so sind wir also alle voller koffein (auch norbi hat noch einen von mercedes gekriegt) und beschliessen eben, das ZOFRI, die zollfreizone in der stadt zu besuchen. wir können mit dem toyota mitfahren.. wow! ich mach noch ein paar notizen, schreib den 19. auf und denk mir: das war früher dein unglückstag.. heut auch, aber dazu später. wir steigen also alle 5 ein (namus liegt in der mitte vorne, kopf auf norberts schoss, eben norbert ist am steuer, fredel als copilot mit stadtplan, eben neben namus, die frauen hinten am plaudern. wir finden den weg aus dem fluggelände raus und norbert wird schon übermotiviert, dass fredel doch gut stadtpläne interpretieren kann.. warts ab ;-). würd er wohl jetzt auch nicht mehr behaupten. das erste ziel, unseren gasladen, finden wir auf jeden fall nicht, auch das ZOFRI wird nicht ohne umweg angefahren. ah ja, dafür wahren wir im lider, da wollten uns die männer einfach im auto lassen, weit gefehlt, die beiden wurden ausgesperrt, wir auch in den laden rein, man weiss ja nie, ob es grad noch einen orangen klapptisch hat ;-)

draussen auf dem parkplatz sehen wir also fredel und norbert und lassen sie auch wieder rein, wir fahren weiter, finden schlussendlich das ZOFRI gelände, und sogar grad einen michelin laden.. ja, wir sind auf der suche nach reifen.. das ist das wichtigste, wir haben aber auch noch so einiges anderes auf der liste ;-), wie epilady etc.. wenn man schon mal da ist.. die männer möchten aber noch etwas weiter das gelände per auto erkunden und wir machen eine muntere ausfahrt in die eher übel nach fisch riechenden aussenteile des ZOFRIs.. da gibts neuwagen en masse, lastwagen, fisch sicher auch, und einen weiteren michelin verkäufer auch noch. nach wendemanöver und nachfragen können wir auch das "in 80 meter" schild richtig verstehen und stehen vor einem gelände, das mir besonders gut gefällt..

ja, ichhier, ich steh vor einem mimenreifen. fahrzeug hats leider nicht, aber immerhin so ein monsterreifen.. wow!! man muss das foto anschauen um ein verhältnis davon zu kriegen.. der hammer.. was so ein teil wiegt?? wie sie das wechseln?? pha.. fragen an fragen, ich muss rein und meinen wissenshunger zu stillen.. frag aber nur nach dem preis (sicher schweizerin ;-).. ein solches teil kostet also verträumte 40'000 us$, kein witz!! und die fahrzeuge haben 4 davon.. ich staun weiter und versteh sehr gut, dass das hier nicht der richtige platz ist, einen matzmobilpneu zu finden, geschweige denn einen für den toyota ;-)

also zurück zu dem vorhin und da treffen wir noch auf ein deutsches paar, dass grad im hymer einfährt.. die fahren mit dem teil anscheinend überall durch ;-). wir sagen uns ja immer: armer hymer, wenn wir irgendwelche schlechten wege fahren.. anscheinend darf man die klotzigen dinger aber nicht unterschätzen ;-). wir plaudern kurz und tretten dann bei michelin ein. eine dame in farbiger kunstlederjacke (oder ist sie echt??, die jacke ;-) schaut aus ihrer zeitschrift kurz auf, das wars.. keine frau von fröhlichkeit, das spühren wir bald. wir habens aber recht lustig ;-). fredel gibt mal wieder alles ihr ein lächeln zu entlocken, scheitert aber lange.

wir verwirren die liebe frau mit fragen über fragen, mit schlauchlosen reifen, mit lastwagenreifen auch noch, mit 2 verschiedenen fahrzeugen, 6 reifen und dann doch noch 2 kleine und die dimension auch noch.. sie gibt alles, ruft reifentechnisch in halb chile an, eine ahnung scheint sie zu haben. sie berichtet dem einen kollegen am draht: die kunden verstehen GAR NICHTS ;-), das verstehen wir wiederum und lachen ;-). schlussendlich ist für namusis was zu haben, aber teuer.. und wieso soll man so viel geld hinblättern, wenns den reifen auch im supermercado gibt?? kein witz.. im lider haben sie ihre gesuchte dimension gefunden ;-).. unsere gibts da leider nicht und bei michelin auch nicht. es wird noch ein anruf aus santiago erwartet, wir vertreiben uns die zeit mit dem ZOFRI..

