ein freund hat uns gesagt: ihr generiert mit minimalem aufwand den grössten genuss. wir würden das frei übersetzen: fuli siächä :-). oder besser: wir gehen den weg des geringsten widerstandes..
im fluss? naja.. auch bei uns zeigen sich strudel, rückwasser, schwellen, hindernisse etc.. wir versuchen uns weiter dauf einzulassen, auch loszulassen??
ach, was möchte man da noch alles schreiben, kundtun, die richtigen worte finden.. aaaaber:
mir isch grad äs glas voll wii id schribmaschine gheit..(züri west)
oder wie es bei uns heisst:
mir isch grad äs büssi uf d'shiba glägä..
|