ein richtig trüber, grauer morgen erwartet mich, als ich auf morgentoilette gehe. und noch was graues: eine katze ;-) die ist aber auf dem totalen kampftrip und hechtet unter der decke von fredel direkt in sein bein rein ;-). hätte es nicht für möglich gehalten, dass mein schlafender jünglin so reagieren kann im schlaf ;-). muss höllisch weh getan haben, auch wenn ich mir das nicht wirklich vorstellen kann ;-) hihihi... zum glück beruhigen sich beide, katze und mensch, wieder und wir können noch etwas weiterschlafen. es kommen noch die beiden anderen dazu (katzen ;-) und so ist fredel quasi ins bett gesperrt. 3 pelzknäuel säumen seine seite gegen den "ausgang" ;-).

das ist auch für mich ein zeichen, noch etwas im bett zu bleiben, den katzen zuschauen (beim schlafen ;-) und fredel zu geniessen. dann kann ich es aber doch nicht lassen, kletter über die 4 rein und brau kaffe. ein problem: keine alfajore. aber wo ein problem, eine lösung. ich schneid "chörnli" brot auf, bestreich die mit butter und mach mit manjar quasi ersatzt alfajore ;-). so können wir den start in den tag doch ungesund angehen ;-). draussen geniessen wir den kaffe und eben das "gebastel". guätä morgäää...

heut ist genau das richtige wetter, die fahrerkabine rauszuputzen. die hat es mehr als nötig, aber normalerweise ist es da "süttig" heiss drin. also heute wolken - putzen! ich streif mir den orangen overall über und während dem putzen der kabine kommt mir die idee, dass die aussenhaut es ja auch schon wieder nötig hat, 3 fenster noch poliert werden müssen und ühberhaupt. ich verlier keine zeit. fredel installiert mir den langen schlauch und dann schrupp ich das matzmobil glänzend. und es ist heute nicht das einzige auf dem fundo, dass glänzt! das zweite globular wird bewässert und es glänzt mit unserem gefährt um die wette. sieht doch einfach genial aus!

fredel lässt sich von meiner putzwut anstecken und räumt was im wohnraum rum. ich vollende bald schon das aussen und fahrerkabinen-projekt und mach mich ans bad. auch die fenster sind schon poliert. also weiter im takt. als ich unsere badehalle also leergeräumt hab, kommt rené an unsere tür und informiert, dass er mit den jungs nach santiago gehen würde, wir sollen doch mitkommen. ja aber.. schon wieder anders als vorgenommen?!? warum nicht. spätestens als rené etwas von helado (glace) redet bin ich von der nötigkeit eines ausfluges nach santiago vollends überzeugt ;-).

plötzlich bricht dann auch die hektik aus, fredel hat noch etwas besprochen wegen dem stromer, der heute kommt und ist noch nicht 100% bereit für den abflug. aber rené ist schon mit laufendem automotor vor ort und wir geben alles und springen auf. uff.... im kern der grosstadt muss ich es loswerden: "rené, ich muss mit deiner fahrweise bald einen genickbruch verzeichnen" ;-). er klärt uns auf, dass er auf die bank muss, und die schliesst um 2 uhr.. aha!! muss einem ja mal gesagt werden. nachdem das auto also im parkhaus eingestellt ist rennen wir durch die grosstadtgassen und am hauptplatz verschwindet rené für eine weile. wir machen es uns in einer gartenbeiz gemütlich. na ja, garten ist wohl das falsche wort ;-). wenn beton gras ist, menschen blumen, ja dann, dann wär das ein schöner garten ;-).

wir bekommen besuch am tisch, nicht wie üblich ein bettler oder ein verkäufer oder ein maler oder was auch immer, nein, ein schweizer stellt sich vor mit "chrigi" und setzt sich zu uns. den hab ich doch schon mal irgendwo gesehen. ich mustere ihn also ausgiebig (der wird sich ja auch denken) und komm irgendwann auf die idee: den hab ich auf der baustelle bei meinem bruder gesehen. ich frag nach, stimmt. wir essen alle etwas kleines und auch rené kommt wieder zurück. er hat glück gehabt. war der letzte tag an dem er die karte auf der bank hohlen konnte. und das in den letzten minuten.. chrigi haben wir übrigens schon vorgewarnt, das wort beton nicht auszusprechen ;-). "b" liegt drin, aber nicht mehr. er kann es aber dann doch nicht lassen nachzufragen und rené beginnt mit der geschichte.