laden an laden, viel ramsch und sicher auch viel nützliches. jeder laden hat ein breites, seltsames spektrum an sachen ;-). es geht nicht lange, da hab ich den epilady im sack, ein parfum auch, und auch in diversen fotoläden nach einem objektiv rumgefragt.. das scheint es wirklich nicht zu geben.. aber was solls, nicht so wichtig. besser wir finden nun noch die technischen utensilien für mercedes. ein exterens laufwerk usw.. wir bleiben dran und so im vorbeigehen lassen wir uns vom sicherheitsgedanken dazu bringen, endllich rechte funkgeräte zu kaufen. ein cardreader kommt dazu, wir habens!

nun geb ich mich voll rein in die mercedes technischen projekte, wir suchen das exteren laufwerk und fragen uns durch.. gut machen wir das.. mir gefällt auch mercedes stech-erledigungs-schritt.. so wie ich früher auf musterkauf ;-). mit der frau gehts vorwärts.. wir durchforsten also die geschosse und stossen in dem auch mal noch auf fredel, der so seltsam verkrampft hinter die nächste ecke verschwindet und mercedes im effekt sagt: der raucht.. echt? ich dreh um und die zigarette ist schon ausgedrückt.. was soll den das?? ich bin sehr verblüfft und frag nach, warum? hat ihn grad überkommen.. kann es geben, das versteh ich.. aber warum die heimlichtuerei mir gegenüber?? das quasi verstecken und dann mitteilen: ich hätte es dir schon sagen MÜSSEN, hättest es eh gerochen.. könnte sein, muss aber nicht.. mein vertrauen kommt ins spiel.. das leidige, alte thema ist plötzlich wieder mehr als präsent.. was verheimlicht er mir noch? sagt ein mann, der sich so versteckt, die halbe zigarette ausdrück und tut als nichts wäre, dann wirklich was?? wohl eher kaum..

wie auch immer, es geht schwer was ab bei mir, mercedes ist es nicht recht dass sie was gesagt hat.. das soll ja echt nicht ihr problem sein.. und dass sie es gesagt hat, genau so will ich es ja.. die situation anders: fredel kommt mir entgegen, zigarett in der hand, informiert mich: das hat mich grad überkommen.. ich hätte mir gedanken gemacht, ob es ihm vielleicht nicht gut gehe, oder so was.. aber sicher keine vertrauensprobleme, vorwürfe.. aber so, mit der hinter-den-ecken aktion.. das ist zuviel.. es kreisen gedanken, ich könnt heulen!! immer wenn das vertrauen gut aufgebaut ist, kommt so was.. ich könnt den mann würgen, echt! muss das jetzt sein??

man muss wissen, das ist eine alte leier bei uns.. das wissen wir beiden nur zu gut.. also warum?? ich bin mit mercedes und fredel unterdessen in einem schuhladen und ein paar der dinger passen perfekt zu mercedes.. sie braucht aber noch geld, also norbi ;-). ich beschliesse den mit fredel zu hohlen, so können wir unsere sachen unter uns besprechen. wir gehen da also raus und sind nicht sehr nett zueinander. ins detail will ich da nicht gehen.. aber wir kennen die geschichte eben, nur zu gut. ich könnt noch immer fast heulen.

schlussendlich bleiben die schuhe im gestell (die naumsis haben eben nicht so viel platz wie wir) und wir gehen wieder zum einkaufen über. die frauen checken im internet noch die preise für exteren laufwerke und vergessen fast die paar minuten zu zahlen ;-). auch die männer sind zurück, die haben sich nochmal schlau gemacht in sachen reifen. für uns siehts also wirkich schlecht aus :-( aber das ist mir im moment um ehrlich zu sein, schweissegal, ich hab andere sorgen, beziehungstechnische. tut schon gut, etwas mit mercedes zu reden, aber ich will sie auch nicht zu stark belasten. ist ja nicht ihr problem.. aber eins ist klar, die grundtehmatik versteht sie auf jeden fall, sie weiss von was ich rede, das tut gut, danke!

