tagebuch 30. oktober 2006
chile / fundo santa filomena, colina (globularbau)


adieu ihr beiden.. war eine schöne zeit. ein witzli am zoll und abschieds zeremonie
schon in der nacht hab ich mal viel gefauche und gekreische gehöhrt.. da geht wieder was ab bei den katzen.. ich misch mich nicht ein, die tusse muss sich wohl abschirmen von wegen kindern. später kommt der katzenmann zu besuch, selbstsicher, die tusse kommt nie.. beim ersten wc gang heut morgen früh ruf ich dann nach den tiegern und auch die tusse kommt, hat aber sichtlich angst vor ihrem grossen bruder, ups.. das ist neu.

sie will kaum ins matzmobil und nur als der mann gegessen hat und wieder rausgeht kann ich sie überzeugen und schliess auch die tür. sie frisst nicht, aber kommt ins bett.. und da wird rasch klar, die ist nicht fit heute. auch sie ist am zittern, so wie es ihr bruder schon hatte.. shit.. das in der schwangerschaft.. poor here.. ich kraule sie, sie schläft ein. draussen reklamiert aber der katzenmann in einer rechten intensität, sodass auch er mir wieder leid tu.. er will auch rein und schlussendlich sind sogar beide im bett, aber die tusse mit vorsicht.

warum muss es sie jetzt auch treffen, echt nicht fair. sie frisst den ganzen morgen nicht, kotzt einmal und ist auch sonst etwas seltsam drauf.. hoffentlich legt sich das wieder. die katzenkinder im bauch strampeln rum, aber eben, die mutter ist nicht fit. fredel kriegt sich auch fast nicht aus den federn, heut ist gesundtag und somit nur tee auf dem tisch ;-). beide sitzten wir bald vor dem compi und ich brenne die dvds für die schweiz. viele fotos und eine sicherung. mit dem externen brenner klappts bestens.

nicht so gut gehts mit fredel. ich versuch ihn nahezulegen, dass rene noch eine lange pendenzenliste für heute morgen hat, und er ihm vielleicht helfen könnte. aber mein träger mann findet das nicht gut und macht einen auf stumm. ego! irgendwann trottet er doch davon und ich hab echt nicht das berdürfniss, ihm noch ein drücki zu geben. lieber widme ich mich noch etwas der katze und bin dann wieder im matzmobil am tippen. die beiden miizen sind dann eh weg und auch bald jimmi und rene. wir begeben uns auf das terässli und da hat sich auch die familie juan carlos eingefunden. grosses adieu sagen und weg sind wir..

noch einmal haben wir es lustig im auto und plaudern über dies und das und natürlich übers fabrikli und über die wiedersehensfreuden in der schweiz für die beiden und und und.. auch sind wir einig, die zeit ist nur so verflogen, scheint uns, als haben wir die beiden erst grad abgeholt.. unglaublich. am flughafen laden wir die pasagiere am abflug ab und wir parkieren noch die staatskarosse und schlendern richtung flughafengebäude. ein junger herr im elektromobil fragt, ob wir mitfahren wollen und wir sagen natürlich ja.. wie die alten leute lassen wir uns chauffieren.. nun gut, die alten leute, die wir passieren (auch am stock) winken ab und gehen zu fuss ;-).

es geht witzig weiter, oder besser, superlustig. am zoll fragen wir den einen herren nach dem herren domingo und der kugelrunde mann macht nur einen auf abwinken und grinst.. den herren domingo.. wirklich deeen? er lacht und zeigt uns, dass er am telefon ist.. wir sollen warten.. hinter der nächsten ecke äfft er dann den domingo nach, er sei am telefon mit der frau und die wolle geld.. der runde herr macht einen auf frauenstimme und wir lachen das erste mal nicht zu knapp. die art von gemeinem humor kennen wir gar nicht so in chile.. uns passts.

nun gut, es ist nicht fertig damit. fredel meint: die haben einen clown gegessen zum frühstück ;-). könnte noch sein, oder? weiter gehts mit der aussage, der runde herr sei das haustier hier, ein homosapiens aus afrika und er esse nur bananen (das war die retourkutsche). auch wird über meinen namen gelacht auf der maur.. wir staunen nicht schlecht, dass der domingo den überhaupt noch weiss. weiter kommt der sekretär, äh, die sekretärin (ein weiteres witzli) ins spiel und sucht etwas ziellos unsere dokumente raus. zum glück bemerkt fredel, dass wir das alte nochmal gekriegt haben. also nochmal suchen und "et voila" ;-).

echt, kaum zu beschreiben was da drinnen abgegangen ist, lustig und landesuntypisch wars noch lange. wir verabschieden uns und versprechen, dass wir zum torre del paine gehen und weg sind wir. die menge im flughafen verschluckt uns wieder. heute ist viel los. wir gratulieren uns, wir sind für gute 3 monate wieder offiziell berechtigt im land zu sein. super. 2 stockwerke rauf und da treffen wir auf jimmi und rene. wir nehmen noch einen zum abschied, fredel und ich einen fruchtsaft, ist ja gesundtag, und dann gehts ans adieu sagen.. sniff..

