solchen sachen kann man leider nicht aus dem weg.. ich klettere über fredel und versuch die katzen nicht zu stören, geh raus und eine weitere kältewelle durchdringt mein körper... bucheli gibt mir nachher die facts: 5 grad!!!! sofort wieder ins bett, eng an fredel und die katzen kuscheln und nie wieder raus aus dem nest. erstens weil mir bewusst ist, dass das der 2. letzte morgen mit den katzen ist (könnte auch der letzte sein, katzen machen ja schnell mal einen auf "eingeschnappt" wenn sie merken, dass man geht ;-) und zweitens: weil ich die heizung nicht angestellt hab.. wir müssen unbedingt eine heizungs-fernsteuerung haben im bett ;-).

so lieg ich da also noch geraume zeit und schau den katzen beim schlafen zu. eine kommt sogar schön nah an mich ran.. was für eine freude für mich. weiter geniess ich nicht zu knapp fredels nähe.. die wärme, fredels duft.. schöner morgen eigentlich, wenn man da nur nicht aufstehen müsste.. muss man?? eigentlich nicht, also weiter liegen, dösen, geniessen.

irgendwann überwind ich mich trotz arktischer kälte die vom boden abstrahlt, meine füsse darauf zu setzten und kaffe zu brauen. die katzen sind nun alle vor ort und verlangen ganz klar ein chnäbi ;-). aber der sack katzenfutter ist so gut wie leer. was solls, ausnahmen müssen sein. ich öffne ein pack aufschnitt und mach ihnen ein delikatess zmorgen ;-). dann aber keine zeit verlieren und nochmals auf der ganzen länge an fredel kuscheln.. der nächste step liegt an ihm. kaffe mischen mit sojamilch, caramelsauce und quirrlen bis ein meisterschäumli auf dem morgenkaffe trohnt!!

heut ist der tag für socken, aber noch nicht der tag um mich von den flip flop zu verabschieden. also die zehen-socken montieren, die fasihosen anziehen und dick in einen pulli wickeln. nur so kann der kaffe draussen genossen werden. wir beobachten, wie hinten auf der globularbaustelle immer reges treiben ist.. geht ech was, auch wen don jack nicht mehr da ist.. heute haben sie eine blache über das einen möpsli gezogen..

da draussen in den hängersesseln erzähl ich fredel meinen traum: war mit paris hilton in einem einkaufszentrum.. hab gedacht, das ist doch eine zicke (gemäss klatschheftli ;-), und mein zweiter gedanke: vielleicht ist das ja nur ein gerücht. also mit ihr gesprochen und bald waren wir praktisch schwestern, die mit den vermeindlichen eltern da waren. die ältere generation hat da so manche freunde getroffen, unter anderem auch "derrick" (wie zur hölle kann man hier in chile auf derrick kommen?!? wie auf paris hilton?!?! ;-)). die paris und ich haben uns nicht mehr eingerenkt vor lachen. zuerst haben wir versucht es zu verdrücken aber es ging nicht, dann abwenden und irgendwann krümten wir uns eifnach und haben tränen gelacht ;-)...

hab auch noch was von grauen katzen geträumt ;-). aber das liegt ja doch ein klein wenig näher, hihihihi....apropos (ja, ein ende naht, tage ohne unendlichen katzengeschichten) katzen: die 3 tieger geben alles vor dem matzmobil und springen um die wette, machen mit mir fotosession, verschmutzen meine jacke und meine fasihosen ;-), rennen miteineander um die wette, spielen, kämpfen und überhaupt... sie sind einfach und ich geniess weiter.

fredel übernimmt danach den abwasch und erledigt das drüben im haus, derweil ich die küche schrubbe und aufräume. furby macht auch aktiv im geschehen mit. als ich ihn anstelle meint er als erstes "was is'n los???". er tanzt und singt für mich und auf die spätere fragen, ob wir heute die verlängerung erhalten am flughafen meint er nur: "furby meint: du brauchen viiiiel geduld".. aha ;-)))))) könnte doch noch sein.. hihi. nun schläft er wieder, das matzmobil erstrahlt und wir beiden sind am tippen. mal schauen was der tag noch bringt.