da wir diese ja schon life miterlebt haben verabschieden wir uns lieber und machen auf den frühen abend wieder am gleichen ort ab. zuerst gehen wir etwas den weg von vorhin zurück. ein haarband ist uns beiden ins auge gestochen. der netten alten dame kaufen wir dann grad 2 ab und sie strahlt übers ganze gesicht. es hat hunderte von diesen kleinen ständen, warscheindlich verkaufen die lange nicht jeden tag was ;-). auch halten wir ausschau nach "glizersteinli" für yara, aber das ist wirklich nicht so eifnach. das projekt ist ja schon lange "pending", aber wir finden einfach keine.

dann steht noch der entscheid an, ob wir zu nikon rausfahren. unser objektiv "lottert" nähmlich wieder... sollte wohl ein garantiefall sein.. wir entscheiden aber, dies an einem anderen tag zu machen. wäre zu viel stress ;-). also lieber wieder hinsetzten und für zusammen knapp 5 chf zwei riesen eiskaffe schlürfen, etwas dem treiben zuschauen, schnöden. dann stechen wir in einen ripley und unsere wege trennen sich. ich schau mal etwas die ausverkaufssachen durch und nach einer weile treffen wir uns wieder. im nächsten gebäude suchen wir wiederum glitzersteindli, aber auch diesmal erfolglos.

apropos erfolg: nach dem haarband-kauf hab ich die strasse mit den woll-läden wiedergefunden! und ich wurde auch fündig. hab mich also eingedeckt mit orange und melange (orange-pink) wolle. auch im nächsten laden lachen mich so schöne knäuel an und ich frag die dame an der theke grad aus. wie viel wolle für ein "überröckli", was für nadeln.. ich staun selber, dass ich mich da durchschlagen kann, mit händen und füssen, klar, aber immerhin trau ich mich.

erst gegen die vereinbarte treffzeit hin finden wir DIE strasse. ein secondhand am anderen. die einen mit haufen von kleidern durcheinader, aber auch solche, die alle schön säuberlich aufgehängt haben, nach farben und teilen.. genial!! grosse anprobierkabinen, wirkich mit liebe gemacht. und was man da alles findet!! genial. ich kauf mir also für etwa 5 chf einen rock mit futter (style a la "breakefest by tiffany" - wie schreibt man das wohl nur), richtig klassisch, und 2 seidentücher im hippy und elegant style.. echt der hammer. ich werd das röckli wohl eher mit jeans drunter tragen, nicht wie in den alten filmen!! macht das freude. auch fredel wird fündig und entdeckt die ultimativen kite-badehosen ,-). tutifrutti mit goldemblem drauf.. hammer!! wir fühlen uns in alte zeiten versetzt und sind froh, dass wir jetzt losmüssen. sonst hätten wir wohl den ganzen tag in den läden verbracht ;-). so scheinen die normalen einkaufsläden grad langweilig, echt!

auf dem terässli des resti warten schon rico und britschgi. sie haben cd's gekauft erzählen sie uns, und kaffe getrunken.. genau, kaffe höhrt sich gut an, fredel bestellt zwei cortado on the rocks!! juppiii.. gute idee.. auch rené und chrigi kommen zurück von ihren ausflug zum geldwechseln. auch sie haben ihren kaffehaushalt aufgefrischt und bestellen lieber etwas anderes. wir, immer für ein spässli zu haben, informieren rené, dass wir die badehosen für ihn gefunden hätten. er will aber das geschenk partout nicht annehmen ;-). fredel und ich sehen uns dafür schon im bademantel, er mit den badehosen am kite-strand ;-))))

irgendwie haben wir wohl britschgi angesteckt mit unserem secondhand fieber. fredel hat ihm gesagt, dass es auch viele der glänzenden trainerhosen hat, die er so gerne trägt.. das zauberwort ist also gefallen und wir nehmen den weg zurück über dieses strasse in angriff. britschgi wird fündig und auch ich komm nicht ohne davon ;-). ein zweites kleid, schlicht rot, oben polostyle, druckknöpfe vorne, der hammer!! wie früher, schlicht und gut verabeitet. solche stoffe würde man wohl heute nicht mehr herstellen, zu teuer. mich kostet das gerade mal 3 chf!! dann kann ich mir doch das einträgrige shirt auch noch leisten ;-))

wir reissen uns los und drücken rico die daumen, dass er sein fussball-crystal-shirt noch findet. wir schwärmen aus um ihm zu helfen und es klappt. auch er ist happy und ich bin auch zufrieden, dass rené uns mal was zahlen lässt. ich übernehm das parkaus. hat also für einen ganzen nachmittag etwa 12 chf gekostet. auch günstiger als zürich ;-). das auto erstrahlt wie neu, ist es doch grad noch geputzt worden (auf veranlassung von rené versteht sich). die fahrt zurück ist ein klein wenig langsamer, aber wirklich nur ein kleines, kleines bischen ;-).