jetzt gehts wieder zu taten über, mercedes kauft das kleine, herzige laufwerk und ich check nochmal den nikonladen von wegen objektiv.. tamron gibts gemäss nikon in der ZOFRI nicht, ok, vielleicht auch besser. die kleinen nikon kameras sind auch hier recht teuer, ich kauf nichts, gar nichts.. ist eh nicht wichtig, im moment ist nur eines wichtig: mein vertrauen ist stark angeschlagen. die zeit in dem einkaufs-ramsch-monster-ZOFRI ist verflogen.. wir wollen raus hier, alle 4 und namus, der hund ist sicher auch froh ;-).

wir fahren nochmal zu einer garage, wo fredel und norbert etwas abchecken und dann fahren die namusis uns noch zum kaufmann.. ist mir gar nicht recht, nur wegen uns.. aber sie meinen, das sei kein problem. so können wir also bei der grossen mercedes garage anfragen und der nette herr telefoniert rum.. no way in chile, importieren für je 300 us$, das ist das einzige das er uns anbieten kann, geht aber 4-5 monate. aha.. lassen wir mal einwirken.. mir ist das echt nicht so wichtig grad im moment.. heut ist wohl nicht mehr der tag um sachen zu erledigen, für mich zumindest.. die positiven vipes sind inexistent.

auch den gesuchten gasladen finden wir nicht, dafür den lider. und eben in dem lider (wie ein migi in der schweiz), hat es ja eben reifen für namusis ;-). die werden also gekauft, wir essen noch je eine empanada (noch nichts gegessen heute, und doch viel gemacht, erlebt) und es landen noch ein paar sachen, die man eher in einem supermercado vermutet, wie wein etc im wagen. ich muss echt grinsen.. die beiden finden ihre reifen nirgens, ausser eben im "MIGI" ;-). perfekt, ich freu mich für die beiden.

und unter dem moto: was gmacht isch, isch gmacht, lassen wir die reifen auch noch aufziehen in einer garage. die frauen bleiben im toyota und testen das laufwerk, passt! auch haben wir gute gespräche.. tut gut. bei der heimfahrt finden wir dann noch irgendwo gas, wechseln die flasche und dann sind wir wohl alle froh, als wir wieder in der ruhe des "flugcenters" sind. die ruhe wärt aber nicht lange, fredel und ich haben eine laute auseinandersetzung.. aber auch das muss sein. nach einem internetbesuch mach ich mich ans tischdecken. namusis kommen rüber, es gibt nochmal die meister spagetti von gestern.. mmmhhh...

fredel mixt einen caipi der uns wohl allen einfährt nach so einem tag. speziell den frauen. wir reden über diverses, haben echt gute diskussionen und auch gelacht wird viel. ist mir grad recht so, fredel und ich zusammen wär wohl eher garstig bis kalt heut. wir sitzen ja relativ eng und am anfang ist mir das recht, je später der abend, je stärker distanzier ich mich wieder von ihm. mercedes verabschiedet sich als erste und wird uns nachher noch ab und an etwas "ärgern" im vorbeigehen mit "blablabla"... ;-). wir sind eh auch bald alle müde und gehen ins bett.. und da lieg ich dann, alles kommt wieder hoch, ich muss mich abgrenzen. ich bau quasi eine burg um mich mit decke und kissen. lass mich einfach in ruhe!! ich könnt den mann neben mir echt würgen.. musste das sein??

ich bin heute gefordert, hab ich doch gestern norbi zu einem camarelito eingeladen, und nun gehts daran, zwei mal kaffe zu brauen. norbert ist etwas überrascht, als er, kaum vom morgenspaziergang mit namus zurück schon eine tasse camarelito in die hände gedrückt kriegt.
ich bin dann wiederum etwas überrascht, dass er dieses weltklasse gebräu als pulver kaffe abtut.... aber da wird wohl die soja milch ihren eigengeschmack dazu beigetragen haben.

alle frisch gestärkt machen wir uns auf, die zollfrei zone auszukundschaften, und vor allem reifen für den toyota und das matzmobil zu finden. norbi hat die richtige dimension für ihr fahrzeug schon mal in einem lider = dem chilenischen coop gesichtet, und will sich erst noch mal versichern ob es diese in diesem supermercado auch gibt.
er fährt auf den parkplatz, und wir sind beide entsetzt, wie norbert parkiert. nicht dass der toyota grösser wäre als das matzmobil aber so schief wie er da reingefahren ist, braucht er mindestens drei parkplätze.......