zuerst wird jetzt mal getippt, die zeit verfliegt, wie gewohnt. als ich den gestrigen tagesbericht schreibe und mir nochmals plüsch reinziehe mit der engelsbotschaft laufen mir die tränen wieder übers gesicht und es ist gut so!!! der abschied wird defftig, ich weiss es. umsomehr, als die treue katze immer mal wieder reinschaut und sich es im matzmobil gemütlich macht :-((( wie werd ich das vermissen, du kleines katzenfräulein.

fredel hat schon mit dem zoll geredet, um zwei nochmals versuchen ;-) bis dahin schreiben wir noch was und geniessen einen erfrischenden salat auf der terasse drüben und fredel noch etwas siesta. ich hab noch einen mittleren frust, dass ich anscheinend bei meiner letzten aufräum-atacke den katzenzahn auf's versehen weggeschmissen hab.. also kein tastbares andenken.. wie gestern gehört: ich behalt das bild von den katzen in mir drin.. auch ohne zahn.. aber doch, etwas (mehr) traurig bin ich doch...

plötzlich geht alles sehr schnell und wir sitzen bald in rené's staatskarosse und sausen richtung flughafen. uns kommt es in einem normalen auto, bei 100 kmh einfach unglaublich schnell vor ;-). parkplatz ist schnell gefunden, heut ist es ruhiger am aeoroporto. am zollschalter kennen sie uns ja schon und ein alter herr meint: das ist alles nicht so einfach mit unserem problem, wir sollen doch noch warten ;-). weg die ilusion, dass wirklich alles schon bereit ist.. aber furby hat uns ja vorgewarnt ;-). so haben wir also ausgiebig zeit dem geschehen um uns rum zuzuschauen. am dem kassen-schalter hinter uns wächst die schlange aber niemand scheint das zu stressen. wir können beobachten, dass ein herr endlich vorne ist und da schein was zu fehlen auf seinen dokumenten, also wieder irgendwohin, rest einholen und wieder anstehen :-) auch da, keine gehässikeit, kein stress.

auch um die zollbüros ist reges treiben aber, obschon alle versichern, dass heute ein schwieriger tag ist, keiner scheint wirklich schnell zu arbeiten, stress auszustrahlen.. mir geht durch den kopf, dass das vielleicht wirkich schlauer ist, als das gehetze in der schweiz. auch wir, wir bleiben ruhig und ich setzt mich dann irgendwann mal hin. schlechte luft da drinnen, zu viel männer um mich rum. neben mir muss ein amerikaner (sieht aus wie eggis hippibruder) mit vielem technischen gerät, unter anderem 5 computern, über die grenze. scheint eine rechte sache zu sein. wohl verständlich.. in solche aparaturen könnte man wohl gut eine bombe einbauen..

irgendwann, viel viel später, werden wir wieder gerufen und das prozedere kann weiter gehen. nicht dass jetzt alles erledigt wäre, nein. schliesslich haben wir ja noch 2 tage überfälligkeit zu zahlen, und die rechnung dafür können wir nur in einem anderen gebäude abhohlen um sie dann hier zu zahlen, aha! also bitte genau erklären wo wir hinsollen. und dann beginnt unsere kilometerlange irrwanderung im flughafen gelände. wir lernen viel: als erstes, wegerklärungen zu verstehn ist gar nicht mal so einfach, und wenn man nochmal nachfragen kommt, schauene einem alle ganz entgeister an und sagen: ist GAAANZ EINFACH!! aha.. weiter werden wir zeugen der einfachheit, in die zollzone des frachthafens einzudringen.. wir hätten wohl locker in ein flugzeug steigen können ;-). dazu kommt, dass man auch von hinten, einen runden gebäude, ins den flughafen eindringen kann und somit zutritt zu ziemlich allen büros etc hat.. auch sind wir froh, jetzt zu wissen, dass NUR EIN GEBBÄUDE gut und gerne ein gelände mit duzenden von hallen und bürokomplexen ist ;-). wir konnten aber doch auch erfahren, dass es nette chilenen gibt, die von dem einen falschen gebäude (und wir haben viele solche gesehen) zum richtigen telefonieren um uns anzumelden und wir somit noch vor feierabend zu unseren dokumenten kommen.. danke netter mann.. sonst hätten wir am montag wieder kommen müssen. schlussendlich bleibt zu erwähnen: auch flughafen wanderungen können recht interessant und abwechslungsreich sein. wir empfehlen, besser nicht den laptop die ganze zeit mitzuschleppen und wir empfehlen: gutes schuhwerk oder vielleicht besser einen ortskundigen guide!! man beachte weiter: frage einen chilenen etwas und er WEISS die antwort, oder zumindest eine, ob die stimmt, da könnte man zweifeln ;-)