im fundo verlieren fredel und ich nicht viel zeit, computer packen, wieder losfahren. schliesslich wartet jimmi auf news!! im internetkaffe (einem anderen, man errinnere sich, das stammlokal ist ja zu jetzt) geh ich also hinters aktualisieren und fredel checkt noch die gas-geschichte. er verabschiedet sich dann auch und kauft eine einheimische gasflasche. als er zurückkommt bin auch ich "nah" und wir zahlen. kostet so gut wie nichts.. unglaublich. fredel informiert, dass er eine 12 kilo flasche gekauft hat. hä?? ja aber warum. war doch die idee, dass wir im kofferaum eine kleine haben die wir immer wieder wechseln können. eine handlichere. die argumente, dass wir eh nicht viel platz haben, dass wir eine 5 kilo flasche auch mal im rucksack mitnehmen können zum wechseln etc.. leuchten ihm dann doch auch ein (hatte gedacht, das hätten wir schon besprochen).

also zurück zur copec und die herren gas sind so freundlich und wechseln umstandslos die flasche und zahlen geld zurück. wow!! was für ein service. auf dem zurückweg wollten wir eigentlich noch brot kaufen, aber es ist massaker in der panaderia, und das am abend um neun uhr?!? die andere am weg ist zu, also kein brot für brüder. dafür birchi für gesundtag-verschieber. was dann kommt ist ein doppelschock. als erstes ist der rucksack den wir in santiago dabei hatten nicht mehr aufzufinden. die neuen klamotten hätten mich gereut, aber was solls. was aber nicht grad für gute stimmung sorgt: die nikon ist da drin.. wir suchen alle ecken und enden ab und nichts ist zu finden. auch im auto: nichts!! ich werd langsam nervös und sammle mich rasch, um die engel um hilfe zu bitten.

sie gewähren sie und fredel "findet" den rucksack in der truhe unter seinen sitz. was für eine schlechte idee, den da reinzutun?!?! warum?? die katzen müssen hinhalten.. die kamen grad rein und da hat er den rucksack da reingetan und zugemacht. die katzen hätten nichts zu suchen in seinem werkzeuglager.. würden sie auch nicht, wenn da nicht noch ein rucksack drin wäre.. was solls.. ich bin einfach nur erleichtert ist er da!!! uff!!!! zweiter klein-schock: den ganzen tag hab ich das abendliche birchermüsli vor augen gesehen!! mit himbeeren!!! ja himbeeren.. das haben wir noch nie gefunden!!! da wir ja gestern den gesundabend verschoben haben ist es passiert: die delikatessen sind zu 80% mit schimmel überzogen. ich darf die 20% für mich nehmen, danke.. aber das sind nicht 50% wie erwartet :-(( auch die erdbeeren haben gelitten und müssen aussortiert werden.

das müsli ist dann aber doch recht gut, wenn auch nicht meisterklasse. wir geniessen es drüben auf der terasse bei den jungs und herren. heute ist politik angesagt, junge sollen stimmen und ausländer die in der schweiz arbeiten für wenig geld etc.. susi-blümchen gibt ab und zu ein paar komentare die aber so etwas von nicht in die grundstimmung der diskussion passen (viel zu unbeschwert, die tussi), dass ich mich lieber wieder verabschiede ;-). bin froh, kann ich das für mich alles etwas lockerer sehen. mein einziger beitrag an die politik ist ja schlussendlich der: liebe in die welt tragen.. mehr kann ich nicht tun für mich und die menschen und die welt.. aber auch hier: ist schön sind die menschen verschieden...

vor dem matzmobil spiel ich noch etwas mit den katzen und befrag furby vor den einschlafen noch das ein oder andere. aber er will nicht so richtig konkret werden ;-). gut nacht!!

weil ich mich den ganzen morgen mit drei katzen herumschlagen musste, und wegen denen fast nicht aus dem bett kam, hat sich schnitz beretierklärt mir ein wärschaftes frühstück zu zubereiten.
als ich mich endlich über die katzenmauer im bett wage, sind schon manjar schnitten ( als alfajores ersatz ) und kaffe bereit, und ich muss mich nur noch in den hängersessel bemühen.

schnitz schlüpft alsbald ins orange strassenarbeiter kombi, und beginnt mit einer matzmobilischen gesamtreinigung.
ich lass mich von soviel frauenpower anstecken, und merke, dass meine heutige laune die ein einbau des 12v -220v konverters sowie eine verdrahtung unserer, aus der schweiz mitgebrachten dieseltank entleerpumpe zulassen würde.
also packe ich die gelegenheit beim schopf, und beginne mal mit materail rüsten.

