paar tagen ein glas voller sprossen gezüchtet. diese werden nun mit gurken, peperoni mais und zwiebeln zu einer köstlichen vitamin bombe verarbeitet. leider kann das ganze nicht wie vorgehabt mit dem resten filet garniert werden, da dieses die zwei kühlschrank ausfälle nicht wirklich gut gefunden, und schon einen ziemlich penetranten geschmack angenommen hat. die viecher um die tankstelle werdens uns verdanken. ich beende meinen heutigen compi tag, fahre runter und schine liest mir zum znacht noch tagesberichte von marianne und heinz sowie namusis vor.

bald liegen wir zusammen im bett, beobachten die fast zusammenstösse auf dem rege frequentierten parkplatz, und legen uns dann schlafen. wobei an schlafen nicht wirklich zu denken ist. jedenfalls bei schnitz nicht. ich höre zwar das klägliche miauen auch, aber nur weit entfernt und wahrscheinlich in einen traum verpackt, aber schnitz hat noch alle hände voll zu tun diese nacht.....

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!



info@matzmobil.ch