die chiccas und den hund lassen wir im auto, und machen uns auf, die etwas andere reifendimension zu suchen. wer hätte das gedacht, auch in diesem lider hats die finken, und norbi findet das schon noch beruhigend, im hinterkopf die gewissheit zu haben, dass man nicht auf die zofri zone angewiesen ist. ich hab auch halbherzig nach unseren reifen ausschau gehalten, aber neumaticos de camion scheinen nicht so der verkaufshit im lider zu sein.... als wir zurückkommen sind die frauen verschwunden, und wir haben das nachsehen, weil wir keinen schlüssel dabei haben. zum glück hats keine orangen ikea tischli gehabt, sonst hätte meine frau unterstützt von mercedes gleich eines kaufen müssen, nur des farbkonzeptes wegen.......

ich leite unseren chauffeur zielgerecht zu der zollfrei zone, wo sich ein grosser parkplatz befindet. grundsätzlich sind hier all die ramsch, die elektronik shops, foto, film parfüm ect läden untergebracht. entgegen der weiblichen logik, entscheiden aber norbert und ich nochmal rauszufahren, und das ganze gebiet grossräumig zu umfahren, und so eventuell einen grossen reifenhersteller zu sichten. neben neu- gebraucht- und nicht mehr zu gebrauchen wagen garagen, neben fischmehl fabriken, chinese und japonese import firmen, finden wir in zwei drei anläufen auch einen michelin gross reifen händler.

gross reifen händler ist im wahrsten sinne des wortes zu verstehen. der chefe de oficina erklärt mir, dass er contractor einer minengesellschaft sei, und uns so oder so keine reifen verkaufen dürfte, auch wenn er die richtige grösse hätte. während ich mit ihm am verhandeln bin, und mit dem gedanke spiele eine mine aufzumachen, trudelt einer nach der anderen auch norbi und ruht im büro ein. es ist nichts zu machen, und wir müssen unverrichteter dinge wieder abziehen....wobei nicht ganz. schine darf vor einem mammut reifen posieren, und wird von mir für den nächsten michelin kalender abgelichtet.

wieder zurück auf dem zofri parkplatz, halten wir ganz in chilenischer manier - mitten auf der strasse den ganzen verkehr blockierend -einen schwatz mit bekannten von namusis die mit ihrem hymer den südamerikanischen kontinent bereisen.
der nächste versuch matzi und namusi pneu zu erstehen wird gestartet. der nächste michelin laden ist dran, und die gute frau wird mit den beiden anfragen und schlauchlos oder doch mit schlauch oder wie überrrannt. sie telefoniert hier und da und dort, macht uns aber keine grosse hoffnung und namusis eine horrende offerte.......

dann schlagen wir uns ins getümmel von alkohol, zigaretten, elektronik, haushaltgeräten, parfümerieen und was es sonst noch so alles an billigem import zu erstehen gibt. dazu gehören auch die verschiedensten modelle von haarentfernungs maschinen - weiss jemand ob man diese epilady im mittelalter schon als folterinstrumente gebraucht hat - auf jeden fall ist dies die zweite priorität nach den reifen, und einfacher zu finden als diese. nachdem sich schnitz dann auch noch ein neues parfüm geleistet hat, habe ich einen gasanzünder entdeckt, der erstens in unser interiuer passt, zweitens billig ist, und drittens auch funktioniert, man gönnt sich ja sonst nichts.

auch namusis gönnen sich eigentlich nie etwas, und so darf sich mercedes heute mal nach einer externen festplatte umsehen. wir helfen tatkräftig mit, und finden natürlich bei der suche auch noch andere - schon seit ewigkeiten auf unserer einkaufsliste stehende - sachen. so kommt es, dass wir einem sonderangebot für ein funkset erliegen. nach einer kurzen überlegung ergeben wir uns dem sicherheitsgedanken, und erstehen das zwei für eins funk angebot.

norbert und ich lassen dann unsere frauen mal ziehen, und wir begeben uns um die ecke auf die weitere suche nach brauchbaren reifen. in den schaufenstern sind leider keine spezialgrössen zu sehen, und die reifen tiendas sind im moment alle geschlossen... also lassen wir dieses projekt nochmal ruhen, und gehen wieder auf die suche nach den frauen. diese finde ich dann wenig später auch beim vergleichen von verschiedenen festplatten.