ich kanns nicht lassen, mich nochmal für alles zu bedanken, was mir natürlich wieder den hohn von rene einbrockt.. aber da muss ich durch. bin ich doch wirklich dankbar für alles!! wir schiessen noch ein foto und dann drücken wir uns alle.. war echt ne gute zeit. jimmi und wir haben uns ja noch nicht gross gekannt, und es hat gepasst. schön sie besser kennengelernt gehabt zu haben. wir werden die beiden vermissen, das steht fest. mit stehen die haare zu berge und ein schauder durchdringt mich..

also adieu, guten flug und weg sind sie und wir auch. die beiden werden uns übrigens die daumen drücken in sachen fabrikli.. danke auch dafür, ist ja nicht selbstverständlich, dass andere unsere träume verstehen können und mitfiebern.. echt genial. aber nun gut, sie sind weg, es geht für uns weiter in sachen chile und wir steigen alsbald ins auto und fahren neben der autobahn. ja, wir wollen noch zu einem outdoor artikel laden, aber den finden wir dann doch nicht und sind dann eben bald an der copec wo wir mails runterladen und die homepage a jour bringen. sind wir aktuell im moment.. unglaublich eigentlich.

nachdem dieses werk vollbracht ist, fahren wir wieder runter. beide sind wir zu müde um gross im internet zu verweilen. also zusammenpacken und ich will ncoh katzenfutter kaufen, gibt aber nur hundechnäbis.. copec ist also nicht katzenfreundlich, das erste, dass mir nicht passt an der tankstellenkette ;-). wir passieren den tisch vom fabrikli und jeder hängt seinen gedanken nach. kaum zu hause liegt fredel schon im bett, ich versuch noch die katzen zu finden, erfolglos. also schlüpf auch ich ins bett und bald schlafen wir da beide.. wie können wir blos soooo müde sein?!?

das nickerchen tut auf jeden fall gut. während ich noch etwas liegenbleibe, bereitet fredel ein gemüse carpacio der meisterklasse.. wow!! an der sonne draussen verspeisen wir die köstlichkeit und dann ist fredel weg, auf den bau will er, schalter montieren. nun gut, ich leg noch die engelskarten in sachen "ich" (soll meinen träumen folgen) und in sachen "miizekatzen" (soll alles etwas lockerer sehen) und in sachen "fabrikli" (zeit zum feiern, ernten..).. ja, die engel begleiten und unterstützen uns in dem belang, das ist klar. schön zu wissen!!!

irgendwie kreisen dann meine gedanken um die schwangere katze und ich mach mich nochmal auf die suche. diesmal find ich die beiden, bei juan carlos haus.. der katzenmann kommt grad gerannt und will schmuseeinheiten. in dem moment seh ich die katzenfrau, die eher etwas angeschlagen wirkt. ich geh zu ihr rüber und das nimmt mir der mann dann übel und lässt sich nicht mehr streicheln.. mann, katzentiere!!! ist nicht immer einfach für mich. die sind ja so was von eifersüchtig.. und im moment ist mein augenmerk schon eher auf der schwangeren, schliesslich frisst sie heute nicht und hatte eben die zittereien am morgen.. poor here.

irgendwann, viel später, versöhnt sich dann "dä moudi" wieder mit mir, dankedanke. ich mach mich unter die dusche und streif mir frische kleider über, tut richtig gut. auch mach ich mal wieder die qigongübungen was mir noch besser tut. sascha kommt noch mit einem freund auf die globularbaustelle und fredel ist ja eh da hinten. also geniess ich noch etwas die sonne und wechsle dann ins matzmobil. tagesberichte schreiben, fotos für heute reinstellen (sorry jimmi jack, konnte es nicht lassen, die sind einfach zu lustig).

fredel ist unterdessen vom bau zurück, frisch geduscht und rasiert (ah ja, seine mähne haben wir auch noch gestutzt) und liegt im bett. ich derweil tipp grad die zeile und fahr nun runter. für heute soll es gut sein in sachen compi. fredel pflückt uns noch einen salat vom feld und den bereit ich mit ein paar selber gezogenen sprossen und dem resten vom mittag zum znacht.. ein gutes essen. dazu höhren wir etwas vom blauen kleind.. ja, höhrspielabend ist angesagt.. im bett schlaf ich aber fast ein und überzeuge fredel, den soniky abzustellen. die schwangere katze ist übrigens auf inspektion ins badezimmer, da hab ich ihr ja ein nest gebaut, falls sie auf die idee kommen würde, ihre brut hier zu werfen. besser da als im bett ;-).