glücklich darüber, dass es noch geklappt hat marschieren wir also zurück in das hauptgebäude des flughafens und fredel macht sich ans zahlen, nur ca. 15 chf übrigens, ein spotpreis, glück gehabt. die herren von vorhin, die schon nicht verstehen konnten, dass wir den weg nich finden konnte.. ist ja sooooooo einfach..... schauen wohl wieder so entrüstet, weil fredel zu wenig geld dabei hat und nochmals raus muss an den bankomaten ;-). ich hab das zum glück nicht mitbekommen, hab ich doch versucht, online zu gehen mit meinem lapi. viele netze, kein zugriff. dafür erspäht eine ältere dame neben mir den bildschirmschoner mit den 4 miizekatzen auf dem fundo und sie plappert mich in voller begeisterung für die "muy lindo catos" sicher fünf minuten voll und ich kann ihr vor lauter rede(reissender)fluss nicht mitteilen, dass ich sie nicht verstehe ;-). aber die katzen SIND schön, da hat sie recht, das ist sprachübergreifend!!

nach all dem erlebten staunen wir nicht schlecht, dass wir doch NUR 2 stunden da waren.. kommen also noch mit dem günstigen tarif zum parken durch. kostet übrigens gerade mal 1.50 chf. jetzt gehts an die nächste pendenz: einkaufen im lider. wir kennen uns ja schon aus und auch uns kennen wir: immer was essen vor dem einkaufen. so stechen wir also grad zu der chicken-nuggets bar und bestellen uns 300 gramm der köstlickeiten. echt die weltbesten nuggets (bis jetzt zumindest, haben ja noch nicht viel von der welt gesehen, hihih). dann kurfen wir also durch die einkaufsgassen und kaufen für uns und fürs fundo ein. wir haben geplant, einen ausstand zu machen: putzzeug, eier, toilettenartikel.. einfach alles was es immer so braucht.. unser beitrag an das fundoleben und eben: ausstand.. bald gehts ja weiter.. wir haben die dokument in der hand und können noch gut 2 monate im land verweilen.

während fredel am zahlen ist, meld ich mich auf dem parkplatz beim telefonica-wifi an und stocke da grad unser konto auf. leider ist aber die leitung grad so langsam, dass wir dann doch lieber zum free WIFI auf der copectankstelle fahren ;-). fredel ist am tanken, ich am homepage biimen. alles geht flott und es ist schon spät bis wir im fundo eintreffen. wir zeigen uns rasch drüben bei börni und jaques und dann muss ich mich verabschieden, will noch zeit bei den katzen und die ersten tränen bahnen sich ihren weg.. also besser in meine welt.. adieu..

und die tränen lass ich dann auch laufen, im angesicht der 3 miizekatzen.. fredel bereit ein birchermüsli der meisterklasse zu und ich, ich heul und heul.. aber eben, was draussen ist, ist draussen. durch den wasserschimmer seh ich die katzen der fischerrute nachspringen, streichel sie, kämpfe mit ihnen.... kurz und gut.. ich zieh nochmal alle register und geniess meine pelzengel. und ich bedank mich bei allen immer und immer wieder.. sie haben mir viel gegeben, echt!! ich bin wohl fast etwas zu aufdringlich und hab schon angst, ich verscheuch sie so.. zum einschlafen ist dann nur "s'schücheli" vor ort und sie schnurrt und liebt längs an mir in meinem arm (auf dem rücken.. zuuu süüüss).. ich geniess sie und hoffe, doch nochmal alle zu sehen.. irgendwann bin ich ausgeheult oder einfach müde und schlaf ein..

bis ich überhaupt irgendetwas mitkriege, ist der kaffe schon gebraut. schnitz scheint schon seit einer ewigkeit wach zu sein, und kümmert sich - man könnte es nie erraten - um die katzen.

ich schäume was das zeugs hält, und erledige den finish am cafe caramelo alfredo.
nach einer intensiven traumdeutungs session - da muss ja jemand schon einen ziemlichen haufen leichen vergraben haben, wenns einem in chile auf einem fundo von paris hilton und derrick träumt - begebe ich mich zum meditativen abschiedsabwaschen zu don jacks hut rüber.