ich mach mich noch auf die suche nach einem neuen spiel für den game boy, und ergattere nebenbei, im affekt eine chinesische zigarette welche sofort entzündet wird.
drei ecken weiter kommen mir die frauen entgegen, ich stelle den glimmstengel nicht grad zur schau, und gehe meiner suche nach games nach.
schine ist jedoch aufgefallen dass irgendwas nicht so ist wie es normalerweise ist, und will dem verheimlichen des rauchens auf den grund gehen. wir beginnen eine vertrauensfragen diskussion, welche sich den rest des tages hinzieht. meine beteuerung dass wir eh darüber gesprochen hätten, weil man es ziemlich gut riechen kann wenn jemand raucht, kommt irgendwie nicht, oder falsch an, und wir geben uns erstmal der allgemeinen ignoranz hin.

wenig später werden schine und ich auf die suche nach norbert geschickt. erstens damit wir nochmal miteinander reden können, und zweitens damit norbert seinen senf - und vorallem seine unterschrifft für die karte -zu einem paar schuhen geben kann, die mercedes so gut passen. unser gespräch auf der suche nach norbert ist, im gegensatz zu der suche, nicht sehr erfolgreich. bei namusis wird dann vom schuhkauf schlussendlich aus platztechnischnen gründen abgesehen.
auf dem weg zum zofri hinaus, werden dann doch noch einige sachen wie räucherstäbli, batterieen und eben der kleinen festplatte für mercedes aufgestockt, und dann ist genug für heute, raus und weg....

norbert macht mit uns noch eine kleine stadtrundfahrt, chauffiert uns zum kaufmann damit wir auch hier noch die reifenfrage abklären können. einmal mehr werden wir sehr freundlich empfangen, und bedient. aber auch hier trägt die telefoniererei nicht sehr viel zur sofortigen lösung unseres reifen kaufes bei. diese dimension müsste importiert werden, nimmt 5-6 monate in anspruch, und kostet uns schlussendlich 300 us$ pro finken! mucho, muchissimo, wir sehen uns nach einer anderen lösung um.......

die reifenbeschaffung für namusis toyota sieht dann wesentlich einfacher aus. rein in den lider, einen reifen aus dem gestell holen, einen im lager holen lassen, an die kasse, bezahlen und der toyota hat zwei nigelnagelgagel neuen chinesische gummis für die vorderfüsse. sie müssen nur noch montiert werden. aber auch das ist schnell bewerkstelligt. um zwei drei quadras fahren, nach einer vulcaneria ausschau halten, auf dem vorbeiweg noch kurz bei einer lipigas camionetta halten, und unser gasproblem ist ebenfalls gelöst.

die vulcaneria an einer kreuzung ist sogar mit einer auswucht maschine ausgerüstet, was schlussendlich den ausschlag gibt dass wir hier die neuen reifen aufziehen lassen. das dreier team arbeitet hand in hand, und in null komma drei mal reserve felge sind die neuen reifen drauf, und der toyota hoffentlich für die nächsten 75'000 km gerüstet....
nun ist aber genug aufregung, zofri, reifen suche und überhaupt, wir fahren zurück in die friedlichkeit des fly centers. wobei es hier nicht sehr friedlich zu und her geht, jedenfalls bei schine und mir. die rauch fronten sind verhärtet, und weder argumente, beteuerungen noch entschuldigungen kommen während der neu entflammten vertrauensfragen diskussion an.

zur ablenkung, verdrängung verarbeitung oder einfach kulinarischen verpflegung beginnen wir - respektive schine - mal mit kochen. ich kümmere mich um die vernichtung der limetten schwemme in unseren haushalten, und versuche die säure ebendieser mit zucker cachaça und eis einzudämmen, was dann aber eher einer verstärkung des alkohol gehaltes des zuckerrohrschnapses zu folge hatte. was sich jedenfalls in mercedes's verhalten am späteren abend bestätigte.

daran konnte auch die wiederholung des gestrigen namusi pasta menues im magen nichts ändern. unsere unterhaltung mit norbert wurde immer wieder mit einem bla bla bla bla bla bla von aussen her bereichert. irgendwann hatten wir dann aber alle zusammen die nötige bettschwerre. schine und ich legen uns zusammen aber getrennt in verschiedenen welten hin, und versuchen auch noch andere sachen als kissen wände und decken burgen um uns rum aufzubauen......

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!