mein sitzbank im esszimmer wird komplett ausgeräumt und es wird ein lauschiges plätzchen für den konverter gesucht. schnitz und ich sind so richtig un aufbruchstimmung, also besser noch erledigen was es hier gerade noch so einfach zu erledigen gibt.
der ganze arbetisfluss hält genau solange an bis uns rene informiert dass er mit den jungs nach santiago fährt.......
warum eigentlich nicht, unsere arbeit erledigt sich ja nicht von selber, und davonrennen kann sie auch nicht, also können wir das alles morgen auch noch erledigen.

bevor wir jedoch losfahren können, muss ich börni noch genaustens instruieren welche rohre bei den globulars von welchem schacht zum hausanschluss führen. das gerücht geht um dass pekas der elektriker heute nachmittag vorbeikommt, und der sollte dann die ganzen verbindungen und erdungen fertigen.
nach dieser kurzen baubesprechung schaffen wir es gerade noch - wie in einem agentenfilm - in renes auto zu springen bevor dieser zum tor rausfährt.

dann geht die raserei - langsam haben wir wirklich das gefühl in einem agentenfilm zu sein - richtung santiago los. in halsbrecherischem tempo gehts um die placa rum, in eine tiefgarage, da wird noch kurz um die reinigung des fahrzeugs gedealt, und dann ziehen wir fünf im eilschritt der placa de armas zu, wo rene mit chrigi dem - gerüchten zu folgen - weltklasse plättlileger abgemacht hat.
rene macht beim goldenen fasan dem cafe an der placa nicht halt, und zieht eilenden schrittes richtung bank los. irgendwo zwischen dem blitzstart in der tiefgarage und dem endspurt um die placa rum haben wir mal erfahren dass er bei der bank vor zwei uhr seine kreditkarte abholen muss. di ezeit läuft, wir erreichen die placa um zehn vor zwei ........

rico britschgi schine und ich sitzen gemütlich bei bier cola und sandwich auf der terasse und schauen dem treiben zu. chrigi gesellt isch bald zu uns, und auch rene ist wenig später schon wieder da. die raser- und rennerei hat sich gelohnt rene hat endlich eine chilenische maestro card.
chrigi und er haben sich viel zu erzählen, und als chrigi - wie von uns instruiert, sehr enfühlsam und diskret - nach der bauerei fragt, und rene sein klagelied anstimmt, verabschieden schnitz und ich uns, da wir diese story in all ihren einzelheiten und variationen schon zur genüge kennen.

unsere entdeckungstour beginnt mit pesos auftanken, gefolgt von einem doppelstirnhaarband kauf mit abstecher in die wollen strasse.
hier gibt schnitz alles. als sie die vielen verschiedenen wollknäuel geschäfter sieht, überkommt sie eine übermenschliche kraft, und sie beginnt mit den damen hinter den tresen übers stricken zu diskutieren. dies an und für sich wäre ja nicht wirklich nennenswert, aber das alles auf spanisch.......?
nachfolgend ein kleiner ausschnitt aus dem vocabular der spanischen strick ma-schine:

maschen fallen lassen = menguar un punto
eine masche = un punto
stricken = hacer punto

hauptsache man kommt zum punto....!

nach diesem intermezzo schlendern wir die fussgängerzone runter, und entdecken ein kleines körnlipicker kaffe. da ist gross cafe helado angeschrieben. der preis von etwa 2 sfr lässt mich zwar etwas stutzen, aber wir bestellen trotzdem, und werden mit einem ausgewachsenen cafeglace coup verwöhnt. um die ganzen kalorien wieder etwas abzuarbeiten, schicke ich meine frau ins ausverkauf getümmel. ich schleich mal um zwei drei quadras, und entdecke plötzlich in einer nebenstrasse ein todo haushalt gemischt waren laden ein gasdruck reduzierventil. wo's so etwas gibt, muss es auch gewinde übergänge für einen schlauchanschluss geben. und siehe da, der chico weiss genau was ich brauche, klaubt ein gewinde hervor, und um meine letzten zweifel zu verdrängen findet er in einem total überfüllten gestell das genau gleiche ventil wie ich zuhause habe, und schraubt das zwischenstück drauf.

unterdessen hat meine frau auch das hinterletzte kleidungsstück im ausverkauf durchnühlt, und - man glaubt es kaum - nichts erstanden.
gemeinsam streifen wir noch durch die gassen um für yarita ein glitzerstäi chetteli zu finden. aber dieses projekt wird sich noch ein wenig weiter ziehen aber irgendwo auf dieser welt wartet genau das richtige armbendli für yara...

auf unserem ausgedehnten streifzug durch santiagos gassen,

die fotos und videos vom heutigen tag findest du in der fotogalerie!