dann mach ich mich an die leidige nachschreiberei. jedesmal wenn ich wieder ein zwei tage nachgeschrieben habe, denk ich wau cool bald bin ich wieder up to date, und kann wieder mal frisch, fröhlich, frei das erlebte von der leber schreiben. denkste! jedesmal wenn ich zum endspurt ansetze kommt wieder etwas dazwischen, und die tage häufen sich wieder an......

schnitz erinnert mich irgendwann mal daran, dass schon wieder mittag sei. ich entgegne nur dass ich noch überhaupt nicht hungrig bin. sie meint nur es wär auch weniger wegem kochen, sondern eine erinnerung, nochmal mit dem zoll zu telefonieren.
aha das steht ja auch noch an. also rüber und versuchen den señor rios zu erreichen.
dieser vertröstet mich, und meint die anfrage sei noch hängig, und es wäre unter umständen eventuel vielleicht möglich dass um zwei uhr alles bereit wäre.......
meine hoffnungen, das weekend bei peges in los andes zu verbringen schwinden.

also gleich wieder rein in die gute stube, tagesberichte nachführen.
und wie das so ist, wenn ich mal am schreiben bin, die zeit verfliegt.
ich habe das gefühl, erst einen halben tag getippt zu haben, schlägt schine schon wieder alarm. zwei uhr schon vorbei. sofort wieder anrufen.
señor rios ist diesmal nicht selber am apparat, und der beamte am telefon fragt, um was es denn gehe. ich habe ihm noch nicht alles erklärt, weiss er bereits um was es geht, und fragt gleich nach. geraume zeit später benachrichtigt er mich, dass alles listo=fertig sei, und wir vor fünf am zoll erscheinen sollen.

freudig überbringe ich schnitz die nachricht. sie drängt mich den februar doch noch fertig zu schreiben - zum glück hat der februar nur 28 tage - dann könnten wir gleich noch diesen monat abschliessen.
gesagt getan, und um halb vier bin auch ich soweit. alles einpacken und einmal mehr gehts ab zum flughafen.

punkt vier uhr sind wir am der schiebetür zum zoll. da werden wir schon ohne gross dokumente zu zeigen durchgelassen, und freuen uns, die verlängerung endlich abholen zu können.
aber so einfach wie wir uns das vorstellen, gehts dann doch nicht. ein älterer herr der uns empfängt, erklärt uns dass wir nur ein ratito warten müssen.
das ratito zieht sich in die länge, und wir vertreiben uns die zeit mit zoll abfertigungs technischen beobachtungen.

irgendein forscher fährt mit seinem wägeli, vollbeladen mit schaumstoff gepolsterten koffern ein. die beamten machen die kisten auf, und begutachten einer nach dem anderen, so an die zehn lap tops, sowie anderes hochtechnisches gerät.
desweiteren sind jene transpörtler anwesend die ihre zollrechnungen am tresorio schalter bezahlen. zwei kümmern sich darum dass ein gast mit zwei gleitschirmen einreisen kann......
wir wundern uns dass jemand mit einem solchen gepäckstück überhaupt etwas mit dem zoll zu tun hat.

nach einem längeren ratito taucht dann endlich señor rios - unser mittlerweile persönlicher zollbeamter - auf, und fragt uns wie's uns geht. wir meinen mit einem riesen smile danke sehr gut, worauf er irgendetwas von " uns nicht sehr gut " murmelt. war das jetzt eine anspielung auf unser visa oder was...?
wir sehen das erste mal das dokument. unterschrieben und bewilligt. das problem, und er beschreibt das ganze so ausgeblümt als ob es wirklich ein schier unlösbares problem wäre, seien die zwei tage welche wir zu spät zum verlängern gekommen seien.
( das falsche datum hat er unterdessen mit tip-ex verbessert, konnte sich aber nicht dazu durchringen gleich das richtige datum draufzuschreiben )

er verschwindet mit dem dokument wieder in irgendeinem büro, kommt nochmal zurück um schines pass zu holen, und ward dann ein weiteres ratito nicht mehr gesehen.
einmal mehr kommt er zu uns, und fragt, was das fahrzeug den wert sei.
schine und ich schauen uns lange an, beraten, und schätzen dann den wert auf ziemlich genau 15'000 dollar!
- ich glaube zu diesem preis hätten wir uns beide ein separates matzmobil gebaut -

um halb fünf entspannt sich dann unser gesichtsausdruck endlich ein bisschen.
wir kriegen das dokument in die finger gedrückt! endlich ein teilerfolg.
das weitere vorgehen wird uns sehr genau, aber mindestens so schnell erklärt.
mit dem dokument zum flughafen raus, quer rüber, irgendwo stehen busse und taxis, da ist ein gebäude, dort im zweiten stock nach señor rodriguez fragen. kein problem, machen wir doch mit links. mit links schon, aber nur bis wir aus dem flughafen draussen sind.
hier beginnt unsere halbstündige suche.