aufgstehen teelen langsam aufwachen, und auf touren kommen. schine ist schon auf touren und nötigt mich, in die überkleider zu steigen und zu rene auf den bau zu gehen. rene hat den arbeitern noch einige sachen aufzugeben, das eine oder andere noch in die richtigen wege zu leiten. ich kann da sicher nicht sehr viel helfen, schnitz ist jedoch vom gegenteil überzeugt, und ich füge mich der weiblichen gewalt.

zehn minuten später bin ich mit rene wieder zurück. alle arbeiten verteilt, packen ist angesagt, und alsbald dann auch die verabschiedung von der familie juan carlos. ich kriege die schlüssel in die hand gedrückt, und werde zum flughafen chauffeur befördert. dort angekommen laden wir jimmijack aus, suchen einen parkplatz in den unendlichen weiten der flughafen parkplätze. als wir uns zu fuss auf den weg zum hauptgebäude machen, lädt uns ein elektro mobil fahrer ein, doch einzusteigen, was man uns sicher nicht zweimal sagen muss.

gegen den strom spatzieren wir beiden durch die automatische schiebetüre der ankunft, richtung zoll. der sicheheits beamte schaut nur etwas erstaunt, fragt ob wir was am zoll zu erledigen hätten und ich erklär ihm im vorbeigehen dass wir mit dem henry domingo dem sunntigs häiri abgemacht haben. sobald wir drinnen sind beginnt unsere persönliche zoll comedy show. es beginnt mit der frage ob der herr domingo da sei. uiuiui den domingo....? mal schauen. der rundliche lustige beamte kommt wieder hervor, und meint der sei grad mit seiner frau in ein gespräch um geld vertieft. um das ganze noch etwas zu unterstreichen, mimt er die frau am telefon nach......

irgendwann ist dann der henry bei uns, und versucht einmal mehr den namen auf der maur auszusprechen, was aber eher wie ein altdeutschen versprecher ähnelt als dem namen. ganz ofiziell und mit ernster mine stellt er uns dem sekretär vor. aber eigentlich sei es eine sie, auch wir werden ganz offiziell vorgestellt. wir wären die mit dem wohnmobil, welche jetzt dann bald in den süden zu den torres del paine reisen würden. die sekretärin wird gebeten unsere prorroga antrag herauszusuchen. ah ja welcher ordner war das nur schon wieder...? ah hier ist was mit auf der maur, nur ist dies der antrag den wir vor einem jahr gestellt hatten, und nicht der neue........

nach geraumer suche und verstrichenen minuten, sind wir dann aber doch wieder im besitze eines visas fürs matzmobil welches bis am 21. januar 07 gültig ist. perfekt, so können wir uns gut zeit lassen den süden zu erkunden. nun aber hoch zu jimmijack. die beiden haben unterdessen schon eingecheckt, und wir setzen uns noch zu einem abschieds jugo, cortado und bierli zusammen. den abschied halten wir dann, nicht ganz dem chilenischen muster entsprechend, recht kurz dafür umso herzlicher. adiö ihr beiden guten flug und bevor wirs vergessen, danke danke danke für dies für das und jenes......

auf dem rückweg möchten wir eigentlich gerne kurz den doite, den chilenische outdoor ausrüster laden besuchen. aber mit dem verwirrlichen retorno abbiegeverbot, daneben vorbei- und von oben anfahren system, verpassen wir die ausfahrt, und landen schier mal wieder in den fängen der grossstadt. aber als fast locals finden wir eine abfahrt von der süd autobahn, und kurze zeit später sitzen wir schon an der copec tankstelle und leeren unsere elektronischen briefkasten, laden die mails runter und machen uns sogleich wieder auf den weg nach hause.

mich überfällt sogleich ein kleiner müdigkeits anfall, welche ich auch hemmungslos auslebe. auch schnitz kommt nach einer katzendomptier show ins bett, und wir schlafen einfach mal eine runde in den nachmittag rein. der schlafanfall wird von einem akkuten hüngerlein gefolgt, und ich bereite uns ein gemüse carpaccio teller welches wir an der sonne draussen geniessen. zum dessert wird mir noch kurz schnell eine neue frisur verpasst. nach dem geruhsamen frühnachmittag ist dann aber doch noch ein bisschen arbeit angesagt. ich wandere zu den globulars rüber, beginne mit der montage der ersten schalter und steckdosen, besinne mich dann aber, dass ich ja peges werkzeuge morgen zurückbringe und die schlitzmaschine noch reinigen und zusammenschrauben muss.

zum znacht schickt mich schine noch kurz aufs feld, einen salat zu pflücken. während ich mir dann eine ausgiebige dusche gönne, bereitet meine frau das vitaminreiche salatteller und garniert das ganze mit den selbstgezogenen sprossen. damit wir uns nicht etwa noch unterhalten müssen, lassen wir unseren sonyki ein hörspiel erklingen, legen uns nach dem znacht ins bett, horchen noch ein zwei kapitel und legen uns dann richtig schlafen.

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!



info@matzmobil.ch