gleich neben dem langgezogenen flughafengebäude steht ein runder anbau. meiner meinung nach könnte dies ein ofizielles zollgebäude darstellen. als wir dann aber eintreten und mit dem lift im zweiten stock stehen, sind wir wieder mitten in einer checkin halle. weder der sicherheitsbeamte noch die info angestellten können uns weiterhelfen. also gehen wir einmal mehr zum altbekannten zoll, und fragen noch mal nach, wo wir genau hin müssen.

was schon wieder hier? was ist passiert? wie nicht gefunden? ist doch einfach........
der barmherzigste beamte nimmt sich unserer an, und geht mit uns bis zum ausgang.
er zeigt quer über den parkplatz und meint dort im einzigen gebäude wäre das büro.
obwohl wir nur cargo hallen sehen, marschieren wir zielgerecht rüber.
an einem eingangstor neben einem wachhäuschen ist ein schild mit adouana=zoll angebracht. das ist es, was wir suchen, also reinspaziert. kein schwein kümmerts dass wir da auf dem abgesperrten gelände rumspatzieren. entlang den cargo hallen marschieren wir in die richtung eines minimum zweistöckigen gebäudes.

endlich dort angekommen, erklärt uns ein fräulein am empfang, dass das kleine häuschen nebendran das zoll büro sei.
endlich gefunden. ich frage den älteren herrn im kabäuschen wo der herr rodriguez sei. der herr schaut uns nur etwas komisch an, und meint der hätte sein büro ganz am anfang der cargo hallen, aber nun sei es schon fast fünf, der sei sicher nicht mehr am arbeiten.
ich frage, ob er nicht kurz anrufen könnte, um ihm zu sagen dass wir auf dem weg sind, und er doch bitte auf uns warten soll.

es klappt! rodriguez ist noch im büro, und als wir eine viertel stunde später unseren cargo hallen rundgang endlich abgeschlossen haben, steht er schon auf der treppe, und winkt uns mit der rechnung die wir bei ihm abholen müssen.
wir bedanken uns herzlich, und ein händeschütteln später wissen wir endlich, wie viel zwei tage chile ohne visa kosten.
7300.-- zum glück nur pesos. 18.-- stutz, deklariert als administrativen aufwand, es muss nur noch bezahlt werden.

während schnitz auf einem bänkli wifi strahlen sucht, kümmere ich mich um die zahlung der busse. einmal mehr begebe ich mich zum zoll, wo sich die tresoreria befindet.
voller tatendrang marschiere ich ein letztes mal durch die schiebetüre. señor rios erkundigt sich sofort ob alles gutgegangen sei, und verabschiedet sich dann nochmal von mir. am schalter will ich das geld bereit machen, und merke dass ich zu wenig habe.
also nochmal raus, geldautomat suchen, und wieder reinmarschiert.
um halb sechs ist es vollbracht, unser zuhause darf bis am 26. mai in chile rumfurzen.

nach dem motto was gmacht isch, isch gmacht, fahren wir gleich noch zum lider einkaufszentrum.
da wir nun morgen das fundo nach zweimonatiger reiseabstinenz verlassen werden, möchten wir uns auch noch für die gastfreundlichkeit erkenntlich zeigen . wir beschliessen den haushalt mit putzmitteln, wc papier haushaltspapier, putzlümpen und als einziges essbares, einer schachtel eier zu unterstützen.

zurück auf dem fundo verziehen wir uns gleich nach hause. schine lass ich katzenabschieds jammer celebrieren, und ich widme mich dem birchermüesli. nicht ganz so professionel wie es sich schnitz vorstellte, aber das problem von der vorstellung die sich - mangels deckender denkweise von männlein und weiblein - nicht ganz mit der realität deckt kennen wir bereits, und können auch schon recht gut damit umgehen. recht spät legen wir uns für eine letzte nacht vor der weiterreise schlafen.....

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!